What is the translation of " OPPORTUNITIES TO DEVELOP " in Serbian?

• могућности за развој
• прилику да развију
• prilike za razvoj
• могућности да развије
• mogućnosti za razvoj
• могућностима за развој
• могућности да развијају

Examples of using Opportunities to develop in English and their translations into Serbian

Great opportunities to develop your career.
Jako dobra prilika za razvoj tvoje karijere.

The main goal of the forum was to present opportunities to develop Facebook applications.
Glavni cilj foruma bio je da se predstave mogućnosti za razvoj Fejsbuk aplikacija.

You will have opportunities to develop your critical analysis of policy and practice.
Ви ћете имати прилику да развију своју критичку анализу политике и праксе.

That's why the university college offers them extensive opportunities to develop and spread their expertise.
Због тога универзитетски факултет нуди велике могућности за развој и ширење њихове стручности.

Excellent opportunities to develop your career.
Jako dobra prilika za razvoj tvoje karijere.

That's why the university of applied sciences offers them extensive opportunities to develop and spread their expertise.
Због тога универзитетски факултет нуди велике могућности за развој и ширење њихове стручности.

The programme offers great opportunities to develop research abilities and a sense for artistic and critical thinking.
Програм нуди велике могућности за развој истраживачких способности и осећаја за уметничко и критичко размишљање.

Business competitions held throughout the school year offer students opportunities to develop innovative ideas and teamwork skills.
Пословне такмичења која су током целе школске године нуде студентима прилику да развију иновативне идеје и тимски рад вештине.

Students have opportunities to develop practical research skills from extensive engagement in San Francisco and Bay Area cities.
Она пружа студентима прилику да развију практичне вештине истраживања из обимног ангажмана у Сан Франциску и Баи Ареа градовима.

Seoul is a cutting-edge, high tech, and global city with plenty of opportunities to develop a strong professional network and for career advancement.
Сеул је авангардно, хигх-тецх, а глобални град са пуно могућности да развије јаку професионалну мрежу и за напредовање у каријери.

More than 54 percent have no programs in place to build the skills of the future, and only 18 percent feel they give employees opportunities to develop themselves.
Више од 54 одсто нема никакве програме за развој вештина будућности, а само 18 одсто сматра да запослени имају могућности да се развијају.

Where do they see opportunities to develop further partnerships?
Gde vidite mogućnosti za dalji razvoj te saradnje?

As with all other business areas at Volvo Cars, Information Technology(IT) offers outstanding opportunities to develop your skills and grow as a professional.
Kao i sve druge oblasti poslovanja u kompaniji Volvo Cars, odeljenje za informacionu tehnologiju( IT) nudi izvanredne prilike za razvoj Vaših veština i Vaš profesionalni razvoj..

The major offers great opportunities to develop research abilities and to hone a sense and taste for artistic and critical thinking.
Програм нуди велике могућности за развој истраживачких способности и осећаја за уметничко и критичко размишљање.

But it is equally true that living with children, like living with a partner, offers opportunities to develop some of the most important spiritual qualities.
Ali je takođe tačno da život sa decom, kao i život sa partnerom, nudi prilike za razvoj nekih od najvažnijih duhovnih kvaliteta.

Furthermore you will be given many opportunities to develop yourself as an individual, being able to get the most out of yourself and to expand your horizon.
Осим тога, добићете бројне могућности да се развије као појединца, бити у стању да извуку максимум из себе и да проширите своје хоризонте.

The lack of self-confidence prevents taking initiatives and moving forward, so many opportunities to develop and achieve goals of our lives are lost.
Недостатак самопоуздања спречава предузимање иницијатива и кретање напријед, тако да се губи много могућности за развој и постизање циљева наших живота.

It also provides students with a range of opportunities to develop the attitudes, skills and abilities necessary to work in an international business environment and to develop an awareness and appreciation of different cultural values.
Она такође пружа студентима са низом могућности да развије ставове, вештине и способности неопходне за рад у међународном пословном окружењу и да се развије свест и уважавање различитих културних вредности.

This full-time English-language program lasting 17 or 21 months offers you unique opportunities to develop expertise in all areas of business administration.
Овај редовни програм на енглеском језику који траје од 17 до 21 месеца нуди вам јединствене могућности за развој стручности у свим областима пословне администрације.

Master's program in Logistics provides good opportunities to develop a career in logistics or improve competencies for logistics professionals.
Програм мастер у логистици пружа добре могућности за развој каријеру у логистици или побољшање способности за логистику стручњака.

To help the channel work effectively, as a vendor, we need to take these trends into account and create conditions in which each of our partners will find opportunities to develop and provide customers with the best solutions and services.
Kako bismo pomogli kanalu da bude efikasniji, kao prodavci, moramo uzeti u obzir ove trendove i stvoriti uslove u kojima će svaki naš partner pronaći mogućnosti za razvoj i pružanje najboljih rešenja i usluga klijentima.

Every course in the program offers opportunities to develop decision-making skills in practical situations.
Сваки курс у програму нуди могућности за развој вјештина одлучивања у практичним ситуацијама.

We establish numerous collaborations and projects with Italian and international companies and institutions to give students hands-on work opportunities to develop their critical thinking, conceptual problem solving, and practical artistic and design skills.
Успостављамо бројне сарадње и пројекте са италијанским и међународним компанијама и институцијама како би студентима омогућили радне могућности за развој критичког размишљања, рјешавање концептуалних проблема и практичне уметничке и дизајнерске вјештине…[-].

Located in the heart of Riyadh, the center for commerce, industry and research, Alfaisal offers its students opportunities to develop their full potential with outstanding facilities, inspirational academics and research-led teaching that will enable our students to leave us as highly skilled, well-developed individuals able to make the transition into the workplace easily.
Смештен у самом срцу Ријаду, у центру за трговину, индустрију и истраживања, Алфаисал нуди својим студентима прилику да развију свој пуни потенцијал са изузетним објектима, инспиративна академика и истраживања предводи наставе који ће омогућити нашим студентима да нас напусти, као високо квалификовани, добро- девелопед појединци у стању да направи транзицију на радном месту лако.[-].

Final design outcomes focus on small- and large-scale, two- dimensional or three-dimensional printed artifacts and environmental graphic design solutions, with opportunities to develop relevant for time-based and/or interactive digital applications as well.
Коначни резултати дизајна фокусирати на малих и великих размера, дводимензионалним или тродимензионалне штампаних артефаката и заштите животне средине графичког дизајна решења, са могућностима за развој релевантне за време засноване и/ или интерактивне дигиталне апликације као добро.

An additional purpose is to provide all students with opportunities to develop physical, social, intellectual, emotional, environmental and spiritual health.
Додатни циљ је да се обезбеди свим ученицима са могућностима за развој физичке, социјалне, интелектуалном, емотивном, заштите животне средине и духовно здравље.

The full time English-language program lasting 17 or 21 month offers you unique opportunities to develop expertise in all areas of business related field of study.
Овај редовни програм на енглеском језику који траје од 17 до 21 месеца нуди вам јединствене могућности за развој стручности у свим областима пословне администрације.

Limited class size makes it possible for professors to assign and evaluate more written work and projects, thus giving students ample opportunities to develop the critical thinking and communication skills necessary to be successful in today's changing world.
Ограничен број полазника омогућава да професори доделити и вредновати више писмени рад и пројекте, дајући ученицима довољно могућности за развој и критичког мишљења и комуникационе вештине потребне да буде успешан у данашњем свету који се мења.

As such, the MBA program offers additional training in different fields(eg economics, marketing, finance, accounting, strategy, technology) with opportunities to develop the managerial ethics of the individual, teamwork International and multicultural as well as the creation of new prospects for development.
Као такав, МБА програма нуди додатну обуку у различитим областима( нпр економију, маркетинг, финансије, рачуноводство, стратегија, технологија) са могућностима за развој менаџерских етике појединца, тимски рад međunarodni, мултикултурална и стварање нових могућности за развој..