They're sadistic, they're callous they think nothing of human life, only control and keeping that control..
Jest sadystyczna, bezwzględna, ma ludzkie życie za nic. Myśli tylko o kontroli i jej utrzymaniu.
I can only control the Gift.
Potrafię jedynie kontrolować dar.
These fights can be brutal and Half Tooth has the most to lose- not only control of the clan but possibly his life.
Walki mogą być brutalne, a Półząb ma najwięcej do stracenia- nie tylko władztwo nad rodem, ale, być może, także życie.
Only control. Lifelong condition.
Tylko kontrola. Stan dożywotni.
Moira, be quiet. I can only control this man for so long.
Cicho, Moira. Mogę go kontrolować tylko przez chwilę.
Only control. Lifelong condition.
Stan dożywotni. Tylko kontrola.
There's no cure,you know, Only control, Lifelong condition.
Nie ma żadnej kuracji,wiesz, Tylko kontrola, Dożywotni warunek.
I only control the stage part.
Ja tylko kontroluję urządzenia sceny.
That's when he realized, I can only control so much of this for so long.
Uświadomił sobie wtedy, że może nad tym zapanować tylko do czasu.
I only control this little piece right here.
Ja mam pieczę tylko nad tym kawałkiem obok.
And everyone… you, me,Noah… we can only control our own choices… nobody else's.
I wszyscy… ty, ja,Noah… możemy kontrolować jedynie swoje wybory… niczyje inne.
I can only control the mayhem that I create around me.
Mogę tylko kontrolować chaos który tworzę wokół siebie.
The multiple sclerosis drug does, andpatients can only control the symptoms and slow the progression of disease.
Stwardnienia rozsianego, lek robi, apacjenci mogą kontrolować jedynie objawy i spowalniać postęp choroby.
Not only control of the clan.
Nie tylko władztwo nad rodem, ale, być może.
Functionality of the new INT-TSI keypad means not only control of the alarm system and automation devices.
Funkcjonalność nowego manipulatora INT-TSI to nie tylko sterowanie systemem alarmowym oraz urządzeniami automatyki.
You can only control yourself and your actions.
Możesz kontrolować tylko siebie i swoje działania.
The reverb side features controls for blend, decay, warmth, and rate,with rate being the only control to affect each mode differently.
Reverb side oferuje regulatory do mieszanki, próchnicy, ciepło i stopy,stopa jest tylko control na różny sposób wpływają na każdego trybu.
I can only control him to a point.
Mogę go tylko kontrolować do pewnego punktu.
For example, a classic machine shoots simply by pressing the fire button, everything is clear, but the rocket launcher,we can not only control the shot and finger to tell her way, which allows for the firing angle and other inaccessible spaces.
Na przykład klasyczny maszyna zabija po prostu przez naciśnięcie przycisku ogień, wszystko jest jasne, ale wyrzutnia rakiet,możemy nie tylko kontrolować rzut i palec do opowiedzenia jej drogę, która pozwala na kąt ognia i innych miejscach niedostępnych.
The law can only control what we do not what we think.
Ustawa może sterować tylko tym co robimy a nie tym, co myślimy.
I can only control myself, not how others respond to me.
Mogę kontrolować tylko siebie, ale nie to, jak reagują na mnie inni.
There's no cure, you know, Only control, Lifelong condition, Yeah, you know what?
Tak, wiesz co? Tylko kontrola, Dożywotni warunek, Nie ma żadnej kuracji, wiesz?
I can only control what's in me, and use it when necessary.
Kontroluję tylko to co jest we mnie i wykorzystuję w razie konieczności.
What makes the Color Chief so special is that it cannot only control individual spotlights but also fixtures with up to 4 individual segments.
Co sprawia, że główny kolor tak wyjątkowe jest to, że nie tylko control reflektory indywidualnych, ale również lampy z maksymalnie 4 poszczególnych segmentów.
The only control that I have right now Is that no one knows I'm in here.
Mam kontrolę jedynie dlatego, że nikt nie wie, że tu jestem.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文