What is the translation of " ONE WILL " in Polish?

• jeden będzie
• jedną wolą
• pozwolę nikomu
• jeden zostanie

Examples of using One will in English and their translations into Polish

One will do.
Może być jeden.

This one will.
Ta taka będzie.

One will feel hot.
Jeden będzie ciepły.

Always fresh one will look for love.
Zawsze świeże jeden będzie szukać miłości.

One will rule them all.
Król będzie jeden.

I was wrong, but no one will whip me!
Źle zrobiłem, ale nie pozwolę nikomu dać się wychłostać!

One will have a case.
Jeden będzie miał walizkę.

We work together, with one will and one heart.
Pracujemy razem, jedną wolą i sercem.

No one will believe it!
Nie one will w to uwierzyć!

Right… We work together, with one will eeh one heart.
Pracujemy razem, jedną wolą i sercem.

One will have to do.
Jeden będzie musiał wystarczyć.

They're so stupid. Who needs'em? Maybe this one will work.
Być może to jeden będzie pracować.

No one will hurt you.
Nie pozwolę nikomu cię skrzywdzić.

Barbie: Natural Makeup Always fresh one will look for love.
Barbie: Natural Makeup Zawsze świeże jeden będzie szukać miłości.

My one will sound like this.
Moje jeden będzie brzmieć tak.

Now that they know that they're twins, one will seek out the other.
Teraz już wiedzą, że są bliźniakami i jeden będzie szukał drugiego.

Each one will have different powers.
Każdy kolos będzie miał inne moce.

Seven alien races struggle to build their empires, but only one will dominate.
Siedem obce rasy walczą budować swoje imperia, ale tylko jedna będzie dominować.

Perhaps one will sound informal.
Może któreś będzie mu brzmiało znajomo.

Morontia intellect, therefore, connotes a dual mind in the local universe dominated by one will.
Morontialny intelekt oznacza zatem podwójny umysł, istniejący we wszechświecie lokalnym, zdominowany jedną wolą.

Team One will secure the perimeter.
Zespół Pierwszy będzie ubezpieczać obwód.

Some will be freezeouts, while one will offer re-buys and an add-on.
Niektóre z nich będą freezeouts, a będzie jedna oferta ponownie kupuje i add-on.

One will feel hot, cut that one..
Jeden będzie ciepły, przetnij go.

For if they fall, one will lift up his companion.
Jeśli wchodzą one, jeden będzie podnieść jego towarzysz.

One will require little more work.
Jeden będzie potrzebował trochę więcej pracy.

After this, no one will ever laugh at you again.
Po tym nikt już nikt więcej nie będzie śmiać się z ciebie.

One will show me the time and the other, your love.
Jeden będzie pokazywał mi czas, a drugi, twoją miłość.

We can assume that one will shadow Dean, the other Sloane.
Możemy założyć, że jeden będzie przyklejony do Deana, drugi do Sloane'a.

One will have the cooperation of De Gaulle. Not completely.
Ktoœ bêdzie wspó³pracowa³ z De Gaullem. Nie ca³kowicie.

The little white lies one will tell for a good table, huh?
Te małe niewinne kłamstwa, które trzeba powiedzieć, aby dostać dobry stolik, co?

How to use "one will" in an English sentence

One will eat melted cheese, the other one will not.

Marketing, No One Will Know And No One Will Care.

One teammate will run one will burpee one will squat.

One will be taken, and one will be left behind.

One will be Military the Other One will be Diplomatic.

The old one will vanish, this one will live on.

No one will judge you because no one will know!

One will start, and one will go into the bullpen.

How to use "jedną wolą, pozwolę nikomu" in a Polish sentence

To znaczy są jednym istotą (bytem) z jedną wolą.

Nie pozwolę nikomu podnieść ręki na Viv, rozumiesz?

Towarzystwa, złączone wewnętrzną karnością i jedną wolą, tworzą łańcuch magiczny i choć nieświadomie, są posłuszne prawom magii.

Wiem, czego chcę i nie pozwolę nikomu wejść mi na głowę.

Zamknę się na klucz, nie pozwolę nikomu wejść.

Trzeba działać! - rzuciła ostro do bruneta i wystartowała niczym wystrzelona z procy. - Nie pozwolę nikomu tam umrzeć!

Jednak nie pozwolimy im na to – podkreślił stanowczo senator. – Jesteśmy jednym narodem, jednym ludem, jedną wolą… a przynajmniej powinniśmy być.

Zamknę się na klucz nie pozwolę nikomu wejść.

O swojej platonicznej miłości do Jennifer Lawrence pisałem już wcześniej - w moich oczach jest doskonała i nie pozwolę nikomu przyczepić się do jej gry.

Potrafię być czuła i delikatna, ale nie pozwolę NIKOMU się skrzywdzić.