What is the translation of " OLD SYNAGOGUE " in Polish?

• starej synagogi
• stara synagoga
• synagogi starej
• synagoga stara

Examples of using Old synagogue in English and their translations into Polish

The Old Synagogue has served this purpose to this day.
Tę funkcję pełni Stara Synagoga do dziś.

Currently, it is on permanent exhibition in the Old Synagogue at ulica Szeroka 24.
Obecnie znajduje się na stałej wystawie w synagodze Starej przy ulicy Szerokiej 24.

Old Synagogue, Cracow, Poland on the satellite picture!
Synagoga Stara, Kraków, Polska na zdjęciu satelitarnym Yahoo!

It was located on Bóżniczej Street, across from the Old Synagogue and the Great Synagogue..
Znajdowała się przy ówczesnej ulicy Bóżniczej(obecnie ul. Suraska), zaraz naprzeciwko synagogi Starej, następnie Wielkiej Synagogi..

Old Synagogue, Cracow, Poland on the satellite picture Yahoo! Maps.
Synagoga Stara, Kraków, Polska na zdjęciu satelitarnym Microsoft Virtual Earth.

Rubens Guest House is within a 15-minute walk of Galicia Jewish Museum and Old Synagogue.
jest położony 15 minut piechotą od atrakcji takich jak Żydowskie Muzeum Galicja i Stara Synagoga.

In 1935, the old synagogue at Fabryczna Street was replaced with a brick one.
W 1935 roku w miejscu starej synagogi przy ulicy Fabrycznej wzniesiono nową- murowaną.

A stay at Galaxy Hotel places you in the heart of Krakow, within a 15-minute walk of Galicia Jewish Museum and Old Synagogue.
W czasie pobytu w obiekcie takim jak Galaxy Hotel w mieście Kraków znajdziesz się 15 minut spacerem od atrakcji takich jak Żydowskie Muzeum Galicja i Stara Synagoga.

The students go to the old synagogue building, which now houses the Communal Culture Centre.
Uczniowie udają się teraz pod budynek dawnej synagogi, obecnie Gminnego Ośrodka Kultury.

A stay at The Secret Garden Hostel places you in the heart of Krakow, within a 15-minute walk of Galicia Jewish Museum and Old Synagogue.
W czasie pobytu w obiekcie takim jak The Secret Garden Hostel w mieście Kraków znajdziesz się 15 minut spacerem od atrakcji takich jak Żydowskie Muzeum Galicja i Stara Synagoga.

Old Synagogue is 170 metres away and Kraków Główny Train Station is 1.8 km away from Hotel Kazimierz II.
Obiekt usytuowany jest w odległości 170 metrów od Synagogi Starej oraz 1, 8 km od dworca kolejowego Kraków Główny.

Besides the Museum der Stadt Bensheim(municipal museum), there is also the old synagogue in Auerbach which nowadays houses a museum.
Muzea- w Bensheim istnieją obecnie dwa muzea: w dawnej synagodze w Auerbachu oraz w śródmieściu, gdzie swoją siedzibę ma Muzeum Miejskie Museum der Stadt Bensheim.

The Old Synagogue is 3.3 km from the aparthotel,
Stara Synagoga oddalona jest od obiektu o 3,

Cantinetta Fiorentina(formerly known as the Restaurant at the Old Synagogue) situated at one of the most iconic streets,
Cantinetta Fiorentina(dawniej Restauracja w Starej Synagodze) położona jest na jednej z najbardziej znanych ulic,

The Old Synagogue(a branch of the Historical Museum of the City of Kraków), from the second half of the fifteenth century, is one of the most precious monuments to Jewish culture in Europe.
Stara Synagoga(oddział Muzeum Historycznego Miasta Krakowa)z II połowy XV wieku to jeden z najcenniejszych zabytków kultury żydowskiej w Europie.

you will be a 3-minute walk from Old Synagogue and 6 minutes by foot from Galicia Jewish Museum.
zamieszkasz 3 minut piechotą od miejsca takiego jak Stara Synagoga i 6 minut piechotą od atrakcji takiej jak Żydowskie Muzeum Galicja.

Then we visit the museum in the Old Synagogue located on the Szeroka street,
Potem zwiedzamy muzeum w Starej Synagodze na ulicy Szerokiej

you will be a 4-minute walk from Old Synagogue and 7 minutes by foot from Galicia Jewish Museum.
zamieszkasz 4 minut piechotą od miejsca takiego jak Stara Synagoga i 7 minut piechotą od atrakcji takiej jak Żydowskie Muzeum Galicja.

An example could be the Old Synagogue in Kraków, a well-preserved,
Przykładem niech będzie Stara Synagoga w Krakowie, dobrze zachowany,

the museum in the Old Synagogue, the site of the ghetto,
muzeum w Starej Synagodze, teren byłego getta,

West of the Liberty Square there is the Old Synagogue and walking along the Decebal street, in northern direction from the Square, we will reach the synagogue Tempel built in the Mauritanian Style.
Na zachód od Placu Wolności jest Stara Synagoga, a idąc od placu na południe ulicą Decebal dojdziemy do wybudowanej w stylu mauretańskim synagogi Tempel.

are just 1 km from the Old Synagogue Essen and the GOP Variety Theatre Essen.
Apartamenty usytuowane są 1 km od Starej Synagogi w Essen oraz teatru GOP Varieté-Theater.

Along the way, there was the Old Synagogue, called the Town Synangogue,
Po drodze usytuowana jest Stara Synagoga zwana Grodzką,

Jewish synagogues(e.g. the Old Synagogue, the Tempel Synagogue
w tym m.in. Synagogę Starą, Synagogę Tempel

Great backpackers hostel in a old synagogue, excellent location close to the Zhongyang Street
Wielki Backpackers Hostel w starej synagogi, doskonała lokalizacja w pobliżu Zhongyang Street

There is an old synagogue and other remains from the town's former Jewish community, which was expelled in the 16th century.
mieście jest również stara synagoga i inne pozostałości po społeczności żydowskiej, która została wypędzona w XVI wieku. Od 65 Igrzysk

Kazy hostel is inside a old Synagogue with a distinctive Star of David on a red dome laid on May 3, 1907 with the location in most historical and central area,
Kazy hostel znajduje się wewnątrz starej synagogi z charakterystyczną gwiazdą Dawida na czerwonym kopuła określone w dniu 3 maja 1907 roku z lokalizacją w obszarze najbardziej zabytkowych

It is the oldest synagogue in Washington state.
Jest najstarszą synagogą obu Ameryk.

The Paradesi Synagogue at Kochi is the oldest synagogue in the Commonwealth.
Synagoga Paradesi w Koczinie, jest najstarszą synagogą Indii oraz Wspólnoty Narodów.

One of the oldest synagogues in Moravia.
Jedna z najstarszych synagog w Morawach.

How to use "old synagogue" in an English sentence

The last old synagogue is found in the former Jewish quarter of Cordoba.

We reverentially walked through the old synagogue and listened as Kathy read scripture.

Inside old synagogue in Krakow; photo by Bart Van den Bosch via Wikipedia.

The most famous genizah was found in an old synagogue in Cairo, Egypt.

Under Nazi Germany, the Old Synagogue opened in 1900 was destroyed in 1938.

The Old Synagogue features a medieval mikveh, a type of Jewish ritual bath.

Memories and an old synagogue building are all that remain of Pińczów’s Jews.

Also you can see chinese fishing nets and an old Synagogue as well.

We passed an old synagogue as we strolled through the old Jewish quarter.

Mikveh and the 2015 Old Synagogue were nominated as a World Heritage Site.

How to use "starej synagogi, stara synagoga" in a Polish sentence

O wyglądzie starej synagogi niestety niewiele możemy powiedzieć.

Niedziele spotkanie na Skwerze Starej Synagogi było jednym z ostatnich punktów trwającego w Tarnowie Święta Szałasów.

Stara synagoga na Kazimierzu (domena publiczna). „Cywilna odwaga” Polaka W pewnym momencie zauważyłam, że ulicznicy zaczepiają nas.

Tuż po Wielkanocy pod murami starej synagogi zostają znalezione zwłoki powszechnie lubianej działaczki społecznej o nieskazitelnej reputacji.

Wejdziemy natomiast do Starej Synagogi (najstarszej spośród znajdujących się na Kazimierzu).

Spowodowało to kolejną próbę powiększenia starej synagogi.

Nie ma także starej synagogi, która znajdowała się obok gimnazjum”.

Zeszyty Naukowe 27 września o godz. 18:00 zapraszamy do Starej Synagogi, ul.

W filmie pojawiają się kadry z miejsc opisanych we wspomnieniach: dawna siedziba gestapo, cmentarz żydowski, Plac Starej Synagogi, szkoła im.

Z hotelu można dojść do Starej Synagogi, a także restauracji i barów.