What is the translation of " OPENED IN JANUARY " in Polish?

• otwarty w styczniu
• otwarta w styczniu

Examples of using Opened in january in English and their translations into Polish

It opened in January 1940.
Zaczął on działać w styczniu 1940.

It is the new hotel opened in January 2010.
Jest to nowy hotel, otwarty w styczniu 2010.

Opened in January 2012, Generator Hostel Hamburg is one of the city's largest hostels.
Generator Hostel Hamburg, otwarty w styczniu 2012 roku, jest jednym z największych hosteli w mieście.

This building opened in January 2010.
Budynek został otwarty w styczniu 2010 roku.

The permanent exposition of the local Museum was opened in January 1999.
W styczniu 1999 roku otwarto stałą ekspozycję tutejszego muzeum.

The manufacturing plant was opened in January 2008 and currently employs 1 700 workers.
Zakład produkcyjny otwarto w styczniu 2008 r., obecnie zatrudnia on 1700 pracowników.

The first ski jumping hill in Rozłucz(then in Poland) was opened in January 1931.
Pierwsza skocznia narciarska w Rozłuczu(wówczas na terenie Polski), została otwarta w styczniu 1931 roku.

The 3S cable car opened in January 2005 and is 3,642 metres long.
Tramwaj został otwarty w styczniu 2005 r. jego długość wynosi 3642 metrów, trasę tą pokonuje w dziewięć minut.

The history of deportations from occupied France is presented in the Auschwitz Museum exhibition in block 20, opened in January 2005.
Historię deportacji z okupowanej Francji pokazuje w Muzeum Auschwitz wystawa w bloku 20, otwarta w styczniu 2005 r.

Its current location opened in January 2008.
W styczniu 2008 r. otwarta została jej nowa siedziba.

The Burj Khalifa opened in January 2010 after six years of construction at a cost of around USD 1.5 billion.
Burdż Chalifa został otwarty w styczniu 2010 r. po sześciu latach budowy, która kosztowała około 1, 5 mld USD.

The building was officially opened in January 1932.
Oficjalnie obiekt otwarto w styczniu 1932 roku.

Opened in January 2017, the TWO Hotel Berlin by Axel provides exquisitely designed rooms and junior suites.
Hotel został otwarty w styczniu 2017 roku i zapewnia pięknie urządzone pokoje oraz apartamenty typu junior suite.

The Rzeszow Sii branch opened in January 2018.
Oddział Sii w Rzeszowie powstał w styczniu 2018 roku.

Resort opened in January 1937, among many ski trails, had also two ski jumps: K-30 and K-15.
Ośrodek został otwarty w styczniu 1937 roku i, oprócz wielu tras narciarskich, posiadał również dwie skocznie narciarskie: K-30 i K-15.

Both hills were officially opened in January 2011.
Obie skocznie otwarto oficjalnie w styczniu 2011 roku.

Hotel"Tinatin" in Bakuriani was opened in January 2004 and immediately drew attention by its contemporary design and family like atmosphere.
Hotel został otwarty w styczniu 2004 roku i od razu przyciąga uwagę swoim nowoczesnym wyglądem i rodzinną atmosferę.

Two field offices in Banda Aceh and Colombo were opened in January, each of them staffed with two field experts.
W styczniu otwarto dwa biura terenowe w Banda Aceh i Colombo, z których każde posiada 2 ekspertów terenowych.

Newly opened in January 2017, Cool Mama is a 4-star superior hotel and offers individual accommodation in Salzburg, 150 metres from Salzburgarena and 200 metres from MesseZentrum Exhibition Center Salzburg.
Ten czterogwiazdkowy hotel o podwyższonym standardzie został otwarty w styczniu 2017 roku i znajduje się w Salzburgu, 150 metrów od hali widowiskowo-sportowej Salzburgarena oraz 200 metrów od centrum wystawowego MesseZentrum Salzburg.

A further batch was bottled in May 2012 and will be opened in January 2013 by the project's nine consortium members.
Kolejna partię zabutelkowano w maju 2012 r. Zostanie ona otwarta w ramach projektu w styczniu 2013 r. przez dziewięciu członków konsorcjum.

The first hospital ward was opened in January 1898- a pavilion for the insane, equipped with bed linen, underwear and clothes provided by the so-called Women's Committee, which in the future also took care of supply of the other wards.
W styczniu 1898 r. otwarto pierwszy oddział szpitalny- pawilon dla obłąkanych, zaopatrzony w pościel, bieliznę pościelową i odzież przez tzw. Komitet Dam, który w przyszłości zatroszczył się również o zaopatrzenie pozostałych oddziałów.

This hotel is peacefully located in Vechelde, just 12.5 km from the historic city of Braunschweig, Newly opened in January 2014, Dornberg-Hotel offering a variety of accommodation types with free WiFi.
Dornberg-Hotel jest usytuowany w spokojnej okolicy w miejscowości Vechelde, zaledwie 12, 5 km od zabytkowego miasta Brunszwik. Obiekt został otwarty w styczniu 2014 roku i oferuje różnego typu pokoje z bezpłatnym WiFi.

Full list of services» Opened in January 2012, the hotel comes with comfortable and elegant rooms featuring warm colours.
Lista usług» Obiekt został otwarty w styczniu 2012 roku. Oferuje komfortowe i eleganckie pokoje utrzymane w ciepłej beżowo-brązowej kolorystce.

The exhibition was opened in January 2010 and tells about the moment of the liberation of Auschwitz by soldiers of the Red Army, the rescue of the prisoners of Auschwitz, as well as the events that took place immediately after the liberation.
Ekspozycja ta została ona otwarta w styczniu 2010 r. i opowiada o samym momencie wyzwolenia obozu Auschwitz przez żołnierzy Armii Czerwonej 27 stycznia 1945 r., ratowaniu więźniów Auschwitz, a także o wydarzeniach, które miały miejsce bezpośrednio po wyzwoleniu.

The history of deportations from occupied France is presented in the Auschwitz Museum exhibition in block 20, opened in January 2005. It is, however, extremely important to tell about the history of Auschwitz at the place, from where the victims were deported to the German extermination camp- Le Camp des Milles.
Historię deportacji z okupowanej Francji pokazuje w Muzeum Auschwitz wystawa w bloku 20, otwarta w styczniu 2005 r. Niezwykle ważne jest jednak opowiedzenie o historii Auschwitz w miejscu, skąd deportowano ofiary do niemieckiego obozu zagłady- Le Camp des Milles.

Quick description Opened in January 2015, Hotel Kungsträdgården is housed in a fully-renovated 18th century building in central Stockholm. Situated next to the King's garden, the financial and shopping districts are also within walking distance.
Krótki opis Oddany do użytku w styczniu 2015 roku hotel Kungsträdgården mieści się w odnowionym XVIII-wiecznym budynku położonym w centrum Sztokholmu, tuż obok Ogrodów Królewskich oraz w niewielkiej odległości od dzielnic finansowej i handlowej.

To this end, the quantities opened in January 2004 should be limited to the quantities equivalent to the period from January to April 2004.
W tym też celu ilości otwarte w styczniu 2004 r. należy ograniczyć do ilości odpowiadających okresowi od stycznia do kwietnia 2004 r.

Infringement procedures were opened in January 2013 against 17 Member States that had failed to comply with their transposition obligations.
W styczniu 2013 r. wszczęto postępowania w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego przeciw 17 państwom członkowskim, które nie wywiązały się ze swoich zobowiązań w zakresie transpozycji.

A brand new hotel, built in 2006, opened in January 2007; with a modern architecture, associated with an original design make« Le Valentia» a unique location in Valence.
Nowy hotel, wybudowany w 2006 r., otwarty w styczniu 2007 r., z nowoczesną architekturą, związane z oryginalnym designem zrobić"Le Valentia» wyjątkową lokalizację w Valence.

Opening in January 2017 after a complete renovation, Hotel Central is situated in the heart of Budapest, only 50 metres from St Stephen's Basilica.
Hotel Central został otwarty w styczniu 2017 po gruntownym remoncie. Obiekt jest usytuowany w centrum Budapesztu, zalewie 500 metrów od bazyliki św. Stefana.

How to use "opened in january" in an English sentence

Crawford Craft was opened in January 2017.

Scoil Mhuire, Pallaskenry opened in January 1977.

Shuffett Machine Incorporated opened in January 1986.

The soccer field opened in January 2010.

Happy Place Preschool opened in January 2015.

Ritz-Carlton Battery Park Opened in January 2002.

Verne Crain, who opened in January 1954.

The Bellevue Manila opened in January 2003.

Taiwan’s high-speed railway opened in January 2007.

Homestead’s first school opened in January 1908.

How to use "otwarta w styczniu, otwarty w styczniu" in a Polish sentence

Hala zostanie otwarta w styczniu - zpleszewa.pl - wiadomości - informacje - ogłoszenia – portal - Pleszew - zpleszewa.pl Kościelna Wieś.

Również klub malucha, który miał być otwarty w styczniu, niestety przez cały pobyt był jeszcze nieczynny.

Rachunek otwarty w styczniu – pierwsze zasilenie konta do końca lutego. *Klient składa w banku zlecenie przekazywania środków z wynagrodzenia.

Technologia Microsoftu ma pomóc sieciom detalicznym w dotrzymaniu kroku technologii sklepu Amazon Go, który został otwarty w styczniu w Seattle.

Czytaj więcej: Książka o Osjakowie w czasach okupacji - poszukiwane zdjęcia Stacja BP otwarta W styczniu została otwarta nowa stacja BP w Osjakowie.

Tematy konkursu: - Regenerative medicine - Diagnostics - Targeted delivery systems Nabór zostanie otwarty w styczniu 2014r.

Ekspansja na świecie Firmowy, stacjonarny sklep Sirin Labs w Londynie zostanie otwarty w styczniu br., a kilka tygodni później nastąpi otwarcie sklepu w Tokio.

Okazuje się, że obiekt ten został otwarty w styczniu licząc na gości przede wszystkim z Niemiec, a tu po dwóch miesięcy – tsunami pandemii.

Malina, otwarta w styczniu tego roku, znajduje się w dzielnicy Brook Green w zachodnim Londynie, kilka minut od stacji Hammersmith.

Najwidoczniej mialam pecha:( Woda kupiona w grudniu...otwarta w styczniu i niestety nie pachnie jak oryginalny Davidoff ktorego uzywam od lat!:( Najwidoczniej mialam pecha!