What is the translation of " ORDERS FROM HIM " in Polish?

• rozkazów od niego
• jego poleceń
• zamówień od niego
• od niego rozkazy

Examples of using Orders from him in English and their translations into Polish

I'm taking orders from him?
Mam słuchać jego rozkazów?

Barely out of short trousers and I'm expected to take orders from him.
Ledwie odrósł od ziemi i mam słuchać jego poleceń.

I take my orders from him.
Słucham tylko jego rozkazów.

When are you guys gonna stop taking orders from him?
Kiedy się obudzicie i przestaniecie się słuchać jego rozkazów?

You took orders from him!
Przyjmujecie rozkazy od niego!

He's my boss. Mine too, and I take orders from him.
Mój też, i dostałem od niego zlecenie.

You taking orders from him now?
Co, jest przyjmowanie zamówień od niego teraz?

Are you sure you want to be taking orders from him?
Jesteś pewien, że chcesz przyjmować rozkazy od niego?

And you will be taking orders from him. Agent Byrd will be joining the Ravens.
A wy będziecie odbierać od niego rozkazy. Dołączy do Kruków.

She shouldn't have to take orders from him.
Nie powinna przyjmować rozkazów od niego.

His name's Vinn. We get all our orders from him. We never talk to Drake directly.
Nazywa się Vinn, wszystkie rozkazy on nam daje, nigdy nie widzieliśmy Drake'a.

I'm sure, but the new owners won't take orders from him.
Z pewnością, ale nowi właściciele nie będą przyjmowali od niego poleceń.

And henceforth you may take your orders from him. You may join the others belonging to my uncle.
Może pan dołączyć do innych niewolników stryja… i słuchać jego rozkazów.

Deputy Manager- Gordon! Barely out of short trousers and I'm expected to take orders from him.
Gordon zastępcą! Ledwie odrósł od ziemi i mam słuchać jego poleceń.

I don't take orders from him.
Nie wykonuję jego poleceń.

You may join the others belonging to my uncle… and henceforth you may take your orders from him.
Może pan dołączyć do innych niewolników stryja… i słuchać jego rozkazów.

I'm not taking orders from him.
Nie biorę rozkazów od niego.

The guys on vito's crew, they say if he was to come back, they refuse to take orders from him.
Ludzie Vito, mówią że jak on wróci nie będą przyjmować rozkazów od niego.

You're taking orders from him?
Przyjmujesz od niego rozkazy?!

I'm not going to take orders from him.
Nie zamierzam wziąć zamówień od niego.

I don't take orders from him.
Nie przyjmuję od niego rozkazów.

I'm willing to take orders from him.
Jestem skłonny, by odjąć rozkazy od niego.

One thing I hate more than taking orders from him is being threatened by you.
Jest twoje grożenie mi. Jedyna rzecz jakiej nienawidzę bardziej od przyjmowania rozkazów od niego.

I spent my life taking orders from him.
Spędziłam życie, przyjmując od niego rozkazy.

I'm not taking orders from him.
Nie będę słuchał jego poleceń.

You really got to take orders from him?
Naprawdę musisz przyjmować od niego polecenia?

I used to take orders from him.
Przyjmowałem od niego rozkazy.

From now on, I only take orders from him.
Od teraz słucham tylko jego rozkazów.

You don't take orders from him.
Nie przyjmuję rozkazów od niego.

Let the mutineers take care of Snow. Or you might be taking orders from him the rest of your life.
Niech buntownicy zajmą się Snowem, bo inaczej do końca życia możesz przyjmować od niego rozkazy.

How to use "orders from him" in an English sentence

Soldiers at first watched the events unfold only to join the settler on the roof, taking orders from him on what to do.

If I take orders from him then surely you can." She jerked hard on the reins of her horse almost causing him to rear.

I met the commanding general there, and received orders from him to commence passing Stone's River, immediately in front of the division, by brigades.

The scriptures frequently refers to them as being “servants of God” because they were acting under direct orders from Him to deliver His message.

As captain of a nuclear submarine, author David Marquet realized his men were taking orders from him and doing whatever he told them to do.

In Season 12 , the demons are back to serving Lucifer, with two shown taking orders from him and defiantly rejecting Crowley as their king.

Butina reported to the Russian official believed to be Torshin via email and Twitter and received orders from him in return, according to the indictment.

So Paramesvara wrote a letter to the King of Majaphit, telling him that he would not take orders from him because it rather hurt his ego.

I've made a few orders from him now and the one time there was an issue he worked with me to get it fixed as quickly as possible.

If anyone wants me to I can collect orders from him if you go on the website and tick the collect from show option in the shopping cart.

How to use "jego poleceń" in a Polish sentence

W Jezusie – i tylko w Nim – Izrael wypełnia swoje powołanie: do końca uznaje, że Pan jest Bogiem, oraz doskonale strzeże Jego poleceń, praw i nakazów.

Zwierzchnik dowództwa strategicznego zbuntuje się przeciw Trumpowi? „Nie zrealizuje jego poleceń” Następny artykułLewandowski żali się na Twitterze. „Szlag mnie trafia, gdy…”.

Jest to oburzające oświadczenie, ponieważ po jego ogłoszeniu w świat poszła informacja, że pijany zwierzchnik zmuszał swych podwładnych do wykonywania jego poleceń, tzn.

W słowach, które głównie tworzą pierwszą część, zwykle bezpośrednio do zaszczepić w bojaźni Bożej i wypełniania Jego poleceń, w którym składa się prawdą mądrości.

Spectrum jego poleceń jest szerokie, choć w głównej mierze kładzie się na poszukiwaniu i działaniu zwierząt.

Zeszłe lata wkuwania na lekcje Fairwyna coś mi zostawiły, bo żadne z jego poleceń nie było dla mnie szczególnie trudne.

Pomogły mu w tym wszy, które słuchały jego poleceń i wykonywały wszystkie rozkazy!

Wysłanie listu motywacyjnego do pracodawcy Przed dostarczeniem aplikacji do ewentualnego pracodawcy, trzeba bardzo dokładnie przeczytać ogłoszenie i dostosować się do jego poleceń.

Przewoźnik stosuje się do zasad ruchu i parkowania określonych przez Właściciela, oraz do jego poleceń wydawanych w czasie korzystania z infrastruktury dworcowej. 9.

Aż 81% naszego społeczeństwa szuka opinii o danym produkcie i bada ilość jego poleceń.