What is the translation of " OFF THAT PLANE " in Polish?

• z samolotu

Examples of using Off that plane in English and their translations into Polish

How did you get off that plane?
Jak wydostałeś się z samolotu?

If we don't get Kamali off that plane, you may never find a cure, and your infected people will not have a chance.
Jeśli nie wydostaniemy Kamaliego z samolotu, nie znajdziemy lekarstwa, a pańscy zarażeni ludzie będą bez szans.

Eli Volk is going to walk off that plane.
Eli Volk wyjdzie z tego samolotu.

Bravo 3, you stay off that plane and you wait for backup.
Bravo Trzy, nie wchodź do samolotu i czekaj na wsparcie.

She's here to take my kids off that plane.
Ona zabierze moje dzieci z samolotu.

The guy dragged off that plane in I… Calm down.- Stop fighting.
Przestań się wyrywać. Facet został wyciągnięty z samolotu w Los Angeles… Uspokój się.

It must be nice to be off that plane.
Pewnie fajnie jest wyjść z tego samolotu.

Dozens of people who got off that plane are starting to receive alerts that their credit cards have been frozen.
Dziesiątki ludzi, którzy opuścili pokład zaczęli dostawać powiadomienia, że ich karty zostały zamrożone.

He's tearing the wings off that plane!
Lata że skrzydła się odrywają Powinszuj mu Ziegel!

You're gonna be stepping off that plane into a Woody Allen film.
Wychodząc z samolotu, wejdziesz w klimat filmu Woody'ego Allena.

Thank you for getting this old cowboy off that plane.
Dziękuję, że zabrałeś mnie z tego samolotu.

Pretty much as soon as I got off that plane, I contacted the director.
Jak tylko opuściłem samolot, skontaktowałem się z reżyserem.

Thank you for getting this old cowboy off that plane.
Dzięki za uratowanie starego kowboja z samolotu. Tak.

It's imperative… He gets off that plane, you gotta bluff him back on.
To masz go tam wcisnąć z powrotem.- Jeśli wysiądzie z samolotu.

It's imperative that… he gets off that plane.
Jeśli wysiądzie z samolotu, to masz go tam wcisnąć z powrotem.

I want him off that plane.
Chcę, żeby natychmiast wysiadł z tego samolotu.

We need eyes and ears on Brody from the minute he steps off that plane.
Musimy mieć go na oku od chwili,/w której opuści samolot.

Fun for me is just getting off that plane in one piece.
Zabawą dla mnie jest opuszczenie samolotu w jednym kawałku.

I contacted the director. So, pretty much as soon as I got off that plane.
Jak tylko opuściłem samolot, skontaktowałem się z reżyserem.

The moment you step foot off that plane, it's a wrap.
W chwili, gdy wysiądziesz z samolotu, będzie po wszystkim i już nie wrócisz.

Now… show me how we keep our guest safe second he steps off that plane.
Teraz. Pokaż mi jak zapewniamy bezpieczeństwo naszemu gościowi, sekundy po tym jak wychodzi z samolotu.

Tango-Eight, I want every bag coming off that plane tagged with a GPS marker.
Tango-8, każdy bagaż z samolotu ma mieć założony nadajnik GPS.

whose warnings kept me off that plane.
dzięki któremu nie wsiadłem do feralnego samolotu.

Stop fighting. The guy dragged off that plane in I… Calm down.
Przestań się wyrywać. Facet został wyciągnięty z samolotu w Los Angeles… Uspokój się.

Yeah. Thank you for getting this old cowboy off that plane.
Tak. Dziękuję ci, że zabrałeś tego starego kowboja z tego samolotu.

My bosses need to see people coming off that plane Before anything else happens.
Moi przełożeni muszą zobaczyć, jak z tego samolotu wychodzą ludzie.

Can you imagine what's going to happen at noon… when the Hazeltines step off that plane… and get a load of their new son-in-law?
Wyobrażasz sobie, co będzie w południe… kiedy państwo Hazeltine wysiądą z samolotu… i poznają swojego nowego zięcia?

How to use "off that plane" in a sentence

I will never forget seeing him as he walked off that plane in his uniform.

Stepping off that plane in Lagos ultimately meant that Owens Wiwa’s old life was over.

While the determination is commendable, you might want to reconsider passing off that plane ticket.

After 20 or so hours I stepped off that plane in Rabat, Morocco’s capital City.

Needless to say, I was very glad to step off that plane onto solid ground.

And then you’re stepping off that plane and beholding the jungle, the ocean, the mountains.

Get off that plane quick and let’s start the celebration,” she wrote alongside the photo.

I couldn’t have been happier to get off that plane and away from that woman.

Before you step foot off that plane here are some things you should know about NYC.

Both of us stepped off that plane and found ourselves right in the middle of paradise!