Examples of using Numerous projects in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
I have overseen numerous projects from concept to completion.
From concept to completion. I have overseen numerous projects.
Nadzorowałem różne projekty od pomysłu do wdrożenia.However, all these numerous projects pose a problem at the moment.
SINUMERIK 808 is successfully used in numerous projects worldwide.
For numerous projects, Shiflett performed under the name Jake Jackson.
W wielu projektach muzycznych używa scenicznego pseudonimu Jake Jackson.
SINUMERIK is successfully used in numerous projects worldwide.
Systemy SINUMERIK wykorzystywane są w licznych projektach na całym świecie.I work on numerous projects simultaneously, but normally I focus on just one each day.
The company's potential enables us to carry out numerous projects simultaneously.
Numerous projects and revitalize the neighbourhood. Archbishop, your diocese is currently undertaken.
Rewitalizacji dzielnicy. Diecezja Eminencji realizuje liczne projekty.Together, Hubtex andTeknos have successfully managed numerous projects; e.g.
Numerous projects aimed at revitalizing the neighbourhood. Archbishop, your diocese is currently undertaking.
Rewitalizacji dzielnicy. Diecezja Eminencji realizuje liczne projekty.Archbishop, your diocese is currently undertaken numerous projects and revitalize the neighbourhood.
Rewitalizacji dzielnicy. Diecezja Eminencji realizuje liczne projekty.For the development of these concepts, we draw from thorough experience gained in numerous projects.
W ich opracowywanie angażujemy doświadczenie zdobyte przy realizacji niezliczonych projektów.
Otto Markus Otto completed numerous projects in the context of the Völklinger Hütte Heritage Site completed.
Markus Otto zrealizował liczne projekty dotyczące adaptacji Völklinger Hütte.Together with our customers from various industries, we have successfully implemented numerous projects worldwide.
Wspólnie z naszymi klientami z różnych branż zrealizowaliśmy z powodzeniem wiele projektów na całym świecie.Since its inception in 2005 Made already has numerous projects for major corporations realized in Office.
Od swojego powstania w 2005 Wykonane już wiele projektów dla dużych korporacji realizowanych w Urzędzie.Extensive industry expertise- NORD has been collaborating with SMS Meer for more than a decade in numerous projects.
Szeroka, specjalistyczna wiedza przemysłowa.- Firma NORD współpracowała z SMS Meer przez ponad dekadę przy wielu projektach.The European Commission has developed numerous projects but these do not seem to be up to the task.
Liczne projekty przygotowane przez Komisję Europejską wydają się niewystarczające w obliczu tak poważnych wyzwań.He was transferred to the Public Works department after the latter's establishment in 1880, andhe was involved in numerous projects around Malta.
Po tym, w roku 1880, został przeniesiony do wydziału robót publicznych,gdzie był zaangażowany w wiele projektów na Malcie.AfT training& consulting has realized numerous projects for employees and directors of Viessmann Central and Eastern Europe.
Firma AfT realizowała liczne projekty dla pracowników i dyrektorów firmy Viessmann z krajów Europy Środkowo-Wschodniej.The Fronius Energycell is being tested and developed jointly with companies, universities and research facilities in numerous projects.
Testujemy urządzenie Fronius Energycell w różnych projektach prowadzonych wspólnie z firmami, uniwersytetami i instytucjami naukowymi.To this end, information and communication activities, numerous projects and initiatives were carried out.
W związku z powyższym przeprowadzono działania informacyjne i komunikacyjne oraz liczne projekty i inicjatywy.Filip has taken part in numerous projects aimed at tax restructuring, including establishment of investment funds.
Filip brał udział w licznych projektach restrukturyzacyjnych mających na celu restrukturyzację podatkową, m.in. z wykorzystaniem funduszy inwestycyjncyh.Since our foundation, we have been successfully realizing numerous projects for international corporations.
Od chwili założenia naszej firmy pomyślnie zrealizowaliśmy liczne projekty dla międzynarodowych przedsiębiorstw.Sii's portfolio includes numerous projects for companies representing industries: automotive, transport, banking, medical, food, media and others.
W portfolio Sii znajdują się liczne projekty dla firm m.in. z branży motoryzacyjnej, transportowej, bankowej, medycznej, spożywczej i medialnej.The EU's sixth framework programme for research andtechnological development has already carried out numerous projects with members of Mercosur.
Podczas szóstego programu ramowego na rzecz badań irozwoju technologicznego UE poprowadzono już wiele projektów z udziałem członków Mercosuru.It is also a haven for numerous projects of the Firmus group, such as the Osiedle Norweskie housing project or the first group aparthotel under the name Molo Park.
To także przystań dla licznych projektów grupy Firmus, jak mieszkaniowa inwestycja Osiedle Norweskie czy pierwszy aparthotel grupy pod nazwą Molo Park.During more than 30 years of its activities, STM implemented numerous projects, among others in Europe, USA, Africa or Middle East.
W ciągu ponad 30 lat działalności STM zrealizował wiele projektów, między innymi w Europie, USA, Afryce czy na Bliskim Wschodzie.Regions and municipalities must explain loudly and clearly how financial support from Brussels has made it possible to initiate and complete numerous projects.
Wybory europejskieRegiony i gminy powinny głośno mówić o tym, jak wiele projektów zostało zainicjowanych i zrealizowanych dzięki wsparciu finansowemu Brukseli.The PwC Energy Group in Poland has participated in numerous projects carried out for companies from the energy sector on the Polish and foreign markets.
Grupa Energetyczna PwC w Polsce uczestniczyła i obecnie uczestniczy w licznych projektach realizowanych dla spółek z sektora energetycznego na rynku polskim i rynkach zagranicznych.
