What is the translation of " ORE MINING " in Polish?

• wydobycie rudy
• wydobyciem rud

Examples of using Ore mining in English and their translations into Polish

In the 19th century an iron ore mining industry was established.
W XIX wieku w Przybradzu były czynne kopalnie rudy żelaznej.

Metal ore mining, among others Mercury is an important branch of industry and the country's economy.
Ponad to wydobycie rud metali, m.in. rtęci jest ważną gałęzią przemysłu i gospodarki kraju.

Despite all of the measures taken, ore mining remained unprofitable.
Pomimo wszystkich tych środków wydobycie rudy nadal przynosiło straty.

Ore Mining Guide Increases the production of all Mines about 3x 04:00 hours 06:00 hours 06:36 hours.
Podręcznik Wydobycia Rud Zwiększa produkcję wszystkich Kopalni o 3x 04:00 godziny 06:00 godzin 06:36 godzin.

After the Second World War, it was the starting point for uranium ore mining in this region under the name Shaft 3.
Po zakończeniu II wojny światowej była ona pod nazwą"Szyb nr 3" punktem wyjścia dla górnictwa rud uranu w całym regionie.

LESSON 5- Ore Mining- Now that you have made a bit of money it is time to buy some ship equipment.
Lekcja 5- Wydobywanie rudy- Teraz gdy zarobiłeś(as) juz trochę pieniędzy, czas aby kupić więcej sprzętu do twojego statku.

Vastly untapped resources of the non-ferrous metals can be found in the old mining residuals in the EU ore mining areas.
W ogromnej mierze niewykorzystane zasoby metali nieżelaznych można znaleźć w pozostałościach dawnych kopalń na obszarach wydobycia rudy w UE.

In the 16th- 17th century, the ore mining in Chrastava went into crisis and home workshops focusing on textile products began to appear.
W wieku XVI-XVII wydobycie rudy w Chrastavie odnotowało kryzys, zaczęły się pojawiać chałupnicze warsztaty produkujące wyroby tekstylne.

As here, the business in question had a connection with the King of Swaziland, who reportedly owned a 25% stake in the iron ore mining joint venture.
Jak tutaj, firma w pytaniu miał połączenie z króla Suazi, który podobno posiadał 25% udziałów w górnictwie rud żelaza joint venture.

By the end of the Second World War, both ore mining and coal mining in the Erzgebirge had attained great strategic importance.
W okresie do zakończenia II wojny światowej zarówno górnictwo rudy jak też górnictwo węgla kamiennego w Rudawach posiadało duże znaczenie strategiczne.

The Erlabrunn miners' hospital is an example of the social facilities that were created in connection with uranium ore mining in the western Erzgebirge.
Szpital górniczy w Erlabrunn stanowi przykład placówek socjalnych, które powstały w związku z wydobyciem rud uranu w zachodnich Rudawach.

Shaft Complex 371 at Bad Schlema is one of the few uranium ore mining plants owned by SDAG Wismut that has largely been preserved.
Zespół szybów 371 w pobliżu miejscowości Bad Schlema jest jedną z niewielu kopalń rud uranu spółki SDAG Wismut, które zachowały się w znacznej części do dnia dzisiejszego.

By reducing the number of titanium scrap(expected 40 pounds 1 pounds of waste generated, the process of God) can reduce the amount of titanium ore mining and metallurgy.
Dzięki redukcji ilości złomu tytanu(oczekiwano 1 40 funtów funtów odpadów generowane, proces Boga) może zmniejszyć ilość tytanu górnictwa i hutnictwa.

For example, the steel industry has backward linkages to the iron ore mining industry, the coke and coal industries and the transportation industry involved in transporting those inputs to the steel industry.
Na przykład, stalowy przemysł mieć zacofany powiązanie ruda żelaza przemysł wydobywczy, kola i węgiel przemysł i transport przemysł wymagać w tamte wkład stalowy przemysł.

Inaugurated in May 1951 as the first new hospital built under the GDR, it exemplifies the intensity of uranium ore mining following the Second World War.
Został on oddany do użytku w 1951 r. jako pierwszy nowo wybudowany szpital w NRD, jego wielkość uzmysławia intensywność górnictwa rud uranu po zakończeniu II wojny światowej.

During this first mining period from 1168 to the middle of the 15th century, ore mining as well as manufacturing and processing copper and iron began to take off in the entire region.
Podczas omawianego tu pierwszego okresu, czyli w latach od 1168 r. do połowy XV w. w całym regionie rozpoczęto oprócz tego wydobywanie rud miedzi i żelaza, a także produkcję i przeróbkę tych metali.

They built up the village and together experienced its development and decadence, because profits from ore mining went usually to bigger towns.
Budowali i rozwijali swoją miejscowość, wspólnie przeżywali jej rozkwit i upadek, który nastąpił w momencie, gdy zyski z wydobycia i przeróbki rud zaczęły płynąć do większych miast.

These thirteen companies operate in several sectors including copper ore mining, media/audiovisual, railway infrastructure, electricity, gas and petroleum, motor spirits and diesel oil.
Wspomnianych trzynaście spółek działa w różnych sektorach, w tym: w sektorze kopalnictwa rud miedzi, medialno-audiowizualnym, infrastruktury kolejowej, energetycznym, gazownictwa i ropy naftowej, benzyn silnikowych i oleju napędowego.

Exploration Corporation("Abacus") with its registered head office in Vancouver, regarding entrance to a joint venture company under the name KGHM Ajax Mining Incorporated to advance the Afton-Ajax copper-gold ore mining project in Canada.
Exploration Corporation("Abacus") z siedzibą w Vancouver, Umowę przystąpienia do spółki joint venture pod nazwą KGHM Ajax Mining Incorporated, która będzie realizowała projekt górniczy eksploatacji rud miedzi i złota ze złoża Afton- Ajax w Kanadzie.

Following the formation of Czechoslovakia in 1918, attempts were made to revive some of the mines in the Erzgebirge, but ore mining could not be revived, with the exception of uranium ore mining in Joachimsthal.
Po powstaniu państwa czechosłowackiego w roku 1918 podjęte zostały jeszcze wprawdzie próby ponownego ożywienia górnictwa, jednakże za wyjątkiem wydobycia rud uranu w Jachymowie/Joachimsthal górnictwo rudy w tym okresie praktycznie zamarło.

Similarly, the EESC would draw attention to the growing concentration in the iron ore mining sector, and calls upon the European Commission to take account of the risks that the creation of virtual worldwide monopolies could entail for the European industry, as reflected in the stance taken by the European steel sectors, the engineering sector and the automotive sector with respect to the announced merger between the BHP Billiton plc and Rio Tinto plc mining companies.
Ponadto EKES zwraca uwagę na postępującą koncentrację w sektorze wydobycia rudy żelaza i zwraca się do Komisji Europejskiej o uwzględnienie zagrożeń, jakie może nieść ze sobą dla przemysłu europejskiego powstanie wirtualnych monopoli na skalę światową tak, jak zrobiły to europejskie sektory hutnictwa, budowy maszyn i motoryzacji w stanowiskach ogłoszonych w związku z zapowiedzią połączenia firm górniczych BHP Billiton Plc i Rio Tinto Plc.

In the 1960s, Labrador City was founded to accommodate employees of the Iron Ore Company of Canada, and iron ore mining continues to be the primary industry in the town.
Zostało założone w latach sześćdziesiątych XX-tego wieku jako miejsce zakwaterowania pracowników Iron Ore Company of Canada, która zajmuje się wydobyciem rudy żelaza.

Investments related to development include the deployment of new infrastructure at various stages of the production chain, starting from ore mining and processing, through the smelting process, to copper electrorefining," says Radosław Domagalski-ÅabÄTMdzki, President of the Management Board of KGHM Polska MiedÅo S.A.
Inwestycje rozwojowe obejmują rozbudowę infrastruktury na różnych etapach ciągu technologicznego począwszy od wydobycia oraz przeróbki rudy, poprzez proces wytapiania, aż do elektrorafinacji miedzi- mówi Radosław Domagalski-Łabędzki, prezes zarządu KGHM Polska Miedź S.A.

The Polish Act on Special Powers of the Treasury and their Exercise in Companies of Special Importance for Public Order or Public Security(hereinafter: Act on Special Powers) of 3 June 2005(and two implementing ordinances listing the companies concerned and defining the role of state observers on the management board) confers on the State special rights in thirteen important Polish companies in copper ore mining, media/audiovisual, railway infrastructure, electricity, gas and petroleum, motor spirits and diesel oil sectors.
Ustawa z dnia 3 czerwca 2005 r. o szczególnych uprawnieniach Skarbu Państwa oraz ich wykonywaniu w spółkach kapitałowych o istotnym znaczeniu dla porządku publicznego lub bezpieczeństwa publicznego( zwana dalej:„ ustawą o szczególnych uprawnieniach), wraz z dwoma towarzyszącymi jej rozporządzeniami wykonawczymi, ustalającymi listę spółek o istotnym znaczeniu i określającymi rolę obserwatorów z ramienia państwa w organach tych spółek, daje państwu szczególne uprawnienia w odniesieniu do trzynastu istotnych polskich przedsiębiorstw sektorów: kopalnictwa rud miedzi, medialno-audiowizualnego, infrastruktury kolejowej, energetycznego, gazownictwa i ropy naftowej, benzyn silnikowych i oleju napędowego.

The militarisation of industry at the beginning of the war meant a temporary revival of tungsten mining in Graupen(Krupka) and Zinnwald(Cínovec) and manganese ore mining in Platten(Horní Blatná), but overall the economy suffered severe losses as a result of the war.
Militaryzacja przemysłu na początku wojny przyniosła wprawdzie przejściowe ożywienie wydobycia rudy wolframu w Graupen i Zinnwald oraz wydobycia rudy żelaza i manganu w Platten, lecz ogólnie rzecz biorąc gospodarka poniosła na skutek wojny olbrzymie straty.

How to use "ore mining" in an English sentence

small gold ore mining equipment solution for ore mining .

Iron Ore Mining Process Flow Chart ore mining plant supplier,maker.

Iron Ore Mining Equipment For Sale, Iron Ore Mining .

Iron ore mining process, Iron ore mining equipment for sale.

Cassiterite ore mining equipment, Cassiterite ore mining machine for .

Tin Ore Mining Process Iron Ore Mining Process What's New?

How to use "wydobycie rudy" in a Polish sentence

Kiedy wydobycie rudy w kopalniach odkrywkowych przestanie być możliwie, firmy górnicze będą musiały rozpocząć eksplorację podziemną.

Wydobycie rudy uranu wstrzymano ze względu na nieopłacalność.

Planowane wydobycie rudy miedzi szacuje się na 3 miliony ton rocznie oraz dodatkowe 10 milionów ton skały płonnej.

Jana Największe wydobycie rudy ceny odbywało się tu na przełomie XVI i XVII wieku.

Przede wszystkim planuje zwiększyć wydobycie rudy żelaza w stanie Chhattisgarh.

Wydobycie rudy miedzi w Polsce te wchodzą w skład konglomeratu odprowadzającego oczyszczone wody nad tradycyjnymi materiałami do budowy przemysłowego KGHM Polska Miedź technologiczne z kopalni w Rudnej.

Pod koniec lat 50-tych XX wydobycie rudy srebra na dłuższy czas wstrzymano, więc szyb zakończył swoją działalność.

Jednak samo wydobycie rudy również przysparzało władcy kłopotów.

Jej głównym zajęciem jest wydobycie rudy uranu, która jest następnie sprzedawana do Kryptopolis, w zamian za medykamenty, głównie Rad-X i AntyRad.

Wydobycie rudy było kontynuowane, więc lej powiększał się w ciągu kolejnych stuleci.