What is the translation of " OPENED IN SEPTEMBER " in Polish?

• otwarty we wrześniu
• otwarto we wrześniu
• otwarta we wrześniu
• otwarte we wrześniu
• wszczęte we wrześniu

Examples of using Opened in september in English and their translations into Polish

It was opened in September 2011.
Zostało otwarte we wrześniu 2011.

The transit thoroughfare was opened in September 2000.
Skocznia Midtstubakken została otwarta we wrześniu 2010.

It was opened in September 1929.
Został otwarty we wrześniu 1929 roku.

The a& o Berlin Hauptbahnhof was opened in September 2010.
A& O Berlin Hauptbahnhof został otwarty we wrześniu 2010 roku.

The bridge was opened in September 1997 to celebrate Moscow's 850th anniversary of its founding.
Most został otwarty we wrześniu 1997 roku z okazji 850 rocznicy założenia Moskwy.

The cases against Latvia and Lithuania, opened in September 2008, are ongoing.
Postępowanie przeciwko Łotwie i Litwie, wszczęte we wrześniu 2008 r., jest w toku.

The hotel was opened in September 2005 as a modern hotel designed by Jan Fiser, a well known professor and architect.
Hotel został otworzony we wrześniu 2005 roku jako nowoczesny design hotel według projektu uznanego architekta Jana Fišera.

The“Following the Traces of European Identity of Kraków” exhibition was opened in September 2010.
Wystawa„Śladem europejskiej tożsamości Krakowa” została otwarta we wrześniu 2010 roku.

The museum opened in September 1974.
Muzeum zostało otwarte we wrześniu 1984 roku.

The second part of the bridge spanning Vodootvodny Canal was opened in September, 2007.
W drugiej części most łączący brzegi Kanału Wodootwodnego został otwarty we wrześniu 2007.

The new site opened in September 2008.
Placówka została otwarta we wrześniu 2008 roku.

The hospital is also affiliated with the Icahn School of Medicine at Mount Sinai, which opened in September 1968.
Szpital powiązany jest z Mount Sinai School of Medicine, otwartą we wrześniu 1968.

The conference center, opened in September 2002, offers rooms with a maximum capacity of 400 people.
Otwarte we wrześniu 2002 roku centrum kongresowe oferuje sale dla maksymalnie 400 osób.

University Square, a 560 bedroom development near to the Gateway building opened in September 2010.
Plac Uniwersytecki, za 560 Rozwój sypialnia w pobliżu budynek bramy otwarty we wrześniu 2010.

Quick description Opened in September 2012, this hotel is set on Drottninggatan shopping street in central Stockholm.
Krótki opis Ten otwarty we wrześniu 2012 roku hotel położony jest przy ulicy handlowej Drottninggatan w centrum Sztokholmu.

The University Quays, a student accommodation complex housing 770 me nyuam kawm ntawv, opened in September 2003.
Uniwersytetu Quays, obudowa kompleks wypoczynkowy uczeń 770 studentów, otwarty we wrześniu 2003.

Newly opened in September 2012, all rooms at Milbor Hotel feature a desk,
Hotel Milbor został otwarty we wrześniu 2012 roku. We wszystkich pokojach znajduje się biurko,

The RSA became a sponsor of an academy in Tipton, The RSA Academy, which opened in September 2008.
RSA zostało sponsorem akademii w Tipton(RSA Academy), którą otwarto we wrześniu 2008 roku.

Qwest Center Omaha opened in September 2003 with an initial seating capacity of 17,000 for concerts,
Qwest Center Omaha została otwarta we wrześniu 2003 roku z pojemnością 17 000 na koncertach, 15 500 na meczach koszykówki,

Centrally located in Berlin's Charlottenburg district, this boutique hotel opened in September 2014.
Hotel Quentin Boutique w berlińskiej dzielnicy Charlottenburg został otwarty we wrześniu 2014 roku.

Hotel Kampa Garden, opened in September 2005, is a pleasant three star hotel offering calm accommodation directly in the heart of Prague on Kampa island.
Hotel Kampa Garden otwarty we wrześniu 2005 to przyjemny trzygwiazdkowy hotel, oferujący spokojne zakwaterowanie w samym sercu Pragi, na wyspie Kampa.

a new university technical college which opened in September 2013.
nowy University College techniczny, który został otwarty we wrześniu 2013.

The Centre for Computing and Engineering opened in September 2004 and is a state-of-the-art science,
Ośrodek Informatyki i Inżynierii otwarty we wrześniu 2004 i jest nauką state-of-the-art,

a variety of student services, which opened in September 2014.
różnorodność usług dla studentów, który został otwarty we wrześniu 2014.

Memorial University began as Memorial University College(MUC), which opened in September 1925 at a campus on Parade Street in St. Jovan'e.
Uniwersytet rozpoczął jako Memoriał Pamięci University College(MUC), który został otwarty we wrześniu 1925 przy kampusie na paradzie Street w St… Jana.

An example is the antitrust investigation opened in September 2011 to examine the standardisation process for payments over the internet carried out by the European Payments Council(EPC) and closed in June 2013.26.
Przykładem jest postępowanie wyjaśniające dotyczące przepisów prawa ochrony konkurencji wszczęte we wrześniu 2011 r., aby zbadać proces standaryzowania płatności internetowych przeprowadzany przez Europejską Radę ds. Płatności(EPC) i zakończony w czerwcu 2013 r26.

which was opened in September 1892 with four Felician Sisters as teachers.
ziemię pod szkołę parafialną, która została otwarta we wrześniu 1892.

Diges played the role of Gaston in the national tour of La Bella y la Bestia(Beauty and the Beast) which opened in September 2012 in Valladolid to visit 17 Spanish cities.
W tym samym roku wcielił się w postać Gastona podczas ogólnokrajowej trasy koncertowej musicalu Piękna i Bestia(hiszp. La Bella y la Bestia), która rozpoczęła się we wrześniu oraz obejmowała występy w 17 miastach.

also to acquire land for the construction of a parochial school, which opened in September 1892, administered by the Felician Sisters.
także nabyć teren pod budowę szkoły parafialnej, którą otwarto we wrześniu 1892 roku, prowadzoną przez Zgromadzenie Sióstr Felicjanek.

Kajima- Taisei- Obayashi- Maeda), opened in September 2007 with an initially designed capacity of 10 million passengers a year.
skróty nazw czterech wykonawców: Kajima- Taisei- Obayashi Corporation- Maeda), otwarto we wrześniu 2007 o pojemności do 8-10 mln pasażerów rocznie.

How to use "opened in september" in an English sentence

The crescent area opened in September 2011.

Josée Bienvenu Gallery opened in September 2004.

Its first offices opened in September 2013.

The resort officially opened in September 1999.

Harris Academy Falconwood opened in September 2008.

Mountrath Community School opened in September 2009.

Clayton State University opened in September 1969.

Grovedale Winery, just opened in September 2008.

The purpose-built facility opened in September 1995.

The new building opened in September 2017.

How to use "otwarty we wrześniu" in a Polish sentence

otwarty we wrześniu Park Miniatur i Kolejek w Dziwnowie.

Jeden z najnowocześniejszych obiektów koncertowych w Polsce zostanie otwarty we wrześniu we Wrocławiu.

Nowy gmach Opery i Filharmonii Podlaskiej – Europejskiego Centrum Kultury ma zostać otwarty we wrześniu.

W systemie rezerwacyjnym za grosze pojawił się także DoubleTree by Hilton Bangkok Ploenchit, który będzie otwarty we wrześniu i kosztuje grosze.

Pierwszy rocznik klasy patronackiej Famuru w Gorlicach ma zostać otwarty we wrześniu, ale nabór do niej ruszył już teraz.

Flagowy sklep rozwijany jest przez Galeries Lafayette w partnerstwie z I.T Limited (joint venture 50:50) i ma być otwarty we wrześniu lub październiku tego roku.

Outlet Park Szczecin zostanie otwarty we wrześniu a Ptak Outlet Rzgów w październiku, ukończenie Factory Annopol planowane jest na I kwartał 213 r.

Zobaczyłam Rynek galicyjski, otwarty we wrześniu br.

Nowoczesny, pięknie zaprojektowany i bezpieczny – otwarty we wrześniu plac zabaw przy największym centrum handlowym w Warszawie ma wiele zalet.

Jak zapowiadały w ostatnich miesiącach władze woj. śląskiego, obiekt ma zostać otwarty we wrześniu br.