What is the translation of " ONE KID " in Polish?

• jeden dzieciak
• jedno dziecko
• jeden chłopak
• pewien dzieciak
• kozła jednego
• jedynego dzieciaka
• jednego dzieciaka
• jednego dziecka
• jednym dzieckiem
• jednym dzieciakiem

Examples of using One kid in English and their translations into Polish

To one kid.
Dla jednego dziecka.

One kid, huh?
Jeden dzieciak, co?

That one kid.
Ten jeden dzieciak.

One kid noticed.
Jeden dzieciak zauważył.

You have one kid.
Masz jedno dziecko.

One kid per family.
Jedno dziecko na rodzinę.

We have got one kid.
Mamy jednego dzieciaka.

One kid pulled a gun.
Jeden dzieciak wyciągnął broń.

Three wives. One kid.
Jedno dziecko, trzy żony.

Losing one kid is tough.
Utrata jednego dziecka to cios.

There was this one kid.
Był tam taki jeden chłopak.

There's one kid too many!
Mamy jedno dziecko za dużo!

He already killed one kid.
Jednego dzieciaka już zabił.

Well, one kid, really.
Nooo, jeden dzieciak tak naprawdę.

You're staying for one kid?
Zostajesz dla jednego dzieciaka?

There was one kid, he was 16.
Był tam jeden chłopak, miał 16 lat.

One kid with influenza, not in Gustav's class.
Jedno dziecko z grypą, nie z klasy Gustava.

Cause I have one kid, not two.
I mam jedno dziecko, a nie dwoje.

And one kid said he had a crossbow.
Jeden dzieciak twierdzi, że ma kuszę.

One year, one kid.
Jeden rok, jedno dziecko.

You leave one kid in a basket as a joke.
Zostawiasz jednego dzieciaka w koszu jako żart.

To help. You already lost one kid, Angle.
Jedno dziecko już straciłaś, Angie. Pomóc.

Only that one kid was the Neuro?
Tylko ten jeden dzieciak był neuro?

One kid got lucky,
Jeden chłopak miał szczęście,

There was this one kid who seemed cool.
Jeden chłopak wydawał się spoko.

One kid dropping out of school, the other kid lying.
Jeden dzieciak rzuca szkołę, drugi kłamie.

You have already lost one kid, Angle. To help.
Jedno dziecko już straciłaś, Angie. Pomóc.

One kid talked about a haunted house in Ravenswood.
Jeden dzieciak opowiadał o nawiedzonym domu w Ravenswood.

When I was young, one kid wouldn't strip.
Gdy byłem mały, pewien dzieciak nie chciał się rozebrać.

And one kid of the goats for a sin offering, to make an atonement for you.
Także kozła jednego z kóz ku ofierze za grzech na oczyszczenie was.

How to use "one kid" in an English sentence

One kid almost hit DJ head on.

Finally one kid said brightly: “I know!

One kid really got into the search.

There’s always one kid who’s a comedian.

One kid is still being searched for.

One kid shouted: “I love you all!!!”.

Wow, only one kid noticed the dog?

One kid was licking the serving plate.

Having one kid is actually pretty awesome.

whether you have one kid or three!

How to use "jeden chłopak, jeden dzieciak, jedno dziecko" in a Polish sentence

Znalazł się jeden chłopak, który rzucił mi butelkę wody.

Jeden dzieciak przyjęty właśnie do Slytherinu mu o tym powiedział, kiedy zapytał ot tak, z czystej ciekawości jak sobie poradził.

Widziałem już sytuację, gdzie jeden dzieciak mocno się przez to popłakał i dopiero interwencja rodziców, oddających mu swój ser pomogła.

Ano dobierają się w pary: jeden chłopak łapie za ręką jedną dziewczynę.

Aranżacja sypialni dziecka bywa skomplikowana, jeżeli na małej powierzchni zamieszkuje więcej aniżeli jedno dziecko.

Ciemienucha utrzymuje sie nawet do dwoch lat jedno dziecko ma krocej drugie dluzej a nie ktore wcale.

I często samotnym mamom, które wychowują jedno dziecko, trudno jest się z nim rozstać, gdy ono dorasta.

Jeden chłopak za bardzo pragnie zatrzymać je dla siebie.

Został jeszcze tylko jeden dzieciak :) 2 miejsce to sprzątanie.

Przypominasz sobie jak jeden chłopak, który podobał Ci się od dawna, złamał Ci serce.