Examples of using Operational data in English and their translations into Polish
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Operational data.
APPENDIX 2 REPORTING TEMPLATE Operational data 1.
DODATEK 2 WZÓR SPRAWOZDANIA Dane operacyjne 1.Operational data processing.
Collection and central operational data of units and systems.
Gromadzenie i centralne operowanie danymi z jednostek i systemów.Store operational data in a database of the model JC3IEDM of the MIP program;
Przechowywanie danych operacyjnych w bazie The expanding functions for the operational data acquisition are the modules.
Moduły rozszerzające funkcje pozyskiwania danych operacyjnych są.Build a model based on key inputs such as design,demand, and operational data.
Zbuduj model oparty na kluczowych elementach, takich jak projektowanie,popyt i dane operacyjne.Automatic operational data exchange;
Zautomatyzowana wymiana danych operacyjnych;Normal(500), logs all errors and warnings,as well as additional information messages and normal operational data.
Normalny(500)- zapisuje wszystkie błędy iostrzeżenia, a także dodatkowe wiadomości informacyjne i normalne dane operacyjne.Automatic operational data exchange.
Zautomatyzowaną wymianę danych operacyjnych.Reuse Data: Define, reuse, and share objects across projects and teams,and link operational data to the model.
Ponowne użycie In principle, operational data should be provided by the operating entities.
Z zasady dane operacyjne powinny być dostarczane przez podmioty zajmujące się obsługą gotówki.For remote branches of credit institutions, operational data is reported separately.
Dane operacyjne za niewielkie oddziały, filie lub agencje instytucji kredytowych przekazuje się oddzielnie.During the training, operational data and voice were successfully transferred between the posts, using radio communication means;
Podczas szkolenia z powodzeniem przeprowadzono wymianę danych operacyjnych i głosu pomiędzy tymi stanowiskami z wykorzystaniem radiowych środków łączności;Confidentiality and publication of data Both master data and operational data are treated as confidential.
Poufność oraz publikacja danych Zarówno Thanks to this, the Soviet Union received operational data on time, which allowed it to take a more advantageous position in the international arena.
Dzięki temu Związek Radziecki otrzymał dane operacyjne na czas, co pozwoliło mu zająć bardziej korzystną pozycję na arenie międzynarodowej.In this project C3IS JASMINE allowed the Imaging of the current situation, plan activities andcollecting of tactical and operational data.
W omawianym przedsięwzięciu SWD C3IS JAŚMIN umożliwiał m.in. obrazowanie bieżącej sytuacji, planowanie działań igromadzenie aktualnych danych taktyczno-operacyjnych.The Administratoralso processes anonymized operational data associated with using the Online Store(so called logs- IP address, domain) to generate statistics helpful to administrating the Online Store.
Administrator przetwarza również zanonimizowane dane eksploatacyjne związane z korzystaniem ze Sklepu Internetowego(adres IP, domena) do generowania statystyk pomocnych w administrowaniu Sklepem Internetowym.Sever plus, Litvínov Monitoring of 5 terminal delivery stations(central heating system), trends,entering operational data, data storage, Czech republic.
Sever plus, Litvínov Monitoring 5 stacji dostawczych(centralny system grzewczy), trendy,wprowadzanie danych eksploatacyjnych, archiwizacja danych, Republika Czeska.Validate operational data- Ensure operational information is clean and correct by adding calculations around incoming data that check for spurious or suspicious data anomalies.
Walidację danych operacyjnych- zapewniaj prawidłowość informacji Reliability standards have been set even higher, it is simpler to commission and use andis unrivalled in its ability to provide valve and process control operational data.
Są one łatwiejsze do przekazania do eksploatacji icharakteryzują się niezrównanymi możliwościami w zakresie dostarczania danych operacyjnych zaworów i procesu sterowania.If credit institutions have outsourced cash processing toprofessional cash handlers and the NCBs cannot obtain operational data from the latter, the data should by provided by the credit institutions.
Jeżeli instytucja kredytowa zleciła obsługę gotówki innemu podmiotowi zajmującemu się tym zawodowo, abank centralny nie może uzyskać od tego podmiotu danych operacyjnych, obowiązek ich przekazania spoczywa na instytucji kredytowej.Using your historical operational data and varnish related servo valve failures and trips, we will demonstrate the potential benefits of the Castrol varnishing solution to you.
Zademonstrujemy Państwu potencjalne korzyści wynikające z zastosowania rozwiązania Castrol zapobiegającego powstawaniu nagaru, opierając się na historycznych danych operacyjnych oraz awariach serwozaworu i wyłączeniach elektrowni powiązanych z nagromadzeniem się nagaru.Power to heat ratio' means the ratio between electricity from cogeneration anduseful heat when operating in full cogeneration mode using operational data of the specific unit;
Stosunek energii elektrycznej do ciepła” oznacza stosunek energii elektrycznej z kogeneracji dociepła użytkowego wytworzonych przy pełnej zdolności w trybie kogeneracji, z zastosowaniem danych eksploatacyjnych konkretnej jednostki;Build your IoT strategy around IFS IoT Business Connector andsee how operational data becomes business intelligence, business processes become more efficient, and new opportunities arise.
Oprzyj strategię IoT swojej firmy na rozwiązaniu IFS IoT Business Connector iprzekonaj się, jak dane operacyjne stają się narzędziem analityki biznesowej i jak zwiększa się efektywność procesów zachodzących w Twojej firmie- patrz, jak rosną nowe możliwości.The Analytical Pattern can be used for a module of an application, a single application, ora suite of applications sharing a common data warehouse and/or operational data store as well as dashboards.
Analityczna wzór może być stosowany dla modułu aplikacji, jeden wniosek, lubzestaw aplikacji, mających wspólne hurtowni The introduction of harmonised principles andconditions for access to operational data should facilitate the provision of air navigation services and the operation of airspace users and airports under a new environment.
Wprowadzenie ujednoliconych przepisów iwarunków dostępu do danych operacyjnych powinno ułatwić zapewnienie służb nawigacji lotniczej oraz działanie użytkowników przestrzeni powietrznej oraz portów lotniczych w nowym środowisku.Member States may determine the power to heat ratio as the ratio between electricity and useful heat when operating in cogeneration mode at a lower capacity using operational data of the specific unit.
Państwa członkowskie mogą określić stosunek energii elektrycznej do ciepła jako stosunek energii elektrycznej do ciepła użytkowego podczas działania w trybie kogeneracji przy niższej mocy jednostki wytwórczej z zastosowaniem danych eksploatacyjnych konkretnej jednostki.During the workshops, full functionality of the C3IS JASMINE command system was confirmed.The system exchanged operational data, sent reports, cooperated with on-board communication module and displayed situation on the battlefield in real time.
W trakcie warsztatów ponownie potwierdzono pełną funkcjonalność systemu dowodzenia C3IS JAŚMIN,który: wymieniał dane operacyjne, przesyłał komunikaty, współpracował z modułem komunikacji pokładowej, a także na bieżąco obrazował sytuacje na polu walki.In addition to the SAP Manufacturing Execution MES solution with full PDA, MDE- and reporting capabilities are the graphical console,Solutions for controlling production of- and logistics processes, and to see additional add-ons for lean production and operational data collection.
Oprócz Manufacturing Execution SAP rozwiązanie MES z pełnym PDA, MDE- i raportowania są graficzną konsolę, Rozwiązania do kontroliprodukcji- i procesów logistycznych, i,aby zobaczyć dodatkowe dodatki do szczupłej produkcji i gromadzenia danych operacyjnych.
