What is the translation of " OPEN TABS " in Polish?

• otwartych kart
• otwarte karty

Examples of using Open tabs in English and their translations into Polish

Add a folder of bookmarks for all open tabs.
Dodaj folder zakładek dla wszystkich otwartych kart.

When visiting a friend, the open tabs close automatically now.
Gdy odwiedzasz przyjaciela, otwarte karty zamkną się automatycznie.

The updated online sync bookmarks and open tabs;
Zaktualizowane zakładki online Sync i otwartych kart;

Quickly swipe to find open tabs, private tabs
Szybko przesuń palcem, aby znaleźć otwarte karty, karty prywatne

You can view multiple articles in several open tabs.
Możesz przeglądać wiele artykułów w oddzielnych otwartych kartach.

Sign-in to Chrome to get your bookmarks, open tabs and history from any device.
Zaloguj się w Chrome, by korzystać ze swoich zakładek, otwartych kart i historii na dowolnym urządzeniu.

Searching for something already in your bookmarks or open tabs?
Wyszukiwanie czegoś już w swoich zakładkach lub otwartych zakładkach?

Enhanced Sync to allow users to send and open tabs from one device to another.
Rozszerzona synchronizacja, aby umożliwić użytkownikom wysyłanie i otwieranie kart z jednego urządzenia na inne.

added menu entries for saving or closing all open tabs.
dodane pozycje menu do zapisywania lub zamykania wszystkich otwartych kart.

But precisely because of this, when you are cleaning among open tabs, it can happen to
Ale właśnie z tego powodu, podczas czyszczenia między otwartymi kartami, może się to zdarzyć

added menu entries for saving or closing all open tabs.
dodane pozycje menu do zapisywania lub zamykania wszystkich otwartych kart.

With Vivaldi's tab switcher you can swipe to quickly find open tabs, private tabs,
W Vivaldi możesz szybko przesunąć przełącznik kart, aby znaleźć otwarte karty, karty prywatne, karty,

which helps the problem with many open tabs in the browser….
który pomaga problemu z wielu otwartych kart w przeglądarce….

browsing history and Safari open tabs, notes, calendars
historię przeglądania i otwarte karty Safari, notatki,

Bookmarks, Notes, open tabs and more.
notatek, otwartych kart i innych danych.

Click the tab menu to see a list of recently closed tabs and open tabs from all your synced devices.
Kliknij menu kart, aby wyświetlić listę ostatnio zamkniętych kart lub otworzyć karty ze wszystkich synchronizowanych urządzeń.

bookmarks and open tabs.
zakładek i otwierania tabulatory.

mobile device by syncing your bookmarks, open tabs and other browsing data in the cloud.
urządzeniu mobilnym, synchronizując zakładki, otwarte karty i inne dane przeglądarki w chmurze.

want to synchronize their open tabs on their Android-powered mobile phone.
chcesz synchronizować otwarte karty na telefonie z systemem Android.

View and playback previously opened tabs offline.
Przeglądanie i odtwarzanie poprzednio otwartych kart w trybie offline.

playback previously opened tabs offline.
odtwarzanie poprzednio otwartych kart w trybie offline.

Multiple Tabs Options are available to switch between opened tabs.
Wiele kart opcje są dostępne do przełączać się pomiędzy otwartymi kartami.

He will have an open tab, so just go crazy.
Będziemy mieli otwarty rachunek, więc zaszalejcie.

Allows jumping to the rightmost open tab using Command-9 in Safari.
Umożliwia przeskoczenie do najbardziej otwartej karty po prawej stronie przy użyciu polecenia Command-9 w przeglądarce Safari.

Open tab/pane with current working directory.
Otwórz zakładkę/ szyba z bieżącego katalogu roboczego.

We have an open tab at pretty much every vet.
Mamy otwartą kartę u prawie każdego weterynarza.

He left a credit card here with an open tab.
Zostawił swoją kartę kredytową z otwartym rachunkiem.

No, I have an open tab.
Nie, nie, mam tu otwarty rachunek.

Yakuake now automatically retracts after the last open tab closes.
Yakuake jest teraz automatycznie wycofywany po zamknięciu ostatniej otwartej karty.

How'bout we keep an open tab instead?
Może zamiast tego zachowamy otwarty rachunek?

How to use "open tabs" in an English sentence

Try there to open tabs and see what's going on.

It will help users to manage the open tabs better.

Clicking open tabs allows you to switch between connected units.

OneTab (X) – Condense all open tabs into single tab.

All your open tabs are saved in a single bookmark.

Open tabs in new private windows via tab context menus.

Easy Open Tabs Keep your Share your thoughts with other.

Limit the number of open tabs to maximize memory availability.

Restart Firefox by closing all open tabs and relaunching it.

Close all the currently open tabs except the selected one.

How to use "otwarte karty" in a Polish sentence

Za to bardzo dużo rozmawiał, zadawał sporo pytań, nie zawsze grał w otwarte karty, czasem potrafił sprzedać trefny trop w zamian za ciekawą informację.

Temat powraca co jakiś czas i masz rację, na razie jest gra w otwarte karty Można wykropkować nazwę w tytule (np.

Są to otwarte karty znajdujące się na górze, na pasku w oknie Firefox.

Nie jest to jednak takie proste, bo zarówno goście jak i gospodarze nie grają w otwarte karty.

Ale liczę na ich wyrozumiałość: taka jest cena tego rodzaju gry, gry w otwarte karty, że tak powiem.

A może by tak zacząć grać w otwarte karty?

Nie wrzeszcz - przerwał spokojnie Cedek. - Grałeś w otwarte karty, bo taka jest procedura, bez żadnej łaski!

Bez niezrozumiałych definicji i zagadnień – gramy w otwarte karty.

Taka gra w otwarte karty przez feministki nie jest niczym nowym.

Na przyk ad, karta Telepathy (Telepatia) informuje: Your opponents play with their hands revealed (Twoi przeciwnicy grajà w otwarte karty).