Examples of using Only in there in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Only in there.
Tylko tam.My great-grandfather was only in there a few moments.
Moj prapradziadek byl tam tylko kilka miesiecy.He was only in there a couple of minutes.
Był tam tylko kilka minut.So even when some amongst them died far from the home, his orher body was still brought back to his family cemetery and buried only in there.
Nawet więc gdyktóryś z nich umierał daleko od domu, jego ciało ciągle sprowadzano do rodzinnego cmentarza i dopiero tam chowano.I was only in there for an hour.
Byłam tu tylko godzinę.For a second before I turned it off, but it's definitely a little mangled. Ah, good news is my hand was only in there so, hopefully, it's not too mangled.
Tylko sekundę, zanim to wyłączyłam, ale na pewno jest trochę zraniona. Ah, dobra wiadomość jest taka, że moja dłoń była tam więc, mam nadzieję, nie jest zbyt zmiażdżona.She was only in there for a minute.
Byłą tam tylko minutę.Only in there. And your secretary when you hated your desk.
Tylko tam.-I twoją sekretarkę, kiedy uderzyłaś w swoje biurko.Found it! look, that's only in there because i'm returning it.
To jest tutaj, tylko Znalazłam! dlatego, że to zwracam.I was only in there for, like, two minutes!
Byłem tam tylko przez jakieś dwie minuty!However somehow, at the furthest area of my walk, I unexpectedly came across a 10-meter-long pile of rotting sawdust mixed with seaweed andlive starfish, which only in there waves threw onto the beach although in stormy weather, sometimes waves can pile up such rotting sawdust, but devoid of starfish, almost along the entire Petone beach.
Jakimś jednak cudem, w najdalszym punkcie swego spaceru niespodziewanie natknąłem się na około 10 metrowej długości zwał gnijących trocin wymieszanych z wodorostami i żywymi rozgwiazdami,jakie fale tam jedynie wyrzuciły na plażę choć przy sztormowej pogodzie, niekiedy fale potrafią zawalić takimi gnijącymi trocinami, tyle że już pozbawionymi rozgwiazd, niemal całą petońską plażę.He was only in there for, like, two minutes.
Był tam raptem ze dwie minuty.Maybe you didn't know it was locked,and I was only in there for a minute. But I still have nightmares about it.
Może i nie wiedziałeś, że się zamknął,a ja byłam tam tylko minutę, ale nadal śnię o tym koszmary.He was only in there for two days.
Był tu jedynie dwa dni.She was only in there for a minute.
Była tam tylko minutę.She was only in there for a minute.
Była tam tylko przez minutę.We were only in there a few hours.
Byliśmy tam tylko kilka godzin.It was only in there for a few seconds.
Był tam tylko kilka sekund.He was only in there because of me.
Jest tam, tylko i wyłącznie przeze mnie.Monk, you were only in there for a day and a half.
Monk, byłeś tam tylko półtorej dnia.Monk, you were only in there for a day and a half.
Monk, byłeś tam zaledwie półtora dnia.That's only in there because I'm returning it.
To jest tutaj, tylko dlatego, że to zwracam.They were only in there a short moment together before Dee came back out.
Byli tam razem jedynie krótką chwilę, potem Dee wyszła.And I was only in there for a minute. Maybe you didn't know it was locked.
Może i nie wiedziałeś, że się zamknął, a ja byłam tam tylko minutę.And I was only in there for a minute, but I still have nightmares about it.
Może i nie wiedziałeś, że się zamknął, a ja byłam tam tylko minutę.They tell me I was only in there three months, but to me, it was an eternity.
Powiedzieli mi, że byłem tam tylko trzy miesiące, ale dla mnie to była wieczność.There's only 30 in there.
Jest tylko 30. Nie.
