What is the translation of " OPERATIONAL EFFECTIVENESS " in Polish?

• skuteczność operacyjną
• efektywność operacyjną

Examples of using Operational effectiveness in English and their translations into Polish

Objectives are optimum operational effectiveness and productivity.
Cele operacyjne są optymalną efektywność i produktywność.

Following an assessment of the experience gained by Eurojust, it was found that a further enhancement of its operational effectiveness was needed.
Po ocenie doświadczeń pozyskanych przez Eurojust konieczne okazało się dalsze wzmocnienie skuteczności operacyjnej tego organu.

Provide greater control and operational effectiveness throughout the supply chain.
Oferując większą kontrolę i efektywność operacyjną w łańcuchu dostaw.

However, progress is still required in terms of operational effectiveness.
Nadal jednak wymagana jest poprawa w zakresie skuteczności funkcjonowania.

Improving Eurojust's operational effectiveness by consistently defining the status
Kuteczność operacyjną Eurojustu ulepszy konsekwentne określenie statusu

This should improve both safety and the operational effectiveness of ANSPs.
Powinno to doprowadzić do poprawy zarówno bezpieczeństwa, jak i wydajności operacyjnej dostawców usług nawigacji lotniczej.

Operational Effectiveness: Improvement of first call resolution,
Skuteczność operacyjna: Poprawa przebiegu pierwszej rozmowy,

Global corporations are constantly required to improve their operational effectiveness to achieve better performance.
Globalne korporacje stale pragną poprawić swoją efektywność, w celu osiągnięcia większych zysków.

the key criterion must be operational effectiveness.
priorytetowym celem powinno być dążenie do skuteczności operacyjnej.

However, we take the view that nothing must be done to impair the operational effectiveness and security of our armed forces.
Jesteśmy jednak zdania, że nie wolno nam uczynić nic, co osłabi skuteczność operacyjną i bezpieczeństwo naszych sił zbrojnych.

internal management of expenditure, further progress is still required in terms of operational effectiveness.
prawidłowość wewnętrznego zarządzania wydatkami przez Komisję, konieczna jest dalsza poprawa skuteczności funkcjonowania.

How emerging technologies are improving the efficiency and operational effectiveness of emergency response is set to be the key focus….
Kluczowym zagadnieniem ma być to, w jaki sposób nowe technologie poprawiają wydajność i skuteczność operacyjną reagowania kryzysowego….

ensures secure communications with encryption features that improve operational effectiveness in the field.
zapewnia ono bezpieczną komunikację oraz pozwala korzystać z funkcji, które usprawniają efektywność komunikacji w terenie.

TaskClear aims to provide IT solutions to small business to increase their operational effectiveness, make work smooth, and provide a better way to manage
TaskClear ma na celu zapewnienie rozwiązań IT dla małych przedsiębiorstw w celu zwiększenia ich efektywności operacyjnej, aby prace gładkie i zapewniają lepszy sposób zarządzania

We have consistently held the view that an indiscriminate ban on the use of all types of cluster munition would negatively affect the operational effectiveness of our armed forces.
Niezmiennie wyrażaliśmy pogląd, że powszechny zakaz używania wszelkiego rodzaju broni kasetowej może negatywnie wpłynąć na skuteczność operacyjną sił zbrojnych.

How emerging technologies are improving the efficiency and operational effectiveness of emergency response is set to be the key focus of The Emergency Services Show 2019, the UK's largest
W jaki sposób powstające technologie zwiększają wydajność i skuteczność operacyjną w zakresie reagowania w sytuacjach kryzysowych, będą stanowić główny punkt programu Emergency Services Show 2019,

There is also a growing awareness among wind farm operators in Poland regarding the possibility to increase the operational effectiveness of wind turbines.
Rośnie również świadomość wśród operatorów farm wiatrowych w Polsce dotycząca możliwości polepszenia efektywności działania turbin wiatrowych.

How emerging technologies are improving the efficiency and operational effectiveness of emergency response is set to be the key focus of The Emergency Services Show 2019,
Jak wyłaniające się technologie zwiększają efektywność i skuteczność operacyjną reagowania w sytuacjach awaryjnych, będzie głównym tematem The Emergency Services Show 2019,

This will have the democratic legitimacy only national level assemblies can confer and the operational effectiveness only national law enforcement can deliver.
Dzięki takiemu działaniu możliwe będzie uzasadnienie demokratyczne, jakie może przyznać jedynie zgromadzenie na szczeblu krajowym oraz efektywność operacyjna, jaką mogą zapewnić jedynie krajowe organy ścigania.

robust platform regarding the access granting scheme, based on a common EU understanding of the different political views as well as on an operational effectiveness.
UE utworzyła wyraźną i obszerną platformę w zakresie programu przyznawania dostępu na podstawie porozumienia UE co do różnych poglądów politycznych i efektywności operacyjnej.

with our growth strategy, efforts in operational effectiveness improvement and sustainable
stałym dążeniem do doskonałości operacyjnej oraz zasadami zrównoważonego

applied testing paradigms to evaluate operational effectiveness and detection performance.
wprowadziły paradygmaty badawcze służące ocenie skuteczności eksploatacyjnej i skuteczności wykrywania.

Mazume Solutions is a leading consulting firm focused on helping clients effect rapid change and improvements in their operational effectiveness in the areas of order-to-cash processes including credit vetting process,
Mazume Solutions jest wiodącą firmą konsultingową oferującą głównie wsparcie klientom w zakresie szybkiego dokonywania zmian i procesów optymalizacyjnych w ramach poprawy skuteczności operacyjnej procesów rozliczeń z odbiorcami, włączając proces weryfikacji kredytów,

taking into to account criteria such as operational effectiveness, economic efficiency and sustainability.
struktur wsparcia, przy uwzględnieniu takich kryteriów jak: skuteczność operacyjna, efektywność gospodarcza i trwałość.

In order to enable the Mechanism to improve its operational effectiveness and in view of the deficiencies observed in the field of communications in Africa,
W celu umożliwienia polepszenia operacyjnej skuteczności mechanizmu i mając na uwadze braki w dziedzinie łączności w Afryce,

OLAF has reinforced its activities and operational effectiveness by detaching a liaison officer to each of the two countries.
Bułgarię OLAF wzmocnił swe działania oraz skuteczność operacyjną wysyłając oficera łącznikowego do każdego z tych dwóch krajów.

robust platform regarding the access granting scheme, based on a common EU understanding of the different political views as well as on an operational effectiveness.
UE utworzyła wyraźną i solidną platformę w zakresie programu przyznawania dostępu, opartą na wspólnym unijnym rozumieniu różnych poglądów politycznych i na efektywności operacyjnej.

In parallel, another project is now on site in Guinea to monitor the ongoing Ebola crisis with the aim to improve preparedness and planning, operational effectiveness of future interventions in case of similar outbreaks or pandemics.
Równolegle w Gwinei realizowany jest projekt z innej dziedziny- polega on na monitorowaniu obecnego kryzysu, aby poprawić przygotowanie, planowanie oraz skuteczność operacyjną przyszłych interwencji w przypadku podobnych epidemii lub pandemii.

The Council notes that the EU Training Mission in Mali aims to improve the functioning and operational effectiveness of the Malian Armed Forces,
Rada odnotowuje, że misja szkoleniowa UE w Mali ma poprawić funkcjonowanie i efektywność operacyjną malijskich sił zbrojnych,

thereby enhancing the authorities' operational effectiveness and minimising the costs
w ten sposób podnosić skuteczność działania władz oraz zminimalizować koszty

How to use "operational effectiveness" in an English sentence

Strategy and operational effectiveness are both essential to superior performance.

Adds operational effectiveness by moving content out of operation environment.

Operational effectiveness and strategy are both essential to superior performance.

Ensure operational effectiveness of the controls within areas of responsibility.

Solid foundation for future initiatives improving operational effectiveness and control.

Operational effectiveness is the core of onsite PACE Healthcare Consulting.

Lund’s MLS consulting focuses on operational effectiveness and strategic planning.

This process significantly improved the operational effectiveness of the center.

The report captures key management operational effectiveness and cost statistics.

But improving operational effectiveness on a limited budget IS possible.

How to use "skuteczność operacyjną, efektywność operacyjną" in a Polish sentence

Te projekty zapewnią większą skuteczność operacyjną, ekonomikę wydatków oraz ściślejsze powiązania między naszymi wojskami.

A przy tym dbamy o efektywność operacyjną i ścisłą kontrolę ryzyka.

Amerykanie nadwyrężyli afgański kredyt zaufania, co może przełożyć się na skuteczność operacyjną armii.

Bezpiecznego i zapewniającego skuteczność operacyjną już teraz — oraz pomyślność w przyszłości.

Zastanawiamy się również, jak można poprawić obsługę klienta i efektywność operacyjną w poszczególnych sektorach branży.

SUEZ gwarantuje efektywność operacyjną poprzez bezpieczne miejsca pracy oraz przestrzeganie terminów, kosztów i ograniczeń regulacyjnych.

Uczestnicy zamieniali teorię w praktykę tworząc rozwiązania biznesowe mające poprawić skuteczność operacyjną i produktywność Delta Denatal.

To pokazuje efektywność operacyjną i kosztową, jak też silną pozycję TPG w Europie dodaje Dariusz Cegielski.

Przypisanie operacji do zasobu to kluczowa funkcja pozwalająca osiągnąć skuteczność operacyjną i zoptymalizować wydajność.

Dotyczy to zwłaszcza takich sytuacji, gdy występuje istotny wpływ dostawcy na jakość wyrobu finalnego lub efektywność operacyjną odbiorcy.