What is the translation of " ONE USER " in Polish?

• jeden użytkownik
• jednego użytkownika
• jednemu użytkownikowi
• jednym użytkownikiem

Examples of using One user in English and their translations into Polish

One user replied laconically.
Jeden użytkownik odparł lakonicznie.

Multiple identities. But only one user.
Wiele tożsamości i tylko jedno konto.

One user[ru] replied laconically.
Jeden użytkownik[ros] odparł lakonicznie.

only followed one user.
oglądał zdjęcia jednego użytkownika.

One user means one login.
Jeden użytkownik to jeden login.

Intermediate revisions by one user not shown.
Nie pokazano 1 wersji utworzonej przez jednego użytkownika.

At least one user"didn't get the memo.
Co najmniej jednego użytkownika"nie dostał notatkę.

Intermediate revisions by one user not shown.
Nie pokazano 5 wersji utworzonych przez jednego użytkownika.

One user- one key- 2 PCs.
Jeden użytkownik- jeden klucz- 2 komputery.

At the provisional stage, only one user cooperated.
Na etapie tymczasowym współpracował tylko jeden użytkownik.

One user,@Aritz_FCB, shared his hope.
Jeden użytkownik,@Aritz_FCB, podzielił się swoją nadzieją.

At the provisional stage, only one user cooperated.
Na etapie tymczasowym tylko jeden użytkownik podjął współpracę.

U- only one user can access the book in real time.
U- tylko 1 użytkownik korzysta z książki w czasie rzeczywistym.

One intermediate revision by one user not shown.
Nie pokazano 3 wersji utworzonych przez jednego użytkownika.

Only one user at a time can use Spot Colors.
Z obszaru Kolory dodatkowe może w danym momencie korzystać tylko jeden użytkownik.

Exclusive. Limits access to the database to just one user.
Wyłączny. Zezwala na dostęp do bazy danych tylko jednemu użytkownikowi.

It allows more than one user to access the same table.
Umożliwia to więcej niż jednemu użytkownikowi dostęp do tej samej tabeli.

One user posted to the project's Discord forum following the launch.
Jeden użytkownik wysłana do niezgody forum projektu po uruchomienie.

PlayStation®Vita allows only one user at any time.
Z systemu PlayStation®Vita w danym momencie może korzystać tylko jeden użytkownik.

One user means, access for one user into one Agrivi account.
Jeden użytkownik oznacza dostęp dla jednej osoby do danego konta Agrivi.

You can specify only one user or group for this purpose.
Można określić tylko jednego użytkownika lub jedną grupę do tego celu.

Prices listed in official Agrivi pricing are prices per one user.
Ceny podane w oficjalnym cenniku Agrivi są cenami za jednego użytkownika.

It is initiated by one user and accepted by the other.
Jest ona z reguły inicjowana przez jednego użytkownika i akceptowana przez drugiego.

Conceals confidential information on PCs with more than one user.
Ukrywa poufne informacje na komputerach z więcej niż jednym użytkownikiem.

You can chat privately with one user at a time. Keep it simple, that's it!
Możesz rozmawiać prywatnie z jednym użytkownikiem naraz. Utrzymuj to proste, to wszystko!

The promocode might be used only once for one user.
Kod promocyjny może być wykorzystany tylko jeden raz dla jednego użytkownika.

One user criticized what he saw as an attempt to limit“a basic medical service.”.
Jeden z użytkowników odebrał ją jako próbę ograniczenia„podstawowej opieki medycznej”.

We recommend that you assign at least one user to a mobile device.
Zalecamy przypisanie do urządzenia mobilnego co najmniej jednego użytkownika.

If you have purchased an individual collector, it should be remembered that it is connected to only one user.
Jeśli zakupiłeś indywidualny kolektora, należy pamiętać, że jest on podłączony tylko do jednego użytkownika.

You must assign at least one user or group to the Administrator role;
Do roli Administrator należy przypisać przynajmniej jednego użytkownika lub jedną grupę;

How to use "one user" in an English sentence

All packages include one user login.

One user found the following solution.

Only one user per log in.

How much one user impacts others.

One user may own multiple listings.

The one user fee was dropped.

One user can have several Dashboards.

More Than One User Logged In?

One User had the same problem.

One user wrote: "Love the idea.

How to use "jednemu użytkownikowi, jednego użytkownika, jeden użytkownik" in a Polish sentence

Pozwoli to uniknąć wielokrotnego wyświetlania się reklamy jednemu użytkownikowi (a przy okazji zirytowania go reklamą).

Jednak te twierdzenia trzymać tylko w sytuacji, gdy jeden użytkownik przekazujący chce przekazać jednemu użytkownikowi odbiorczego.

Użytkowanie intensywne przez jednego użytkownika daje takie same wpływy z winiet, co użytkowanie mniej intensywne. "3.

W momencie, gdy jeden użytkownik zgłasza większą liczbę, brany pod uwagę jest tylko ten, który został nadesłany jako pierwszy. 14.

Zabezpieczeniem przed wykorzystaniem zasobów całej maszyny przez jednego użytkownika w tego typu serwerach są programy separujące.

Pamiętaj także o tym, że nie będziemy wprowadzać zmian pod jednego użytkownika.

Jeden użytkownik przyporządkowany jest do grupy administratora.

Nie znalazł się do dziś ani jeden użytkownik, który miałby kaprys skomentować tę piosenkę w formacie mp3.

Ceny za roczne wsparcie od jednego użytkownika zaczynają się od 6$ do 16$ za rok.

Jeśli tylko jeden użytkownik złożył zlecenie przechwycenia, to po skutecznym przechwyceniu domeny, Użytkownikowi ma możliwość jej rejestracji.