What is the translation of " OFTEN MAKE " in Polish?

• często popełniają
• często robią
• często sprawiają
• często czynią
• często tworzą
• często podejmują
• często wykonują

Examples of using Often make in English and their translations into Polish

Men often make such promises.
Mężczyźni często składają takie obietnice.

Well-behaved women often make history.
Często tworzą historię"."Grzeczne kobiety.

People often make stuff we don't want.
Ludzie często robią rzeczy, których nie chcemy.

people often make the wrong one.
ludzie często popełniają złego.

Often make involuntary movements, which we call spasms.
Czasem wykonują mimowolne ruchy nazywane spazmami.

And you… you so often make me happy.
A ty… ty często sprawiasz, że czuję się szczęśliwa.

People often make choices that are against the will of God- Christians and non-Christians alike.
Ludzie często dokonują wyborów, które są przeciwne woli Bożej- chrześcijanie i niechrześcijanie.

People who don't know any better often make that mistake.
Ludzie niezorientowani często popełniają tę pomyłkę.

Smaller parties often make alliances with at least one of these four major parties.
Mniejsze ugrupowania często tworzą natomiast koalicje oraz sojusze z przynajmniej z jedną z głównych partii.

People who don't know any better often make that mistake.
Często popełniają tę pomyłkę. Ludzie niezorientowani.

Inspection authorities often make recommendations but do not impose any sanctions not only monetary.
Organy inspekcji często formułują zalecenia, ale nie nakładają sankcji pieniężnych ani żadnych innych.

they lose track of plot, and often make critical reading mistakes.
tracą kontrolę nad fabułą i często popełniają krytyczne błędy w czytaniu.

Men often make a distinction between the law of nature
Ludzie często czynią różnicę między prawem natury

Yeah, I notice that Saints often make some very bad decisions.
Tak, zauważyłam, że święci często podejmują bardzo złe decyzje.

discover the little details which quite often make a big difference….
wysokociśnieniowych systemów falch i odkryj szczegóły które często robią dużą różnicę.

Investors, even professionals, often make flawed, irrational financial decisions.
Nawet profesjonalni inwestorzy często podejmują niewłaściwe i irracjonalne decyzje finansowe.

When people see things from a different perspective, they're able to think clearly and often make honest, intelligent choices.
Gdy ludzie patrzą na te kwestie z innej perspektywy są zdolni do jasnego myślenia i częściej podejmują szczere i rozsądne wybory.

Technology. Manufacturing companies often make the kitchen furniture according to individual.
Technologii. Firmy produkcyjne często sprawiają, że meble kuchenne według indywidualnych.

but very often make such a service not all are willing.
wyraźnie wymaga męska pomoc, ale bardzo często podjąć taką usługę gotowy na wszystko.

vans often make sense, but for those of us who aren't hauling furniture,
awangardy często robią zmysł, ale dla tamtych nas których aren't zrywka meble,

Balls: The balls evenly with by the cage, often make rolling movement between 2 rings.
Kulki: Kulki równomiernie z koszykiem, często zrobić toczenia ruch między 2 pierścienie.

The assumtion that economists often make when we think about aggregate supply
Które ekonomiści zwykle czynią podczas radzenia sobię z podażą zagregowaną jest to,

Balls: The balls evenly with by the cage, often make rolling movement between 2 rings.
Piłki: kule równomiernie z klatką, często wykonują ruchy toczenia między dwoma pierścieniami.

Thereafter, countries often make a progressive migration towards other sectors(such as education,
Następnie państwa dokonują często stopniowego przeniesienia tej praktyki do innych sektorów(takich jak edukacja,

Indocile kids and dishonest subordinates often make our life filled with unhappiness and suspicions.
Dzieciaki i nieuczciwi podwładni często sprawiają, że nasze życie jest pełne nieszczęścia i podejrzeń.

For example, if you feel that your kids often make phone calls
Na przykład, jeśli uważasz, że Twoje dzieci często wykonują połączenia telefoniczne

Even though the race is held in the Australian summer,"southerly buster" storms often make the Sydney-Hobart race cold,
Pomimo, że regaty rozgrywane są w środku australijskiego lata sztormy często czynią regaty Sydney-Hobart zimnymi,"wyboistymi"

love him, but often make annoying mistakes that prevent the baby from becoming happy.
kochają go, ale często robią irytujące błędy, które uniemożliwiają zadowolenie okruchów.

Even when a network administrator is aware of the importance of time synchronization they often make a common security mistake when attempting to synchronize their network.
Nawet jeśli administrator sieci zdaje sobie sprawę ze znaczenia synchronizacji czasu, często popełniają one wspólny błąd bezpieczeństwa podczas próby synchronizacji sieci.

Consequently, in so far as it prevents the proliferation of isolated amending acts which often make regulations difficult to understand,
Zatem technika przekształcenia w zakresie, w jakim zapobiega mnożeniu odrębnych aktów zmieniających, które często czyni regulacje trudnymi do zrozumienia,