What is the translation of " OPENED FOR PUBLIC " in Polish?

• otwarty dla publiczności
• otwarte dla publiczności
• otwarty dla publicznych
• udostępniona publiczności

Examples of using Opened for public in English and their translations into Polish

Now it is opened for public.
Teraz to jest otwarte dla publiczności.

The collection is now housed atms²- a modernised seat of a 19th century weaving plant opened for public on 20th November 2008.
Największa ekspozycja prac z kolekcji znajduje się obecniewms²- zmodernizowanym budynku XIX-wiecznej tkalni, otwartym dla zwiedzających 20 listopada 2008.

It is opened for public and definitely worth a visit.
Muzeum jest otwarte dla publiczności, a to na pewno warto odwiedzić.

Open-air museum Pribylina is opened for public.
Skansen Pribylina jest otwarty dla publiczności.

It is opened for public and it is definitely worth a visit.
Jest on otwarty dla publiczności i to na pewno warto odwiedzić.

Expositions of Orava Castle are opened for public during all seasons.
Ekspozycje Zamek Orawski są otwarte dla publiczności podczas wszystkich pór roku.

Museum is opened for public and it is definitely worth a visit.
Muzeum jest otwarte dla publiczności, a to na pewno wartoodwiedzić.

it is now opened for public as an open-air museum.
to jest teraz otwarty dla publiczności jako muzeum na świeżym powietrzu.

This castle is opened for public and it is definitely worth a visit.
Ten zamek jest otwarty dla publiczności i to na pewno warto odwiedzić.

now it is opened for public as an open-air museum.
jest teraz otwarte dla publiczności jako muzeum na świeżym powietrzu.

Hengoed Viaduct was opened for public access in 2000.
Ścieżka dydaktyczna została udostępniona do użytku publicznego w roku 1988.

also for the experience itself-"Cage of Shame" in Levoča will be opened for public during July 2014.
także niezapomniane przeżycie, klatka hańby w Lewoczy zostanie udostępniona publiczności w lipcu 2014 r.

Castle it is now opened for public as an open-air museum.
Zamek jest teraz otwarty dla publiczności jako muzeum na świeżym powietrzu.

also for the experience itself-„Cage of Shame“ in Levoča will be opened for public during July 2014.
także niezapomniane przeżycie, klatka hańby w Lewoczy zostanie udostępniona publiczności w lipcu 2014 r.

Pribylina museum is opened for public and it is definitely worth a visit.
Pribylina muzeum jest otwarte dla publiczności, a to na pewno warto odwiedzić.

Preserved ruins of the Castle of Beckov are opened for public and they are definitely worth a visit.
Zachowane ruiny zamku STRÁŽKY są otwarte dla publiczności i są z pewnością warte odwiedzenia.

Castle is opened for public and it is definitely worth a visit especially as all day hiking trip.
Zamek jest otwarty dla publicznych i jest to na pewno warto odwiedzić szczególnie w całej dzień wycieczkę.

Skansen of Stara Lubovna is opened for public and it is definitely worth a visit.
Skansen w Starej Lubowli jest otwarty dla publicznych i to na pewno warto odwiedzić.

The Strecno castle is now opened for public as an open-air museum
Zamek jest teraz otwarty dla publiczności jako muzeum na świeżym powietrzu.

These attractions are opened for public and they are definitely worth a visit.
Te atrakcje są otwarte dla społeczeństwa i są z pewnością warte odwiedzenia.

Museum of Orava Village is opened for public and it is popular destination for tourists.
Muzeum Wsi Orawskiej jest otwarty dla publiczności i jest popularnym miejscem dla turystów.

Open-air museum of Havranok is opened for public and it is proclaimed as the national cultural monument of Slovakia.
Skansen z Havranok jest otwarta dla społeczeństwa i jest ogłoszony jako zabytek kultury narodowej Słowacji.

This botanical garden is opened for public and it is popular place for walks in the park in Martin region, Slovakia.
Ten ogród botaniczny jest otwarty dla publiczności i jest popularnym miejscem na spacery w parku Martin regionu, Słowacja.

These are scientific meetings open for public.
Są to otwarte dla publiczności zebrania naukowe.

The report was open for public consultation and received ample attention from industry stakeholders.
Sprawozdanie zostało udostępnione do publicznych konsultacji i spotkało się z dużą uwagą przedstawicieli sektora.

La Silla Observatory is open for public visits every Saturday at 14:00.
Obserwatorium Silla Observatory jest otwarte do publicznego zwiedzania w każdą sobotę o godz. 14:00.

It is open for public visits since 1884,
Jest otwarty dla publiczności odwiedzin od 1884 roku

This Green Paper will be open for public consultation until the 8th of December 2010.
Niniejsza zielona księga będzie udostępniona do publicznych konsultacji do dnia 8 grudnia 2010 r.

It is open for public with all the necessary concessions issued by the county port administration Mali Lošinj.
Jest otwarty dla publicznoÅ ci we wszystkie niezbÄ dne koncesje wydane przez wojewódzki port administracji Mali Lošinj.

It is open for public viewing as with the construction of the porch,
Jest on otwarty do użytku publicznego, jak z budową ganku