What is the translation of " ORIGINAL POSITION " in Polish?

• pierwotnej pozycji
• pierwotnego położenia
• oryginalnej pozycji
• pozycji wyjściowej
• pierwotnego stanowiska
• pierwotnym położeniu
• oryginalna pozycja
• pierwotną pozycję
• położenia początkowego

Examples of using Original position in English and their translations into Polish

This was its original position.
To była jego pozycja wyjściowa.

So how you can stop this struggling and come to your original position?
Zatem jak możemy zatrzymać tą walkę i powrócić do naszej oryginalnej pozycji?

Skylink: Disabling the CS Film at original position, launch of AMC in new tp.
Skylink: Wyłączanie CS Film w oryginalnej pozycji, uruchomienie AMC w nowe tp.

However, these lenses are arranged so that return to their original position.
Jednakże soczewki te są umieszczone tak, że powrót do swojej pierwotnej pozycji.

Position after 7. d3- a very original position for both sides!
Pozycja po 7. d3- bardzo oryginalna pozycja dla obu stron!

plants also returns to their original position.
rośliny również powrócić do swojej pierwotnej pozycji.

Parsecs from our original position.
Parseka od pierwotnej pozycji.

After the foreign body has passed the chopping unit, the knife springs back to its original position.
Po przejściu ciała obcego przez mechanizm tnący nóż powraca do pozycji wyjściowej na skutek działania sprężyny.

Original audio(o): Reset audio to original position in the movie.
Dźwięk oryginalny(o): Reset audio do pierwotnej pozycji w filmie.

It offers the useful ability to change the distance between the guides without losing their original position.
Oferuje on użyteczny możliwość zmiany odległości pomiędzy prowadnicami, nie tracąc swego pierwotnego stanowiska.

In Rawls' philosophy, the original position is the correlate to the Hobbesian state of nature.
W filozofii Rawlsa sytuacja pierwotna odpowiada Hobbesowskiemu stanowi natury.

Return the angle in the original position.
Zwraca kąt w pierwotnej pozycji.

Film+ 2 He appeared in the original position Test channel, who worked until the end of October.
Film+ 2 Pojawił się w kanale testowym pierwotnego położenia, który pracował aż do końca października.

Now slowly return to your original position.
Teraz powoli wrócić do swojej pierwotnej pozycji.

The station appeared on the original position of the Czech TV Fanda program on satellite Intelsat 10-02 1° W.
Stacja pojawiła się na pierwotnej pozycji programu Czeska TV na satelicie Intelsat Fanda 10-02 1° W.

It still hangs in its original position.
Można ją nadal podziwiać w jej oryginalnym położeniu.

And that same cork will return to its original position no matter how high the wave-- one foot, hundred feet, because the ocean is merely the medium.
Ten sam korek powraca do swojego pierwotnego położenia bez względu na to, jak wysoka jest fala… 30cm, 30m, ponieważ ocean to jedynie środowisko.

In this way one gets his original position.
W ten sposób otrzymuje się swoją pierwotną pozycję.

The effects of Parliament's original position would have been fatal: a blanket ban on plant protection products would result in lower agricultural yields and, ultimately, rising food prices.
Skutki wdrożenia pierwotnego stanowiska Parlamentu byłyby tragiczne-- powszechny zakaz stosowania środków ochrony roślin spowodowałby spadek plonów, a ostatecznie wzrost cen żywności.

I alone remained standing in my original position.
Ja sam pozostalem na mojej pierwotnej pozycji.

The diaphragm returns to its original position, creating an overpressure valve overlapping.
Membrana powraca do swojego pierwotnego położenia, tworząc nakładania zawór nadciśnieniowy.

Right-click& choose Import at original position.
Klikam PPM i wybieram Importuj w pierwotnym położeniu.

After the hose unwinding, the machine comes back to the original position while irrigating, following and rewinding the PE hose;
Po rozwinięciu węża urządzenie powraca do położenia początkowego podczas zraszania, utrzymując kierunek ruchu węża PE

Dharma means to bring one to his original position.
Dharma oznacza postawienie kogoś na jego oryginalnej pozycji.

The function of endstops are to determine the original position of the extruder hot end,
Funkcja endstopów ma na celu określenie pierwotnego położenia gorącego końca wytłaczarki,

come back to the original position.
Wróć do pozycji wyjściowej.

Information is available in the original position the station CS Mini/ CS Film/ Horor Film.
Informacje sÄ dostÄpne w oryginalnym poÅożeniu stacja CS Mini/ CS Film/ Film Horor.

it must be returned to its original position.
musi być zwrócony do swojej pierwotnej pozycji.

As the spring returns the valve to its original position, hydraulic fluid flows back into the damping chamber.
Kiedy sprężyna cofa zawór do jego położenia początkowego, płyn hydrauliczny spływa z powrotem do komory.

kills the original position.
zabija pierwotne położenie.

How to use "original position" in an English sentence

Do you resile from your original position on this?

As in, did he get his original position back.

Return leg to original position toward pulley and repeat.

Return to the original position after holding maximum position.

Now slowly come to your original position and exhale.

Apply same argument from my original position to this.

We also invite original position and open problem papers.

Start/select buttons reset cube to original position and rotation.

Wheelie wheels must remain in original position in chassis.

Return to the original position after a few moments.

How to use "pierwotnej pozycji, pierwotnego położenia, oryginalnej pozycji" in a Polish sentence

Kosztem "czasu", aby przywrócić nadgarstki do ramion, kosztem "dwóch", aby powrócić do pierwotnej pozycji. 3) Usiądź na krześle, wyprostuj plecy, zrelaksuj się.

Kanał, na którym zamocowany jest element tnący, musi być sprężynowy, aby po zwolnieniu powrócił do pierwotnego położenia.

Kiedy żywa istota odwraca się od Najwyższego Pana to zapomina o swojej oryginalnej pozycji jaką jest bycie sługą Najwyższego.

Wytrzymaj w skrajnej pozycji i z wdechem powili wróć głową do pierwotnej pozycji.

Podnieść oparcia tylnych foteli do pierwotnego położenia.

Dostosowanie pióra powoduje zastąpienie oryginalnej pozycji określonymi przez Ciebie ustawieniami.

Podwyższenie temperatury elementu w miejscu uszkodzenia ułatwia cząsteczkom powrót do pierwotnego położenia przed uszkodzeniem.

Nie przesuwaj dłonie od ich pierwotnego położenia.

Wycięcie i wklejenie skopiowanego tekstu, powoduje zniknięcie go z pierwotnego położenia i pojawienie się w miejscu, w którym go wkleimy.

Jedna gałka to potencjometr i włącznik w jednym, natomiast druga odpowiedzialna za play/next/pause przesuwa się tylko do pewnego momentu po czym wraca do pierwotnego położenia.