Dontje was the only driver to score points every single race during the season.
Norweg był jedynym zawodnikiem, który w sezonie punktował we wszystkich konkursach.
You are the only driver?
Będzie pan jedynym kierowcą?
The only driver should not be lower prices, but also consumer choice, quality, etc.
Nie należy kierować się wyłącznie niższymi cenami, lecz także oferowanym konsumentom wyborem, jakością, itp.
I was the only driver.
Tylko ja prowadziłem.
He is the only driver in NASCAR history to ever win four cup championships in a row.
Wygrywając mistrzostwo w 2009 roku stał się jedynym kierowcą NASCAR w historii mającym na koncie 4 tytuły z rzędu.
Will you be the only driver?
Będzie pan jedynym kierowcą?
I'm the only driver here today.
Dziś jestem tu tylko kierowcą.
Great for everyone, not only drivers.
Świetny dla każdego kierowcy i nie tylko.
I thought only drivers lie under their cars.
Myslalem, ze tylko szoferzy leza pod wozami.
We got a vehicle here without a driver. And at present, you're the only driver without a vehicle.
Mamy pojazd bez kierowcy, a póki co, tylko pan jest tu kierowcą bez samochodu.
Only drivers with odd license plates will be able to circulate in Paris
Tylko sterowniki z nieparzystych tablic rejestracyjnych będzie mógł krążyć w Paryżu
These are not only drivers required for transport companies.
Są to nie tylko sterowniki wymagane dla firm transportowych.
Only drivers who have been caught drunk more than two times would be excluded, according to the bill.
Tylko sterowniki, które zostały złowione pijanych więcej niż dwa razy zostaną wyłączone, Zgodnie z projektem.
were the only drivers on the track when he crashed.
byli jedynymi kierowcami na torze, gdy się rozbił.
Not only drivers and vehicle owners are responsible for securing- the company,
Nie tylko kierowców i właścicieli pojazdów zobowiązani są do zapewnienia- Firma,
went down in history as the only driver who triumphed at Mille Miglia four times.
przeszedł do historii jako jedyny kierowca, który czterokrotnie triumfował w Mille Miglia.
He is the only driver on the current grid to have won at least one race in each season he has competed to date,
On jest tylko sterownik na siatce bieżącego wygrał jeden wyścig w każdym sezonie, którym startował do daty, z McLaren z 2007 aż do 2012,
Surtees' title was especially notable, as he became the only driver ever to win the World Championship for both cars and motorcycles.
Surtees jest jedynym kierowcą w historii sportu motorowego, który zdobył tytuły mistrza świata zarówno w wyścigach motocyklowych, jak i Formule 1.
He remains the only driver in World RX history to have scored maximum points at all stages of an event weekend,
Jest jedynym kierowcą World RX, który zdobył maksymalną ilość punktów na wszystkich etapach podczas weekendowych zawodów
as for damage not only drivers and car owners,
jak na szkodę nie tylko kierowców i właścicieli samochodów,
In September 1955 Sweikert became the only driver in history to win the original American motor sports Triple Crown,
We wrześniu 1955 roku Sweikert został pierwszym i jedynym w historii kierowcą, który zdobył"amerykańską potrójną koronę", tj. zwycięstwo w Indianapolis 500, serii National Championship
Brabham confirmed his third championship at the Italian Grand Prix and became the only driver to win the Formula One World Championship in a car that carried his own name.
Brabham wygrał jeszcze trzy następne wyścigi i zdobył swój trzeci tytuł mistrza świata, stając się jedynym kierowcą w historii Formuły 1, który został mistrzem świata, prowadząc bolid nazywający się tak jak on.
he became the first and only driver in NASCAR history to win five consecutive championships.
stał się pierwszym i jedynym kierowcą w historii NASCAR wygrać pięć kolejnych mistrzostw.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文