What is the translation of " ONLY TECHNIQUE " in Polish?

• jedyną techniką
• jedyna metoda

Examples of using Only technique in English and their translations into Polish

Fear up"-- that is the only technique on the menu.
Bój się"… to jedyna technika w menu.

There is more to rearing young stock with Lely than only technique.
Dzięki Lely chów młodzieży to coś więcej niż tylko technika.

And that you mastered the only technique that can destroy me….
I, że dobrze opanowałeś jedyną technikę, która może mnie zniszczyć….

So the only technique to gain the same bodybuilding profit yet without the threat of side-effects is with option and legit steroid pills.
Więc jedyną techniką zyskać jeszcze tego samego zysku kulturystyki bez groźby skutków ubocznych jest z opcją i legit steroidowych tabletek.

Previously, it was concluded that the only technique to resolve this problem is hormone substitute.
Wcześniej stwierdzono, że jedyna metoda, aby rozwiązać ten problem jest substytutem hormon.

So the only technique to obtain the exact same bodybuilding profit yet without the danger of side-effects is with product and legal steroid stacks pills.
Więc jedyną techniką w celu uzyskania jeszcze dokładnie taki sam zysk kulturystyki bez ryzyka skutków ubocznych i jest produktem steryd prawnej stosy tabletek.

Previously, it was ended that the only technique to solve this trouble is hormone replacement.
Wcześniej został zakończony że jedyną techniką w celu rozwiązania tego problemu jest hormonem alternatywą.

So the only technique to obtain the same bodybuilding advantages but without the danger of side-effects is via choice and also lawful steroid stacks supplements.
Więc jedyną techniką, aby uzyskać te same zalety kulturystycznych ale bez ryzyka skutków ubocznych jest poprzez wybór i również legalny steryd stosy suplementów.

Previously, it was ended that the only technique to address this issue is hormone alternative.
Wcześniej został zakończony że jedyną techniką w celu rozwiązania tego problemu jest hormonem alternatywą.

So the only technique to gain the exact same bodybuilding prosperity yet without the threat of side-effects is via choice and also legitimate anabolic steroid pills.
Więc jedyną techniką zyskać jeszcze dokładnie taką samą kulturystyki dobrobyt bez groźby skutków ubocznych jest poprzez wybór i również uzasadnionych anabolicznych sterydów pigułki.

Previously, it was concluded that the only technique to fix this problem is hormonal agent substitute.
Wcześniej stwierdzono, że jedyna metoda, aby rozwiązać ten problem jest hormonalny środek zastępczy.

So the only technique to get the very same bodybuilding advantages yet without the risk of side-effects is through alternative and also legitimate steroid stacks products.
Więc jedyną techniką, aby uzyskać jeszcze tę samą strukturę tkanki mięśniowej dobrobyt bez ryzyka skutków ubocznych jest z wyboru i uzasadnionego steryd anaboliczny stosy kapsułek.

Until now, it was wrapped up that the only technique to address this trouble is hormone replacement.
Aż do chwili, został zakończony, że tylko technika w celu rozwiązania tego problemu jest substytutem hormon.

So the only technique to obtain the exact same bodybuilding prosperity yet without the danger of side-effects is via choice and also lawful anabolic steroid stacks products.
Więc jedyną techniką w celu uzyskania jeszcze dokładnie taką samą kulturystyki dobrobyt bez ryzyka skutków ubocznych jest poprzez wybór i również legalny steryd anaboliczny stosy produktów.

Up until currently, it was ended that the only technique to address this issue is hormone substitute.
Aż do chwili, został zakończony, że tylko technika w celu rozwiązania tego problemu jest substytutem hormon.

So the only technique to get the very same muscular tissue structure prosperity yet without the danger of side-effects is with choice and legitimate anabolic steroid stacks capsules.
Więc jedyną techniką, aby uzyskać jeszcze tę samą strukturę tkanki mięśniowej dobrobyt bez ryzyka skutków ubocznych jest z wyboru i uzasadnionego steryd anaboliczny stosy kapsułek.

Till now, it was concluded that the only technique to resolve this problem is hormonal agent replacement.
Do tej pory stwierdzono, że tylko technika, aby rozwiązać ten problem jest hormonalna zastępcza agentem.

The only technique for accelerating the natural trend of social evolution is that of applying spiritual pressure from above, thus augmenting moral insight while enhancing the soul capacity of every mortal to understand and love every other mortal.
Jedyną metodą przyspieszenia naturalnego trendu ewolucji społecznej jest zastosowanie duchowej presji odgórnej, co wzbogaca wnikliwość moralną i potęguje zdolność duszy każdego śmiertelnika do zrozumienia i kochania każdego innego śmiertelnika.

If an artwork is to touch someone, it must be the result of not only technique, but also the artist's thinking and struggle in life.
Jeśli dzieło ma kogoś poruszyć, musi wynikać nie tylko z techniki, ale z myśli i życiowych zmagań artysty.

Revelation is the only technique which can compensate for the absence of the truth sensitivity of mota in a material world.
Objawienie jest jedynym sposobem kompensacji za brak wrażliwości na prawdę moty w świecie materialnym.

It was concluded that the only technique to fix this trouble is hormonal agent substitute.
Wcześniej został pochłonięty, że jedyna metoda, aby rozwiązać ten problem jest środkiem hormonalnym alternatywą.

Obviously, cropping as the only technique of obtaining a decentrist work is too limited, for it primarily makes it possible to work on the notional layer, neglecting deeper messages.
Oczywiście kadrowanie jako jedyna technika zmierzająca do uzyskania decentrystycznego charakteru utworu jest już zbyt uboga. Niesie bowiem ze sobą przede wszystkim możliwość poruszania się w warstwie wyobrażeniowej zaniedbując głębsze przesłania.

Mortal man lacks the concept of morontia mind and material; and revelation is the only technique for atoning for this deficiency in the conceptual data which man so urgently needs in order to construct a logical philosophy of the universe and to arrive at a satisfying understanding of his sure and settled place in that universe.
Człowiekowi śmiertelnemu brakuje koncepcji umysłu morontialnego i materiału morontialnego a objawienie jest jedynym sposobem zadośćuczynienia za ten niedostatek danych konceptualnych, których człowiek tak pilnie potrzebuje dla stworzenia logicznej filozofii wszechświata i zadowalającego zrozumienia swego, pewnego i stałego miejsca we wszechświecie.

Unfortunately, my technique only works on blood.
Niestety, moja technika działa tylko na krew.

Only your technique isn't worth anything.
Tylko twoja technika jest do niczego.

This was the only military technique that I learned completely.
Tę technikę, jako jedyną, opanowałem do perfekcji.

There is no philosophy of drinking, there is only the technique of drinking.
Nie ma filozofii picia, jest tylko technika picia.

The only healing technique that may have Goku!
Jedyna technika lecząca jaką może posiadać Goku!

It is not only a technique, but also customer service.
To nie tylko technika, ale również obsługa klienta.

How to use "only technique" in an English sentence

The only technique to beat wrinkles is know one.

But tricycles are not the only technique to bicycle.

It is purpose, and not only technique that matters.

Hair transplant is the only technique to grow hair.

For years, closed rhinoplasty was the only technique available.

This is the correct and only technique of self-enquiry.

But tricycles are not the only technique to outing.

VMware Ballooning isn’t the only technique of memory reclamation.

But tricycles are not the only technique to ride.

But tricycles are not the only technique to encounter.

How to use "jedyną techniką, jedyna metoda" in a Polish sentence

Korzystanie z pieca zasilanego paliwem nie jest jedyną techniką podgrzewania biokominków.

Jedyną techniką w pełni wspierającą ludzką percepcję obserwacji scen 3D jest holografia.

Jest to równie¿ jedyna metoda (przewidziane przez producenta) która nie wprowadza zmian w systemie Twojego Samsung 740SC co pozwala na zachowanie gwarancji telefonu.

Dla mnie tak naprawde jedyna metoda żeby schudnąć to wysiłek fizyczny i zdrowa, zbilansowana dieta.

Brokat stanowi uzupełnienie do zestawu startowego do enkaustyki, jednak enkaustyka nie jest jedyną techniką, w której może on znaleźć swoje zastosowanie.

To jedyna metoda, aby ten facet przestal terroryzowac wszystkich wokol siebie.

To nie ich jedyna metoda przeciw ludzkości.

Jest to jedyna metoda zapewniająca pełną skuteczność i bezpieczeństwo sterylizacji.

Jedyną techniką umożliwiającą tak szybką reakcję na gaz toksyczny jest technika spektrometrii ruchliwości jonów IMS (ion mobility spectrometry)1-3).

To jedyna metoda ich dostarczenia, nawet suplementy diety, które je zawierają występują w postaci kapsułek wypełnionych tłuszczem.