What is the translation of " ORDER TO GO " in Polish?

• zamówienie na wynos
• celu przejścia
• celu wyjścia

Examples of using Order to go in English and their translations into Polish

An order to go.
Zamówienie na wynos.

I'm picking up an order to go.
Odbieram zamówienie na wynos.

I gave you an order to go all-out 1970s on this.
Dałem ci rozkaz, żeby pójść na całość.

Fed's gonna take his order to go.
Fedzio zabiera swe zamówienie na wynos.

Order to go, play free Shooting games online.
Aby przejść Bez luzu Strzelanki gry online.

Fed's gonna take his order to go. I'm sure you do.
Fedzio zabiera swe zamówienie na wynos.

Play Order to go related games and updates.
Odtwórz Aby przejść związanych z grami i aktualizacji.

Go deep with him in order to go high.
Zagłębić się z nim w celu przejścia wysokiej.

In order to go to mountains you should in advance declare it during registration before arrival to Cracow.
Aby wyjechać w góry, należy wcześniej zgłosić to w momencie zapisu na kurs, jeszcze przed przyjazdem do Krakowa.

Sometimes, Matt, we reach a point where, in order to go on, we have to wipe the slate clean.
Czasami, Matt, dochodzimy do punktu, w którym, aby iść dalej, musimy zacząć wszystko od nowa.

He had not thought about it previously, when he had asked his father to give him the part of the inheritance that was due to him, in order to go away.
Nie myślał o tym w przeszłości, wówczas kiedy domagał się od ojca swojej część majątku, ażeby pójść z nią w świat.

In classical Chinese dance, there is a principle that in order to go a certain way, you must first go the opposite direction.
W chińskim tańcu klasycznym jest zasada, że aby pójść w jakimś kierunku trzeba najpierw iść w kierunku przeciwnym.

in the roll-call my name was read with the order to go to the main chancellery.
na apelu wyczytano mój numer z poleceniem pójścia do głównej izby pisarskiej.

they estimate, that in order to go to the topmost planet will require forty thousands of years by going in the light year.
szacuje, że aby udać się na najbardziej oddaloną planetę, potrzebowalibyśmy czterdzieści tysięcy lat podróżując w latach świetlnych.

which is near Bethlehem: in order to go forward, and enter into Egypt.
która jest u Betlehemu, aby idąc uszli do Egiptu przed Chaldejczykami;

Van now serves in behalf of Urantia while awaiting the order to go forward on the long, long trail to Paradise perfection and the unrevealed destiny
Van służy teraz na rzecz Urantii, oczekując polecenia pójścia dalej, w bardzo długą drogę prowadzącą do rajskiej perfekcji

other European countries visit our ports in order to go into the sea for fishing.
innych państw europejskich odwiedza nasze porty w celu wypłynięcia w morze na wędkowanie.

but in the end, in order to go further, you should already think of how to connect these objects
ale w końcu, w celu iść dalej, trzeba już myśleć o tym, jak połączyć te obiekty

which he had got in Padanaram, in order to go to Isaac his father in the land of Canaan.
którego był nabył w krainie Syryjskiej, aby się wrócił do Izaaka, ojca swego, do ziemi Chananejskiej.

I believe that, once again, Parliament has successfully overcome its divisions in order to go forward and provide the impetus for the Council to reach a swift agreement on this report, which is essential for European aviation and the reduction of its environmental impact.
Wierzę, że Parlament jeszcze raz skutecznie zjednoczył się ponad podziałami, żeby pójść naprzód i dać Radzie impuls do osiągnięcia szybkiego porozumienia w zakresie tego sprawozdania, co jest niezbędne dla lotnictwa europejskiego i dla zmniejszenia jego oddziaływania na środowisko.

So far, after correct order verification in the SALES/ Order packing and verification module, in order to go to the next order,
Do tej pory po poprawnym zweryfikowaniu zamówienia w module SPRZEDAŻ/ Weryfikacja i pakowanie zamówienia, aby przejść do kolejnego zamówienia,

developed in order to go beyond the limitations of the third generation
opracowany w celu wyjścia poza ograniczenia trzeciej generacji

As the 2012 Communication announced, this will involve monitoring the full global dimension of international cooperation activities, in order to go beyond simple measurements of direct participation of third country entities in signed Horizon 2020 grant agreements.
Zgodnie z treścią komunikatu z 2012 r. będzie to wymagało monitorowania pełnego wymiaru globalnego działań z zakresu współpracy międzynarodowej w celu wyjścia poza proste pomiary bezpośredniego uczestnictwa podmiotów z państw trzecich w zawartych umowach o udzielenie dotacji w programie„Horyzont 2020”.

But we don't have orders to go beyond this.
Ale nie mamy rozkazów by przekroczyć tą granicę.

We will have orders to go deep.
Będzie rozkaz zejść głęboko.

We got orders to go to the west pacific.
Dostaliśmy rozkaz przejścia na zachodni Pacyfik.

It was ordered to go home for the third day.
Jestem rozkazano idę do domu na trzeci dzień.

And my wife ordered to go to sleep.
A żona mój kazałem idę sypiam.

How do you feel about ordering to go?
Co myślisz o zamówieniu na wynos?

I have orders to go to Washington.
Mam rozkaz jechać do Waszyngtonu.

How to use "order to go" in an English sentence

Input the airship password GODHAND in order to go there.

Its moving two steps back in order to go forward.

Interviewer: You were given an order to go do that?

Order To Go for Picnics, Boat Trips & Road Trips.

In order to go ad-free, you must purchase elite version.

There are three requirements in order to go about this.

In order to go undercover, the Army dresses as Marines.

What can you push into in order to go farther?

If you need your order to go out same day.

is required in order to go into the advanced customization.

How to use "zamówienie na wynos, celu wyjścia, celu przejścia" in a Polish sentence

Chętnie zapakujemy też Twoje zamówienie na wynos.

Informujmy także bliskich o celu wyjścia i spodziewanym czasie powrotu lub dotarcia do celu.

To idealne miejsce, aby cieszyć się ryby i na zamówienie na wynos.

Mogą to być także wyjazdy w celu przejścia szkolenia, a także uczestniczenia w istotnym zebraniu.

W celu wyjścia z menu nacisnąć przycisk EXIT. 2) Za pomocą przycisków wybrać DVB-T/ DVB-C i potwierdzić przyciskiem OK.

W celu wyjścia z menu użytkownika należy nacisnąć klawisz.

Niesamowicie szybka obsługa, więc jeśli nie macie czasu by przycupnąć na obiad nie będziecie musieli długo czekać na zamówienie na wynos.

Zmienić wielkość taśmy lub nacisnąć Cancel (Anuluj) w celu wyjścia z menu Box/Background (Ramka/Tło).

W badaniach Morgan Stanley 43% respondentów powiedziało, że zamówienie na wynos w ich przypadku zastępuje wizytę w restauracji.

Wyjaśni, że w celu przejścia próby uczonego musisz wypełnić każde zadanie przydzielone przez wybitnych magów.