What is the translation of " ORDER TO ATTACK " in Czech?

• rozkaz zaútočit
• rozkaz k útoku
• povel k útoku
• rozkazy zaútočit
• příkaz k útoku

Examples of using Order to attack in English and their translations into Czech

The order to attack will come.
Aby k útoku přijde.

Who gave the order to attack?
Kdo dal povel k útoku?

The order to attack the cargo Vessel was mine.
Rozkaz zaútočit na nákladní loď přišel ode mě.

I gave the order to attack.
Dal jsem rozkaz k útoku.

Τhe order to attack Pearl Ηarbor came from his office.
Příkaz k útoku na Pearl Harbor šel z jeho kanceláře.

Who gave the order to attack?
Kdo dal rozkaz k útoku?

The order to attack Pearl Harbor came from his office.
Příkaz k útoku na Pearl Harbor šel z jeho kanceláře.

Who gave the order to attack?
Kdo dal rozkaz zaútočit?

After besieging Jerusalem for months, Saladin gave the order to attack.
Po měsících trvajícím obléhání Jeruzaléma vydal Saladin rozkaz k útoku na citadelu.

Who gave the order to attack?
Kdo vydal rozkaz k útoku?

I'm going to argue that he saw the battle and then decided to join it that he de-cloaked in order to attack the Defiant.
Budu argumentovat tím, že uviděl bitvu, rozhodl se do ní zapojit- a demaskoval svou loď, aby zaútočil na Defiant.

At 11, I will give the order to attack using all our forces.
V 11 dám rozkaz zaútočit s plnou silou.

No one may ever know who gave the order to attack.
Možná se nikdy nedozvíme, kdo vydal rozkaz k útoku.

Until I give the order to attack. Stand your army down.
Stáhněte svá vojska, dokud vám nedám povel k útoku.

The President signed the order to attack.
Prezident podepsal rozkaz k útoku.

That is because my order to attack came directly from Starfleet Command.
To protože mé rozkazy zaútočit pocházejí přímo z velení Flotily.

We haven't received the order to attack.
Nedostali jsme rozkaz k boji.

That is because my order to attack came directly from Starfleet Command. Sir, they're still not responding.
Stále nereagují. To proto, že rozkaz k útoku vydalo přímo velení Hvězdné flotily.

We haven't received the order to attack.
Nedostali jsme rozkaz k útoku.

That is because my order to attack came directly from Starfleet Command. Sir, they're still not responding.
Neodpovídají, pane. To protože mé rozkazy zaútočit pocházejí přímo z velení Flotily.

Hurry and give us the order to attack!
Rychle, dejte nám rozkaz k útoku!

At 11, I will give the order to attack using all our forces.
V jedenáct dám všem našim silám rozkaz zaútočit.

Stand your army down until I give the order to attack.
Stáhněte svá vojska, dokud vám nedám povel k útoku.

With all due respect, sir, the order to attack the cargo vessel was mine.
Se vší úctou, pane, to já dal rozkaz zaútočit na nákladní loď.

And went back to his retreat in the Alps to join his mistress, Eva Braun. Eventually, he postponed the order to attack.
Kde se přidal ke své milence, Evě Braunové. Nakonec odkládá rozkaz k útoku a vrací se na svou chatu v Alpách.

With all due respect, sir, the order to attack the cargo vessel was mine.
Se vší úctou, pane,… rozkaz zaútočit na nákladní loď jsem dal já.

Do you want to give the order to attack?
Nedáte povel k útoku?

Sir, they're still not responding. That is because my order to attack came directly from Starfleet Command.
Neodpovídají, pane. To protože mé rozkazy zaútočit pocházejí přímo z velení Flotily.

The President signed the order to attack?
President prý podepsal rozkaz k útoku?

To join his mistress, Eva Braun. Eventually, he postpones the order to attack, and goes back to his chalet in the Alps.
Kde se přidal ke své milence, Evě Braunové. Nakonec odkládá rozkaz k útoku a vrací se na svou chatu v Alpách.