What is the translation of " OPPORTUNITIES TO DEVELOP " in Polish?

• możliwości rozwoju
• możliwości rozwijania
• możliwości opracowywania
• szanse rozwoju
• szanse stworzenia

Examples of using Opportunities to develop in English and their translations into Polish

Opportunities to develop innovative products in Poland were also discussed.
Omawiano równie¿szanse stworzenia innowacyjnych produktów w Polsce.

As the transition advances it offers clear opportunities to develop a sustainable industrial policy.
Postępujące przejście na gospodarkę o obiegu zamkniętym oferuje wyraźne szanse rozwoju zrównoważonej polityki przemysłowej.

Opportunities to develop innovative products in Poland were also discussed.
Omawiano również szanse stworzenia innowacyjnych produktów w Polsce.

During the conversation with the minister Petar Ivanovic, the opportunities to develop the expert cooperation were discussed.
W trakcie rozmowy z ministrem Petarem Ivanovicem omówiono możliwości rozwoju współpracy eksperckiej.

You will embrace opportunities to develop your skills and attend networking events where necessary.
Wykorzystujemy możliwości rozwijania naszych umiejętności i uczestniczenia w wydarzeniach networkingowych w razie potrzeby.

small firms can import, but large firms have more opportunities to develop export.
i małe, to w przypadku eksportu większe szanse rozwoju tego eksportu mają firmy duże.

Also in Sii, we have many opportunities to develop through a range of additional functions.
Jest też w Sii wiele możliwości rozwoju przez pełnienie dodatkowych funkcji.

it gives us more opportunities to develop.
to daje większą możliwość rozwoju.

You will have many opportunities to develop your personal and professional skills.
Będziesz miał(a) wiele okazji do rozwijania swoich osobistych i zawodowych umiejętności.

where they are offered specialist care, opportunities to develop their skills and ad hoc aid.
gdzie otrzymają specjalistyczną pomoc, możliwość rozwoju swoich umiejętności oraz pomoc doraźną.

The consideration of the opportunities to develop training activities with other public services.
Rozważenie możliwości opracowywania działań w zakresie szkoleń we współpracy z innymi służbami publicznymi.

giving you further opportunities to develop and manipulate your sound.
dając Ci dalsze możliwości rozwoju i manipulować Twój dźwięk.

 It will also offer more opportunities to develop end-to-end logistics solutions to optimize our clients' supply chains.
Zaoferuje ona także więcej możliwości opracowywania rozwiązań logistycznych na wszystkich etapach, by optymalizować łańcuchy dostaw naszych klientów".

The legal framework under the Lisbon Treaty provides fresh opportunities to develop EU criminal law legislation.
Ramy prawne określone przez traktat lizboński zapewniają nowe możliwości rozwijania prawodawstwa UE w dziedzinie prawa karnego.

The knowledge society must provide opportunities to develop all regions while respecting regional and cultural diversities
Społeczeństwo oparte na wiedzy musi zapewniać możliwości rozwoju dla wszystkich regionów, przy jednoczesnym szanowaniu różnić regionalnych

proper nutrition and opportunities to develop and achieve their potential.
właściwego odżywiania i możliwości rozwijania ich potencjału.

The Impel Group is constantly looking for opportunities to develop its activity and the possibility of increasing the profitability
Grupa Impel wciąż poszukuje możliwości rozwoju swojej działalności, dlatego wzrost rentowności

Challenges such as our ageing population or our dependence on fossil fuel do, however, also provide powerful opportunities to develop innovative products
Z drugiej strony takie wyzwania jak starzenie się społeczeństwa czy nasza zależność od paliw kopalnych otwierają ogromne możliwości w dziedzinie opracowywania innowacyjnych produktów

It therefore provides opportunities to develop off-season tourism,
Dlatego też wiążą się z nią możliwości rozwoju turystyki pozasezonowej,

However, if you feel like you are not being provided with opportunities to develop, speak to your manager and express your concern.
Jeśli jednak masz poczucie, że nie masz zapewnionych możliwości rozwoju, porozmawiaj o tym ze swoim menadżerem.

This opens up new opportunities to develop innovative products,
Dzięki temu pojawiają się nowe możliwości opracowywania innowacyjnych produktów,

The goal of fighting climate change can be combined with major new economic opportunities to develop new technologies
Cel przeciwdziałania zmianom klimatu można połączyć z nowymi, ważnymi możliwościami rozwoju nowych technologii, tworzenia miejsc pracy

The Commission intends to pursue opportunities to develop a public space for debate, discussion and exchange on European
Komisja ma zamiar nadal wykorzystywać możliwości rozwoju przestrzeni publicznej do celów debat,

it provides ample opportunities to develop new economic activities based on these valuable natural assets.
oferuje szeroki wachlarz możliwości rozwijania nowych form działalności gospodarczej w oparciu o te cenne walory przyrodnicze.

you will get opportunities to develop their mental skills,
dostaniesz możliwość rozwijania swoich umiejętności umysłowe,

The EESC considers it important that small forest owners should be given opportunities to develop their own forestry sustainably by strengthening organisations representing private forest owners.
EKES uważa za ważne także, by właściciele małych obszarów leśnych mieli możliwość rozwinięcia leśnictwa w sposób zrównoważony dzięki wzmacnianiu organizacji reprezentujących prywatnych właścicieli lasów.

The fact is also that here in this House we have far too few opportunities to develop sufficiently qualified expertise;
Faktem jest również, że w tym Parlamencie mamy zbyt mało możliwości dla rozwoju odpowiednio wykwalifikowanych specjalistów; tę sytuację można by

in 1925 with the intent to offer“unique opportunities to develop inter-American studies,
w 1925 z zamiarem ofercie„unikalne możliwości rozwoju badań Międzyamerykański,

With Tickmill, I have the opportunity to develop a company on those main principles.
Z Tickmill, mam możliwość rozwoju firmy bazując na tych podstawowych zasadach.

You have the opportunity to develop foreign sales,
Masz możliwość rozwoju sprzedaży zagranicznej,

How to use "opportunities to develop" in an English sentence

Does he/she need extra opportunities to develop stick-to-itiveness?

opportunities to develop and manage your own portfolio.

They are opportunities to develop your tea wisdom.

Intellectual curiosity, seeking opportunities to develop new skills..

US coaches need these opportunities to develop professionally.

Quality training opportunities to develop your practice further.

They provide opportunities to develop a succeed path.

Opportunities to develop linkages with nearby IRIS institutions.

You also get many opportunities to develop yourself.

We offer students the opportunities to develop themselves.

How to use "możliwości rozwijania, możliwości rozwoju" in a Polish sentence

Podejmujcie nowe wyzwania i odnoście sukcesy, odkrywajcie możliwości rozwijania swoich pasji i uzdolnień.

Pomijanie wątków społecznych, nawet jeśli niektórzy mają zastrzeżenia co do możliwości rozwijania kompetencji społecznych przez interfejsy, to brnięcie w ślepą uliczkę.

Możliwości rozwijania myślenia teoretycznego u dzieci w wieku wczesnoszkolnym.

SPFL powstało dla lepszej możliwości rozwijania pasji fotografii lotniczej naszych członków.

Pisma idei muszą szukać możliwości rozwoju poza sferą zależności od państwa i rządowych grantów.

W grę wchodzi raczej zwiększenie możliwości rozwijania akcji kredytowej.

Na drugim miejscu znajdują się możliwości rozwoju, a na trzecim przyjazna atmosfera w pracy.

Poza tym dostarcza informacji, jak Pracownicy postrzegają swoje najbliższe otoczenie, jak oceniają komunikację oraz możliwości rozwoju.

Warto jest więc zainteresować się tego typu rozwiązaniami, gdyż poprawiają one nasze możliwości rozwoju.

Kamienica przy Rynku daje szerokie możliwości rozwijania samodzielnego biznesu, dzięki dogodnej lokalizacji w centrum Przeźmierowa i wysokim standardzie wykonania lokali handlowych.