What is the translation of " OPERATIONAL CONTROL " in Polish?

• kontrolę operacyjną
• kontrolę nad operacją
• kontroli operacyjnej
• kontrola operacyjna
• pełną kontrolę

Examples of using Operational control in English and their translations into Polish

I gets operational control?
Dostanę pełną kontrolę?

To security team alpha. Transfer operational control.
Przekazać kontrolę operacyjną drużynie Alfa.

Fbi gets operational control?
Dostanę pełną kontrolę?

Operational control shall be ordered for a period not exceeding 3 months.
Kontrolę operacyjną zarządza się na okres nie dłuższy niż 3 miesiące.

Fbi gets operational control?
Dostanę kontrolę nad operacją?

Of accurate predictions regarding derevko, langley has given him operational control.
I jego doświadczeniu Langley przekazała mu kontrolę operacyjną w przewidywaniu posunięć Derevko.

I gets operational control?
Dostanę kontrolę nad operacją?

More flexible definition of the cost of production, services and access to operational control fixed and variable costs.
Bardziej elastyczną definicję kosztów produkcji, usług i dostępu do kontroli operacyjnej kosztów stałych i zmiennych.

Fbi gets operational control?
FBI dostanie kontrolę operacyjną?

With an SPI installed, the control centre is able to monitor any of the valves in the refinery, so operational control is more accurate.
Z zainstalowanym system kontroli SPI może on monitorować dowolne zawory w zakładzie, a zatem kontrola operacyjna jest znacznie bardziej dokładna.

Mr. Hirsch has operational control.
Pan Hirsch ma kontrolę operacyjną.

We had operational control over ten Minuteman nuclear missiles.
Mieliśmy kontrolę operacyjną nad dziesięcioma rakietami nuklearnymi"Minuteman.

Mr. Hirsch has operational control.
Pan Hirsch przejmuje kontrolę operacyjną.

Operational control should be completed immediately when the causes of its institution no longer exist, at the latest, however, upon the expiry date.
Kontrola operacyjna powinna być zakończona niezwłocznie po ustaniu przyczyn jej zarządzenia,naj- później jednak z upływem okresu, na który została wprowadzona.

Mr. Hirsch has operational control.
Pan Hirsch sprawuje kontrolę nad operacją.

Technical, organisational and procedural provisions for analysing and evaluating(on-line or off-line) aerial or liquid discharges at the last point before leaving operational control.
Środki techniczne, organizacyjne i proceduralne dotyczące analizy i oceny(w trybie online lub offline) odpadów gazowych lub płynnych na ostatnim etapie, zanim przestaną one podlegać kontroli operacyjnej.

Airport operational control centres.
Centra kontroli operacyjnej na lotniskach.

But give the Hungarians operational control.
Ale zostawcie Węgrom kontrolę nad operacją.

Advanced operational control and flexibility.
Zaawansowana kontrola operacyjna i elastyczność.

Until then, you have operational control.
Do tego czasu, ty masz kontrolę nad operacją.

You have operational control of all Law Enforcement assets in the area.
Masz kontrolę operacyjną nad wszystkimi władzami w okolicy.

In November the Royal Navy's North America and West Indies Station took operational control of the Canadian destroyers.
W listopadzie należące do Royal Navy North America and West Indies Station przejęło kontrolę operacyjną nad kanadyjskimi niszczycielami.

I will be assuming operational control of your unit, and the mission will get done my way.
Przejmę kontrolę operacyjną nad waszą jednostką i misja będzie wykonana po mojemu.

So, now that i have seen this won't get done without me, i will be assuming operational control of your unit and the mission will get done my way.
Więc widzę, że to się nie uda beze mnie, przejmę kontrolę operacyjną nad waszą jednostką, i wykonamy misję po mojemu.

Inadequate operational control, lack of crew coordination, coupled with the non-adherence to procedures of flight monitoring, confusion in the utilization of the autopilot, have also contributed to cause this situation.
Niewłaściwa kontrola operacyjna, brak koordynacji załogi, w połączeniu z nieprzestrzeganiem procedur kontroli lotu, wprowadzenie błędnych danych do autopilota również przyczyniły się do tej katastrofy.

MARS Fund has taken full operational control over the Company.
Fundusz MARS przejął pełną kontrolę operacyjną nad Spółką.

Iii operational control- adoption and implementation of procedures and instructions for safe operation, including maintenance, of plant, processes, equipment, alarm management and temporary stoppages;
Iii kontrola operacyjna- przyjęcie i wprowadzenie w życie procedur oraz instrukcji bezpiecznego funkcjonowania, z uwzględnieniem utrzymania danego zakładu przemysłowego, procesów, urządzeń, zarządzania alarmami oraz tymczasowych przerw w funkcjonowaniu;

On 13 May 1945, SHAEF relinquished operational control of the 2nd Armored Division to France.
Maja 1945 roku SHAEF przestał sprawować kontrolę operacyjną nad dywizją.

Maintains awareness of current environmental legislative requirements, relevant to the environmental impacts of its activities, products and services and ensures legal compliance through training, awareness, operational control and monitoring.
Ma świadomość obecnie obowiązujących wymagań prawnych co do ochrony środowiska, dotyczących jej działalności, produktów i usług oraz zapewnia zgodność z prawem poprzez szkolenia, kontrole operacyjne i monitoring.

Inspectors shall remain under the operational control of their competent authorities and shall be accountable to them.
Inspektorzy pozostają pod operacyjną kontrolą swoich właściwych władz, jak również przed nimi odpowiadają.

How to use "operational control" in an English sentence

Wartime Operational Control belongs to ROK-US Combined Forces Command.

troops have wartime operational control over the Korean Army.

Are operational control procedures relating to the EMS established?

To evolve operational control procedures and emergency response plan.

About Documentation, Operational control procedures and emergency response plan.

Thecountry won back its peacetime operational control in 1994.

Requires Systems Engineer experience with older/legacy operational control systems.

Precise operational control is essential to reduce running costs.

In 1661 he resumed operational control again until 1673.

The optional Kemper Key ensures operational control every batch.

How to use "kontroli operacyjnej, kontrolę operacyjną, kontrolę nad operacją" in a Polish sentence

Jednak Daewoo zrezygnował z kontroli operacyjnej nad FSO, oddając większość głosów na walnym zgromadzeniu akcjonariuszy spółki Skarbowi Państwa.

Kolejną zmianę w zakresie kontroli operacyjnej wprowadziła, głośna nowelizacja dotycząca przemocy w rodzinie.

Chcemy dać możliwość szefowi ABW wprowadzania kontroli operacyjnej wobec cudzoziemców podejrzewanych o działalność terrorystyczną.

Wniosek Generalnego Inspektora Kontroli Skarbowej powinien zawierać w szczególności: Kontrolę operacyjną zarządza się na okres nie dłuższy niż 3 miesiące.

Wśród wielu Republikanów zapanował strach, bo siły Trumpa są wśród nich dostatecznie liczne, żeby zagwarantować mu przynajmniej kontrolę operacyjną nad partią.

III KK 76/15, Stosowanie i przedłużenie stosowania kontroli operacyjnej przez Straż Graniczną.

Kontrolę nad operacją Orły przejął, po raz ósmy Maciej Stuhr.

Eastbridge posiada aktualnie 41,07% akcji EM&F i nadal sprawuje kontrolę operacyjną nad Spółką, a Penta - posiada 33,52% akcji Spółki.

Projekt daje też prawo wiceszefowi CBA możliwość wnoszenia w przypadkach niecierpiących zwłoki o zarządzanie kontroli operacyjnej oraz jej przedłużenie.

Czym innym niż pozyskiwanie danych telekomunikacyjnych jest prowadzenie kontroli operacyjnej.