What is the translation of " OLD SYNAGOGUE " in Hebrew?

• בית הכנסת ה ישן
• הכנסת ה ישן
• בית הכנסת העתיק

Examples of using Old synagogue in English and their translations into Hebrew

Old synagogue.
הכנסת הישן.

Bar'am Forest and The Old Synagogue.
יער ברעם ובית הכנסת העתיק.

The Old Synagogue.
הכנסת הישן.

Why did Egypt refuse to allow a group of seventy elderly Jews to enter Egypt to visit their old synagogues and neighborhoods?
מדוע מצרים מסרבת לאפשר לקבוצה של שבעים זקנים יהודים להיכנס למצרים כדי לבקר את בתי הכנסת הישנים ואת שכונותיהם?

The Old Synagogue.
בית הכנסת הישן.

The construction begun in 1896, and the architect in charge was Max Grünfeld, son of Ignatz Grünfeld who designed the old synagogue.
הבנייה החלה בשנת 1896 והאדריכל הממונה היה מקס גרונפלד(Max Grünfeld), בנו של איגנץ גרונפלד(Ignatz Grünfeld), שתכנן את בית הכנסת הישן.

The Old Synagogue.
בית הכנסת הישן אישר את.

One important ramification of this policy was the prohibition on the construction of new synagogues within the Empire, though the repair of old synagogues was permitted.
אחת מהשלכותיה החשובות של מדיניות זו הייתה האיסור על בניין בתי כנסת חדשים באימפריה, אף כי שיפוצם של בתי כנסת ישנים הותר.

These changes meant that the Old Synagogue was mostly forgotten about.
שינויים אלה גרמו לכך שבית הכנסת הישן נשכח בעיקר.

The old synagogue stood at the corner of the Jewish Street, opposite the town square.
בית הכנסת הישן עמד בפינת הרחוב היהודי מול כיכר העיר.

Minutes walk away from galleries, old synagogues, bus stops& the Bar Ilan Medical School.
דקות הליכה מגלריות, בתי כנסת עתיקים, תחנות אוטובוס והפקולטה לרפואה.

The old synagogue was sold in 1936 to a private owner, so that it was not destroyed by the Nazis.
בית הכנסת הישן נמכר ב-1936 לידיים פרטיות, כך שהוא לא נהרס על ידי הנאצים.

Visit: The Rema Synagogue and the Old Cemetery, the Old Synagogue, the Izaak Synagogue, the Tempel Synagogue..
ביקור: בית הכנסת הרמ"א ובית הקברות, בית הכנסת העתיק, בית הכנסת יצחק, בית הכנסת טמפל ובית הקברות החדש.

The old synagogue, which had quite possibly been the oldest in Moravia, was destroyed in 1853; a new synagogue was consecrated in 1855.
בית הכנסת הישן, כנראה העתיק ביותר במוראוויה, נהרס ב-1853 ובית כנסת חדש נחנך בשנת 1855.

You will no doubt be happy to hear that Pilsen contains some of the largest Synagogues in the world, such as the old synagogue of Pilsen, which is the second largest in the entire world that holds many concerts.
בטח תשמחו לשעת שבפילזן נמצאים כמה מבתי הכנסת הגדולים בעולם, למשל בית הכנסת העתיק שהוא השני בגודלו בעולם שבו מתקיימים קונצרטים שונים.

After 70 years the old synagogue hall came back to life. and today you can visit the restored Cesky Krumlov Hall, for more details visit their website: WEB.
אחרי 70 שנה אולם בית הכנסת הישן חזר לחיים והיום אפשר לבקר באולם המשוחזר בצ'סקי קרומלוב, פרטים אתר: WEB.

It publishes a work titled"Catalonia and the Jews", in which, based on the reconstruction of the route that a tax collector carried out in the year 1396 by the Old Jewish Quarter and that ended in front of the Old Synagogue corroborated its first suspicions about its location.
לאחר מכן פרסם מאמר שכותרתו"קטלוניה והיהודים", שבו, המבוסס על שחזור תוואי כי אספן המס 1396 מושפעת הרובע היהודי הישן והסיום מול בית הכנסת הישן אישר את החשדות הראשונות שלו על מיקומו.

Yes, the old synagogues are movie houses or churches, and the Jews and even their ghosts are long gone, but the neighborhood is vital.
כן, בתי הכנסת הישנים הם בתי קולנוע או כנסיות; היהודים- אפילו רוחות הרפאים שלהם- נעלמו מזמן, אבל השכונה שוקקת חיים.

One of the first synagogues with a bimah-support was the Old Synagogue(Przemyśl), which was destroyed during World War II. Synagogues with a bimah-tower were built up to the 19th century and the concept was adopted in various Central European countries.[9].
אחד מבתי הכנסת הראשונים עם בימה נתמכת היה בית הכנסת העתיק בפולין Old Synagogue(Przemyśl), שנהרס במלחמת העולם השנייה. בתי כנסת עם מגדל בימה הוקמו עד המאה ה-19 והרעיון אומץ במספר מדינות מרכז אירופה.[1].

The Old Synagogue,(Polish: Stara Synagoga w Przemyślu), was a large structure in Przemyśl, Poland. It was completed in 1594. It was burned down in 1939 when the Germans were retreating from the eastern bank of the San River and the ruins were destroyed by the Nazis in 1941.
בית הכנסת העתיק,( Polish), היה מבנה גדול בפשמישל שבפולין. בנייתו הושלמה בשנת 1594. הוא נשרף בשנת 1939 כאשר הגרמנים נסוגו מהגדה המזרחית של נהר סן ונהרס כליל על ידי הנאצים בשנת 1941.

In 1982, The King's School, Canterbury[1][5] purchased the Old Synagogue, and it currently serves as the school's music recital hall. Members of the school's Jewish society gather at the Old Synagogue regularly for brief, informal Friday evening Shabbat meetings.
בשנת 1982, בית הספר[1][2] רכש את בית הכנסת העתיק, והוא משמש כיום כאולם רסיטל למוסיקה בבית הספר. חברי החברה היהודית של בית הספר מתכנסים באופן קבוע בבית הכנסת העתיק למפגשי שבת קצרים ובלתי פורמליים בערב שישי.

Remnants of the old synagogues also reside here including the Sinagoga Major de Barcelona, which is open to the public and said to be one of the oldest in Europe.
שרידים של בתי כנסת הישנות גם מתגוררים כאן כוללים Sinagoga סרן דה ברצלונה, אשר פתוחה לציבור ואמר לאחד העתיק ביותר באירופה.

In this old Synagogue there are over 200 seats for men and women that serve more than 100 years to the Community which numbered as the highest 150 families by the establishment of the state of Israel in 1948.
בבית הכנסת העתיק, ישנם מעל 200 מקומות ישיבה לגברים ונשים אשר שירת את הקהילה היהודית מעל 100 שנים אשר מנתה בשיאה כ 150 משפחות עד להקמת מדינת ישראל בשנת 1948.

Since purchasing the Old Synagogue, The King's School has generously allowed the small local Jewish community occasional use of the premises. In recent years, events such as Passover Seders, Sukkoth, Purim and other social activities, as well as a Jewish wedding, have been held on the grounds. In 2011, a Shabbat morning service and Torah reading was led by members of the University of Kent's Jewish Society and the university's Chabad Jewish Chaplain.
מאז שרכש את בית הכנסת העתיק, בית הספר איפשר בנדיבות לקהילה היהודית המקומית הקטנה להשתמש מדי פעם במקום. בשנים האחרונות נערכו בשטח אירועים כמו סדר פסח, חגיגות סוכות, פורים ופעילויות חברתיות אחרות, כמו גם חתונה יהודית.

A Video About the Oldest Synagogue.
סרטון על הכנסת העתיק.

According to tradition, it was the oldest synagogue of Greek-speaking Jews.
לפי המסורת, היה זה בית הכנסת הישן ביותר של יהודים דוברי יוונית.

List of Jewish architects Oldest synagogues in the world.
רשימת אדריכלים יהודיים בתי כנסת עתיקים ביותר בעולם.

Britain's oldest synagogue has been awarded a £2.7m National Lottery windfall for conservation work and to build a new religious and cultural centre.
בית הכנסת הוותיק ביותר בבריטניה זכה בפרס לוטו בהיקף של 2.7 מיליון ליש"ט עבור עבודות שימור ובבניית מרכז דתי ותרבותי חדש בלונדון.

This is among world's oldest Synagogues, and it is located in the capital city of Barbados, Bridgetown.
זה בין בתי כנסת עתיקים של העולם, והוא ממוקם בעיר הבירה של ברבדוס, ברידג'טאון.

After more than 20 years of neglect, one of the Argentinian capital's oldest synagogues has been returned to the community that founded it.
אחרי יותר מ-20 שנים של הזנחה, הוחזר אחד מבתי הכנסת העתיקים ביותר של בירת ארגנטינה לקהילה שייסדה אותו.