What is the translation of " ORDER TO ATTACK " in Polish?

• rozkaz do ataku
• celu ataku

Examples of using Order to attack in English and their translations into Polish

We have no order to attack.
Nie mamy rozkazu ataku.

The order to attack the cargo Vessel was mine.
Rozkaz ataku na statek wyszedł ode mnie.

Who gave the order to attack?
Kto wydał rozkaz ataku?

The order to attack will come.
Rozkaz do ataku będzie już niedługo.

Who gave the order to attack?
Kto dał rozkaz do ataku?

The order to attack Pearl Harbor came from his office.
Przez cesarza i to z jego biura wyszedł rozkaz ataku na Pearl Harbor.

I gave the order to attack.
Ja wydałem rozkaz do ataku.

I want you to know that a lot of us opposed the captain's order to attack Beta 9.
Wielu członków załogi sprzeciwiało się rozkazowi zaatakowania Beta 9.

Who gave the order to attack? What happened?
Co się stało? Kto dał rozkaz do ataku?

We haven't received the order to attack.
Nie otrzymaliśmy rozkazu do ataku.

When I give the order to attack, you have to… get your man out of there immediately.
Kiedy wydam rozkaz ataku, twój człowiek musi stamtąd odejść.

Do you want to give the order to attack?
Mam wydać rozkaz do ataku?

At 11, I will give the order to attack using all our forces.
O jedenastej wydam rozkaz ataku z użyciem siły.

Stand your army down until I give the order to attack.
Wycofaj armię, dopóki nie wydam rozkazu do ataku.

At 11, I will give the order to attack using all our forces.
Z użyciem siły. O jedenastej wydam rozkaz ataku.

Remain where you are and wait for an order to attack.
Pozostać na pozycjach… i czekać na rozkaz do ataku!

Who gave the order to attack?
Kto wydał rozkaz do ataku?

Hitler gave the order to attack England.
Hitler wydał rozkaz do ataku na Anglię.

exhausting waiting for an order to attack but Germans had prepared the fire barrier.
wyczerpujące czekanie na rozkaz do natarcia, lecz Niemcy położyli zaporę ogniową.

This allowed the pilots to quickly identify the enemy planes in order to attack as needed.
Pozwoliło to na pilotów, aby szybko zidentyfikować wroga samolotów w celu ataku, ile potrzeba.

You have to select 3 different weapons in order to attack the castle.
Musisz wybrać 3 różne bronie w celu zaatakowania zamku.

What happened? Who gave the order to attack?
Co się stało? Kto dał rozkaz do ataku?

Did you ever see a fight dog get an order to attack? How?
Czy widziałaś, jak pies dostaje komendę do ataku? Jak?

Τhe order to attack Pearl Ηarbor came from his office.
to z jego biura wyszedł rozkaz ataku na Pearl Harbor.

Attacking the coalition, that it has been taken into possession by the opposition in order to attack the government and the Civic Platform.
Atakowania koalicji, że zostało zawłaszczone przez opozycję, w celu ataku na rządzących i Platformę Obywatelską.

We have orders to attack.
Mamy rozkaz nacierać.

You get a man to'em right now with orders to attack!
Wyślij natychmiast do nich człowieka z rozkazem, żeby atakowali skrzydłem na wzniesienie!

Our pilots have orders to attack any ship alone in that area.
Nasi piloci maja rozkaz do zaatakowania… kazdego samotnego statku w tym rejonie.

Orders to attack the wrong hill. Pretty good, too, until they gave him.
To niezłe, dali mu rozkaz zaatakowania niewłaściwego wzgórza.

You get a man to'em right now with orders to attack!
Wyślij do nich kogoś z rozkazem atakowania.

How to use "order to attack" in an English sentence

Now he’s at it again, this time in order to attack the Co-op.

In order to attack well with the heel, you’ve got the toes down.

Set stole the receiver and gave the order to attack to any transmitter.

Can you pretend to surrender in order to attack your enemy by surprise?

In order to attack a Monster, swipe across its image on your screen.

The order to attack it originated with the naval command, not in Whitehall.

Some hackers compromise email accounts in order to attack your friends or contacts.

We don’t intend deliberately to enter this area in order to attack them.

Scunner abandons its fight with Gipsy Danger in order to attack Striker Eureka.

You do not need programming skills in order to attack the blockchain network.

How to use "rozkaz do ataku" in a Polish sentence

Obsada: Cornel Wilde, Rip Torn, Burr DeBenningJednostka Marines l?duje na japonskiej wyspie i otrzymuje rozkaz do ataku.

Squall nie zwracał uwagi na słowa przeciwnika, gdyż właśnie wydawał GF-owi rozkaz do ataku.

Ojciec wydał rozkaz do ataku, ruszyliśmy z tętętem kopyt koni i okrzykami na ustach.

Jarl widząc że Książę zajął lepszą pozycję; wydał rozkaz do ataku frontalnego swojej piechocie.

Na początku ewakuacja przebiegała bez zarzutu, lecz gdy na „tureckim” brzegu została 1/3 wojsk chrześcijańskich, sułtan dał rozkaz do ataku.

Nie wiadomo, kto wydał rozkaz do ataku, który zakończył się dla Polaków masakrą.

Jednakże już wcześniej hospodar wydał rozkaz do ataku, toteż w już na początku pozorowanego ataku, sprzymierzeni ruszyli na spotkanie z lekką jazdą.

Pułku Piechoty, wydał rozkaz do ataku odwetowego na chiński posterunek.

Busow wydał rozkaz do ataku, jednakże kilkakrotne strzały oddane do NLO nie odniosły żadnego skutku.

Po krótkiej wymianie ognia artylerii, o 13.30 Cornwallis wydał rozkaz do ataku.