What is the translation of " OLD DOC " in Polish?

stary doktorek

Examples of using Old doc in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
It's just you and old doc House.
Tylko ty i doktorek House.
Hello, old Doc! Right, well let's.
Cześć, doktorku! Dobrze, cóż.
Right, well let's… Hello, old Doc!
Cześć, doktorku! Dobrze, cóż!
Old Doc. Know what happened to him?
Stary Doc. Wiesz, co się z nim stało?
Let's see. What's old Doc Washburn prescribe?
Zobaczmy co radzi stary doktor Washburn?
Old Doc Murdock's gonna take good care of you.
Stary doktorek Murdock zaopiekuje się tobą.
Come on, boys, three cheers for old Doc Boone!
Chłopaki, dalej potrójne hurra na cześć doktorka Boona!
What's old Doc Washburn prescribe? Let's see.
Zobaczmy co radzi stary doktor Washburn.
So I figured it was time to pay my old doc another visit.
Więc, policzyłem, że to był czasu na odpłacenie się mojemu staremu doktorowi kolejną wizytą.
The old Doc's levitation is wearing a bit thin.
Lewitacja starego Doktora jest trochę nie ciekawa.
Somewhere along the line old doc just suddenly threw a piston.
Gdzieś po drodze, stary doktorek wpadł w wir.
Old Doc can't come- the sacristan's cow's calving.
Stary doktor nieprzyjdzie- krowa kościelnego się cieli.
All that talk about old Doc Franklin, ungrateful citizens.
To gadanie o starym Docu Franklinie, niewdzięcznych mieszkańcach.
Old Doc Adams, if he didn't know somethin', he would tell you it was nerves.
Stary Doktor Adams, jeśli nie wiedział czegoś, mawiał że to nerwy.
And I said, well, I don't expect old Doc give her the grand tour.
Ja powiedziałam, cóż, Nie spodziewam się by stary doktor wtajemniczył ją we wszystko.
The old doc says I have to find my own way,
Stary lekarz mówi,/że muszę odnaleźć swoją drogę,
And their golf games. Look at all these stodgy old docs with their white wine.
Spójrz na tych sztywnych, starych doktorków z kieliszkiem białego wina i kijem golfowym.
Old Doc Snyder, who also agrees with me that there's too much syrup in the phosphates.
Stary doktor Snyder, który zgadza się ze mną co do syropu.
Look at all these stodgy old docs with their white wine…
Spójrz na tych sztywnych, starych doktorków z kieliszkiem białego wina
And think of me in that way, but I'm a real lady killer. But I know it's hard to look at old Doc.
Ale wiem, że trudno patrzeć na starego Doca w ten sposób ale jestem prawdziwym pogromcą kobiet.
Unlike old Doc Frankenstein… We can't exchange one brain for another.
W przeciwieństwie do staruszka, doktora Frankensteina, nie możemy wymienić naszego mózgu.
No, it's just me. But you kids are in luck today because today, old doc duggan is gonna make history… Come alive.
Ale macie dzisiaj szczęście, bo wasz stary profesor Duggan sprawi, że historia… ożyje.
But I know it's hard to look at old doc and think of me in that way, but I'm a real lady killer.
Ale wiem, że trudno patrzeć na starego Doca w ten sposób ale jestem prawdziwym pogromcą kobiet.
hang up a shingle that says"Old Doc Potter" on one side… and"Gone Fishin"' on the other.
wywieszę tabliczkę z napisem*Stary Doktor Potter* po jednej stronie… i*pojechał na ryby* na drugiej.
that's a blessing,'cause when we lost old Doc MacLaren, I thought we were just outta luck down here.
to błogosławieństwo, ponieważ kiedy straciliśmy starego doktora MacLarena, myślałam, że szczęście nas opuściło.
Results: 25, Time: 0.0705

How to use "old doc" in an English sentence

I tricked out a pair of old Doc Martin Gibsons using the same method!
He staffed the place with family members, old Doc Gandalf hands, and Lincoln Ave.
I hope good old doc Svalgaard is keeping an eye on this unruly bunch.
We're thinking those old boys at Shell musta taken care of old Doc Almerico.
Johnny Winger must rescue his bot friend, his last link to old Doc Frost.
Tongs are "in" and those old Doc Martens or cowboy boots are definitely out.
Zambia has moved on but the old Doc is still in the same place.
In 1914 he contributed Old Doc Quack to the Chicago Tribune Sunday comics page.
Old doc ativan which had been shown to 30% off ativan a muscle relaxant.
Who knew that a tired old doc could get so excited about selling stuff?
Show more

How to use "stary doktor" in a Polish sentence

Cud. – Nic pani nie jest – potwierdził stary doktor, pochylając się nad nią w niebieskawej poświacie kogutów policyjnych.
Dużo miejsca temu zagadnieniu poświęca nasz Stary Doktor.
Stary Doktor lub pandoktor; polski pedagog, publicysta, pisarz, lekarz, działacz społeczny żydowskiego pochodzenia.
Okazuje się, że Stary Doktor znalazł sposób na kierowanie poczynaniami mieszkańców gminy, a akta nie ograniczają się jedynie do obserwacji lekarskich.
Dzień wcześniej Stary Doktor zapisał w swoim pamiętniku, jakby przeczuwając swój dalszy los: "Ciężka to chwila urodzić się i nauczyć się żyć.
Z Korczakiem pod rękę w SP 2 w Nowej Rudzie Jak pamiętamy, Stary Doktor pragnął, by zbudować dla dzieci i z dziećmi świat wypełniony nadzieją i marzeniami.
Janusz Korczak, właściwe nazwisko Henryk Goldszmit, pseudonim Stary Doktor.
Lecz omne bene mówię, jak to stary doktor naucza: Niejeden deszcz.
Mieszkający naprzeciwko stary doktor często widzi ich w oknie tulących się do siebie i śmiejących.
Pomnik Janusza Korczaka stanął w miejscu, z którego Stary Doktor ze swoimi podopiecznymi wyruszył na Umschlagplatz.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish