What is the translation of " ONE FROM ME " in Polish?

• jedną ode mnie
• ten ode mnie
• jeden ode mnie

Examples of using One from me in English and their translations into Polish

ONE FROM ME.
Jeden ode mnie.

Here's one from me.
Buziak ode mnie.

One from me… one from you.
Jedną ode mnie, drugą od ciebie.

Here's one from me.
Teraz coś ode mnie.

The one from me's not wrapped,
Ten ode mnie nie jest opakowany,

Here's one from me.
Masz za to ode mnie.

you can borrow one from me.
możesz pożyczyć ode mnie.

Just one from me, Your Honor.
Jedno ode mnie, Wysoki Sądzie.

He's not gonna get one from me.
Nie dostanie jej ode mnie.

The one from me's not wrapped.
Ten ode mnie nie jest opakowany.

Give Ellie one from me.
Dmuchnij raz Ellie ode mnie.

The one from me's not wrapped.
Ten ode mnie nie jest zapakowany.

Did you buy one from me?
Pamiętałaś, żeby kupić mu prezent ode mnie?

The one from me's not wrapped.
Przynajmniej mój nie jest zapakowany.

Give me a dream, take one from me.
Daj jeden sen, weź jeden ode mnie.

He took one from me and Rosa last week.
W zeszłym tygodniu odebrał jedną mi i Rosie.

We're waiting, neighbor who needed a battery and totally got one from me, no strings attached.
Czekamy, sąsiadko, która potrzebowała baterii i dostała ją ode mnie, bez zobowiązań.

He took one from me and Rosa last week.
Zabrał jedną ode mnie i Rosy w zeszłym tygodniu.

He needs a kidney transplant, Jamie, so they're gonna see if they can take one from me.
Potrzebuje przeszczepu nerki, Jamie, więc muszą sprawdzić czy mogą wziąć jedną ode mnie.- Nic ci się nie stanie?

You buy one from me-- in cash-- and I will load three more into your car for free.
Kupisz jeden ode mnie… za gotówkę… a ja zapakuję dodatkowe trzy sztuki do twojego auta za darmo.

Two telephone calls on Friday, one from me and another from a pay phone out Route 1 80, Pine Glen Outlets.
W piątek miałeś dwa telefony, jeden ode mnie i jeden z budki w pobliżu hurtowni Pine Glen.

Especially the ones from me.
Szczególnie tymi ode mnie.

How to use "one from me" in an English sentence

Last one from me tonight (and getting off post).

Meanwhile, You’ll be getting one from me in December.

That one from me was a mere 113 words.

And just last one from me if I could.

Bit of an odd one from me this week.

Would you like to see one from me someday?

And just a last one from me real quickly.

And have someone give YOU one from me also.

Last one from me before the thaw set in.

Hope you like this quick one from me today.

How to use "jeden ode mnie" in a Polish sentence

pchela masz też jeden ode mnie.

Ostatnio jeszcze trochę spałam, gdy jeden ode mnie chciał na fundację walki z kacem i najpierw mu dałam, a dopiero potem zorientowałam się o co chodziło.

Tak więc odnośnie powszechnych banałów - jeden ode mnie: Nie ma nic cenniejszego i piękniejszego od uśmiechu dziecka.

Nie wymieniacie z nim kilkunastu maili, ale dostajecie jeden – ode mnie.

Nie lubi balsamów do ciała (stoi kilka, którymi się maźnie raz na miesiąc, jeden ode mnie).

Hmmm, mam tylko cztery komentarze na całego bloga (w tym jeden ode mnie :) więc to trochę dziwne przy 186 wejściach.

Dostałeś dużo 'plusów', w tym jeden ode mnie - 99% słuszna obserwacja - z jedną poprawką.

Na pewno wiem, że jeden ode mnie do Kamerunu "zaginął" i chociaż to przykre to wysyłając listy zwykłe z taką opcją też się liczyłam.

No wysapał Rupert klęcząc nad jej twarzą no to masz jeszcze jeden ode mnie.

Jeden ode mnie z domu, drugi z Olsztyna.