What is the translation of " ONLY HUMAN " in Polish?

• tylko człowiek
• tylko człowiekiem
• tylko ludzkie
• tylko czlowiekiem
• jedyną ludzką
• tylko ludźmi
• tylko ludzie
• tylko ludzka
• cz³owieka
• only human

Examples of using Only human in English and their translations into Polish

Only human.
Tylko człowiek.

It's only human.
Jest tylko człowiekiem.

Only human.
Jesteś tylko człowiekiem.

They were only human.
Byli tylko ludźmi.

I'm only human, Harry!
Jestem tylko człowiekiem, Harry!

And they're only human.
Jestem tylko człowiekiem.

It's only human flesh.
To tylko ludzkie ciało.

Nobody's persect, only human.
Nie ma idealnego cz³owieka.

I'm only human.
Jestem tylko czlowiekiem.

Nobody's perfect, only human.
Nie ma idealnego cz³owieka.

I'm only human.
Już idę, jestem tylko człowiekiem.

After all, it's only human.
Ostatecznie, to jest tylko ludzkie.

No. Only human. Stop! No!
Nie! Nie. Tylko człowiek. Przestań!

And I'm only human.
Jestem tylko czlowiekiem.

Only human can bring these here.
Tylko człowiek mógł je tu przynieść.

Help! Only human.
Pomocy! Tylko człowiek.

Only human hands may wield. My lord!
Tylko ludzkie ręce mogą się posługiwać”. Mój lordzie!

You're only human.
Jesteście tylko ludźmi.

Not only human society, even animal society.
Nie tylko ludzie, zwierzęta także.

You're only human.
Jestes tylko czlowiekiem.

Only human hands can wield the Staff of Avalon.
Tylko ludzkie ręce mogą władać Berłem Avalonu.

And I'm only human.
Jestem tylko człowiekiem.

Only human technology can produce it in large quantities.
Tylko ludzie są w stanie wyprodukować ją w dużych ilościach.

She's only human.
A ona jest tylko człowiekiem.

Only human arrogance would assume the message must be meant for man.
Tylko ludzka arogancja może zakładać, że ta wiadomość jest skierowana do ludzi.

But I'm only human.
Ale jestem tylko człowiekiem.

I was just wondering, have you ever seen the music video for that Billy Joel song You're Only Human"?
Widziałaś kiedyś ten teledysk do piosenki Billy'ego Joela You're Only Human?

It's only human.
Ludzie są tylko ludźmi.

Fear was the only sane response, the only human response.
Strach był jedyną zdrową odpowiedzią, jedyną ludzką odpowiedzią.

It's only human nature after all!
To w końcu tylko ludzka natura!

How to use "only human" in an English sentence

But they are only human too.

Only human beings are lagging behind.

You are only human though remember!

Only human beings have moral responsibilities.

Only human powered vessels are allowed.

Well, she’s only human after all.

Perhaps they’re only human after all.

Anthropologists are only human after all.

She’s only human and completely off-limits.

They were not only human beings.

How to use "tylko ludzkie" in a Polish sentence

Tubylcy wierzyli, że wodzowie posiadają moc transformacji w krokodylopodobne postaci, mające tylko ludzkie twarze, nogi i ręce, a resztę ciała ukształtowaną w formę krokodyli.

Bo ta maszyneria aby mogła funkcjonować musi żywić się – a tym pożywieniem może być tylko ludzkie życie.

To tylko ludzkie zrozumienie nauk ale bez żywego ducha tych nauk.

W nich zaklęte jest nie tylko ludzkie spojrzenie.

Niestety oda sygnały są zbyt słabe aby mogły być poprawnie zdekodowane przez program fldigi – pozostaje tylko ludzkie ucho.

Szatan jest silny i pragnie zniszczyć nie tylko ludzkie życie, ale i przyrodę, i planetę, na której żyjecie.

Cokolwiek opowiadają sobie ludzie na temat sensu istnienia, jest to tylko ludzkie, a my – przypominam – jesteśmy drobinkami, które dryfują na bryle kosmicznego badziewia.

Wystarczy tylko ludzkie podejście – odpowiada prezes PK.

Cierpienie niszczy i degraduje nie tylko ludzkie ciało, ale także ludzką psychikę i duszę.

Dzięki temu mogą one skutecznie wspomóc nie tylko ludzkie zdrowie, ale także uzdrowić chore i osłabione rośliny. 1.