What is the translation of " OPEN MINDED " in Polish?

• otwarty umysł
• otwarci
• otwartym umysłem

Examples of using Open minded in English and their translations into Polish

What matters is that you are open minded.”.
Liczy się to, że są otwarci.”.

The people were very open minded and we got on well.
Ludzie mieli tam bardzo otwarte umysły i byliśmy dobrze przyjęci.

In fact, the western is not always open minded.
W rzeczywistości, zachodni nie zawsze jest otwarty umysł.

I am open minded person, patient and easily find contact with children.
Jestem otwarty umysł osoby, cierpliwy i łatwo znaleźć kontakt z dziećmi.

Creating a world for the open minded.
Tworząc świat dla otwartych umysłów.

I am very open minded and would consider every opportunity to become an au-pair.
Jestem bardzo otwarci i rozważy każdą okazję, aby stać się au-pair.

You know it's terribly refreshing to find someone so open minded.
To bardzo pokrzepiające,/znaleźć kogoś o otwartym umyśle.

I expect an open minded, resposible, active girl with a lot sence of humor.
Spodziewam się otwartym umysłem, Resposible, aktywne dziewczyny z sensie, dużo humoru.

They are driven, successful, intelligent, open minded and confident.
Są one napędzane, odnoszący sukcesy, inteligentny, otwarci i pewni.

We are looking for an open minded person that likes children and a joke now and then.
Szukamy osoby o otwartych umysłach, która od czasu do czasu lubi dzieci i żart.

We offer you an experience for life, living with- and becoming a part of- a warm and open minded family.
Oferujemy Państwu doświadczenie na całe życie, mieszka z- i stając się częścią- ciepły i otwarty minded rodziny.

We are looking for an open minded, resposible, active girl with a lot sence of humor.
Szukamy otwartym umysłem, Resposible, aktywnych dziewczyna z sensie, dużo humoru.

I believe that a spectacular concert hall in Cracow should be treated as sign of us belonging to enlightened Europe of open minded people.
Spektakularna sala koncertowa w Krakowie powinna być traktowana jako znak rzeczywistej przynależności do oświeconej Europy otwartych umysłów.

Still, I want to be fair and open minded about this issue, so I propose this compromise.
Nadal, Chcę być uczciwy i otwarty umysł na ten temat, Proponuję więc ten kompromis.

First of all, let's realize that although hugely corrupt the government is smart and was able to win over some people, so when we draft our demands we need to keep in mind the misinformation the government has been using against us and show the open minded that they're wrong.
Po pierwsze, uświadommy sobie, że rząd, chociaż mocno skorumpowany jest przebiegły i był w stanie pozyskać sobie pewnych ludzi. Zatem pisząc nasze żądania musimy pamiętać o dezinformacji, którą rząd siał w naszym kierunku i pokazać tym wolnym od uprzedzeń, że się mylą.

You can call me a wimp now, ha, ha, but I'm open minded and a great lover of music.
Możesz mnie teraz nazwać… ha, ha, ale mam otwarty umysł i jestem wielkim miłośnikiem muzyki.

They're far more open minded than their predecessors,… and they have outsourced experimental research to my company.
Są o wiele bardziej otwarci, niż ich poprzednicy i umożliwili mojej firmie prowadzenie eksperymentalnych badań.

A warm home in the center of Beijing, very convenient to visit Beijing, friendly, easygoing, open minded, I hope you will become a part of the family.
Ciepły dom w centrum Pekinu, bardzo wygodny do odwiedzenia Pekin, przyjazny, niefrasobliwe, otwarty umysł, mam nadzieję, że staniesz się częścią rodziny.

Hi, we are looking for an open minded, resposible, active girl with a lot sence of humor.
CzeÅ Ä, szukamy otwartym umysÅ em, Resposible, aktywnych dziewczyna z sensie, dużo humoru.

And I am a open minded girl and with a charming personality After I graduate from highschool I have been babysitting my brother because my mother always on work and I have to watch after neighbor kids.
Jestem dziewczyną o otwartym umyśle i uroczą osobowością Po ukończeniu liceum opiekuje się moim bratem, ponieważ moja mama zawsze pracuje i muszę oglądać dzieci z sąsiedztwa.

I think he was a very intelligent man, very open minded, and he was able to communicate with a great variety of people.
Myślę, że był bardzo mądry o otwartym umyśle i zdolny porozumieć się wieloma różnymi ludzi.

As you can see I am a very open minded, dynamic and child-loving person who wants to travel the world.
Jak widać jestem bardzo otwarty umysł, osoba dynamiczna i kochający dzieci, który chce podróżować po świecie.

Firstly and most importantly, people's opinions of casual dating sites have changed dramatically in recent years, as we have become far more open minded to the experiences available and are beginning to allow the act of searching for a casual sexhookup online to become culturally acceptable.
Po pierwsze i najważniejsze, opinie ludzi dorywcza randki Miejsca radykalnie zmieniła się w ostatnich latach, jak staliśmy się dużo bardziej otwarci na doświadczenia dostępne i zaczynają dopuszczać akt poszukiwania swobodnej sexhookup online stają się kulturowo akceptowalny.

Loyal Nissan customer base and many open minded truck lovers invariably select this full size truck.
Nissan bazy lojalnych klientów i wiele otwartych horyzontach miłośników ciężarówek zawsze wybrać ten full size truck.

It is a quiet and relaxing hostel with a friendly, open minded and helpful English, Italian and Spanish speaking staff.
Jest cichy i spokojny hostel, z przyjaznym, otwartym umysłem i pomocny angielski, włoski i hiszpański speaking staff.

We expect our Au Pair to be positive, energetic, open minded, independent, social, honest and most importantly crazy about kids!
Spodziewamy się, że nasze Au Pair będzie pozytywny, energiczny, otwarty umysł, niezależna, społeczna, rzetelny i co najważniejsze szaleje dzieci!

Dear host family, Thanks for going through my profile, iam an open minded person with height of about 1.54cm dark chocolate brown in colour.
Drodzy gospodarze, Dzięki za przejrzenie mojego profilu, jestem osobą o otwartych umysłach o wysokości około 1, 54 cm w kolorze ciemnej czekolady w kolorze… Zobacz profil.

Dear host family, Thanks for going through my profile, iam an open minded person with height of about 1.54cm dark chocolate brown in colour.
Originally Translated from English Drodzy gospodarze, Dzięki za przejrzenie mojego profilu, jestem osobą o otwartych umysłach o wysokości około 1, 54 cm w kolorze ciemnej czekolady w kolorze brązowym.

Hi I'm called Bintou GUISSÉ I'm 21 years old I am educated open minded, very serious and kind, I know how to do a lot of things and I particularly like children adore to be with….
Cześć nazywam się Bintou GUISSÉ Mam 21 lat Jestem wykształcony otwarty umysł, bardzo poważny i miły, wiem, jak robić wiele rzeczy i szczególnie lubię dzieci uwielbiają… Zobacz profil.

Originally translated from Français Hi I'm called Bintou GUISSÉ I'm 21 years old I am educated open minded, very serious and kind, I know how to do a lot of things and I particularly like children adore to be with them, take care of them….
Originally Translated from Français Cześć nazywam się Bintou GUISSÉ Mam 21 lat Jestem wykształcony otwarty umysł, bardzo poważny i miły, wiem, jak robić wiele rzeczy i szczególnie lubię dzieci uwielbiają być z nimi, dbać o nich….

How to use "open minded" in an English sentence

Preferably mature open minded assertive men.

I'm fun open minded and sweet..

Open minded but strong willed.Considerate, compassationate.

Art can open minded individual workout.

YOU are not open minded enough!

You are not open minded enough!

Open minded and huge femininity drive.

She was open minded but rigorous.

You feel open minded and thoughtful.

Genuine open minded sellers only please.

How to use "otwarci, otwartym umysłem, otwarty umysł" in a Polish sentence

Mimo, że jest to konwent larpowy, organizatorzy są otwarci na różne propozycje atrakcji.

Z drugiej strony powinniśmy być otwarci na sugestie i słowa krytyki jesteśmy przecież mniej doświadczeni i pracujemy po to, aby się uczyć i zdobywać doświadczenie.

Mam elastyczny charakter i nie boję się zmian, ponieważ podejmuję każde wyzwanie z otwartym umysłem, jestem otwarty na szczęście i miłość - dlatego tu jestem.

Jesteśmy znacznie bardziej otwarci i chętnie próbujemy nowych produktów.

Mądry człowiek, z prawdziwie otwartym umysłem przyjmuje zdanie innych i nie kwestionuje go.

Podczas spotkania uczestnicy nauczą się jak patrzeć na świat otwartym umysłem i radosnym sercem, a nie tylko logicznym myśleniem.

Dziękuję za uśmiech, otwarty umysł i dobro, które od Ciebie biło.

Poszukujemy osób z otwartym umysłem, kreatywnych w gotowaniu, potrafiących pracować w grupie.

Ci z otwartym umysłem zastanowią się i rozejrzą wokół.

Polecił mi ją mąż, twierdząc że mam na tyle otwarty umysł, że będę w stanie ją zaakceptować.