What is the translation of " OTHER THIRD " in Polish?

• inne trzecie

Examples of using Other third in English and their translations into Polish

And Manat the other third?
I Manat- tę trzecią?

Other third countries, when agreements so allow.
Innych krajów trzecich, o ile pozwalają na to umowy.

Where is the other third?
Gdzie jest pozostała jedna trzecia?

The other third thought that I looked like former First Lady Barbara Bush.
Kolejna jedna trzecia pomyliła mnie z byłą Pierwszą Damą, Barbarą Bush.

And petra, she owns the other third.
A Petra ma pozostałą trzecią.

Negotiations with other third countries are under way.
Trwają negocjacje z innymi państwami trzecimi.

The plan is to do the other third….
Plan jest zrobić drugą trzecią….

The other third of the water flows through the Pannerdens Kanaal and redistributes in the IJssel and Nederrijn.
Pozostała jedna trzecia wód płynie przez Pannerdens Kanaal, a potem dzieli się na IJssel i Dolny Ren.

During this period, imports from other third countries increased.
W trakcie tego okresu wzrósł przywóz z innych państw trzecich.

The Commission of the European Communities is ordered to pay the other third.
Komisja Wspólnot Europejskich zostaje obciążona pozostałą jedną trzecią kosztów.

For information on the collection, use and disclosure practices of an Affiliate or other third party, please review the privacy policy on the applicable party's website.
Zbiór Unii lub innej osoby trzeciej, aby uzyskać informacje na temat wykorzystywania i ujawniania praktyk, zapoznaj się z polityką prywatności na stronie internetowej odpowiednich stron.

Other Third Party ad servers or ad networks may also use cookies to track users activities on this website to measure advertisement effectiveness and other reasons that will be provided in their own privacy policies, columbiacheaphotels.
Inne trzecie ad serwerów lub sieci reklamowych Party może również wykorzystywać cookies, aby śledzić działania użytkowników na tej stronie do pomiaru efektywności reklamy i inne powody, które będą w ich własnej polityki prywatności, columbiacheaphotels.

About one third of the number of people which are agonizing from this condition visit a medical practitioner and the other third are checked into an emergency room.
O jedną trzecią liczby osób, które są bolesne z tego stan wizyty lekarza i drugiej trzeciej są sprawdzane w pogotowiu.

You must ensure that all agreements with merchants or other third parties that involve third party initiated payments(including, Recurring Payments) set up from your Account are cancelled immediately upon the termination, suspension or closure of your Account.
Użytkownik musi upewnić się, że wszystkie umowy z handlowcami lub innymi osobami trzecimi, które uwzględniają płatności inicjowane przez osoby trzecie(w tym Płatności cykliczne) zawarte z Konta Użytkownika, zostaną anulowane natychmiast po rozwiązaniu Umowy albo zawieszeniu lub zamknięciu Konta.

In contracts of the foreign trade organisations consideration of disagreements in arbitration“ad hoc” with a carrying out place in Stockholm or in other third country more often is provided.
W kontraktach obcych-handlowych organizacji czesto envisaged patrzacy sporow i roznic w arbitrazu"ad hoc" z rozmieszczajacym miejscem w Sztokholmie albo w innym trzecim kraju.

The Board may contract for the DIF borrowings or other forms of support from institutions, financial institutions or other third parties, which offer better financial terms, at the most appropriate time so as to optimise the cost of funding and preserve its reputation.
Jednolita Rada może zaciągać na rzecz funduszu gwarantowania depozytów pożyczki lub inne formy wsparcia ze strony instytucji, instytucji finansowych lub innych osób trzecich, które oferują lepsze warunki finansowe w najodpowiedniejszym terminie, aby zoptymalizować koszty finansowania i chronić swoją reputację.

The Site may contain links and pointers to other sites on the Internet that are owned or operated by third party vendors and other third parties the"Outside Sites.
Zewnętrzne strony i linki Strona ta może zawierać linki i odnośniki do innych stron w internecie, posiadanych lub prowadzonych przez innych dostawców lub inne osoby trzecie"Strony Zewnętrzne.

Other Third Party ad servers or ad networks may also use cookies to track users activities on this website to measure advertisement effectiveness and other reasons that will be provided in their own privacy policies, we have no access or control over these cookies that may be used by third party advertisers.
Inne trzecie ad serwerów stronę lub sieci reklamowe mogą również korzystać z plików cookie do śledzenia działań użytkownika na tej stronie do pomiaru efektywności reklamy i inne powody, które będą w ich własnej polityki prywatności, mamy nie ma dostępu ani kontroli nad tymi cookies, które mogą być używane przez innych ogłoszeniodawców.

This downward trend is likely to be explained by the fact that, as explained later in point 7.3, the countries concerned have significantly increased their marketing efforts in other third markets than the Community after the anti-dumping measures concerning imports of potash originating in the countries concerned came into force in the Community.
Tendencja spadkowa może być wytłumaczona faktem, że, jak wyjaśniono dalej w ppkt 7.3, zainteresowane kraje znacznie zwiększyły swoje działania marketingowe na rynkach trzecich innych niż Wspólnota po wejściu w życie we Wspólnocie środków antydumpingowych dotyczących przywozu potażu pochodzącego z zainteresowanych krajów.

Other Third Party ad servers or ad networks may also use cookies to track users activities on this website to measure advertisement effectiveness and other reasons that will be provided in their own privacy policies, Aberle Enterprises has no access or control over these cookies that may be used by third party advertisers.
Inne trzecie ad serwerów lub sieci reklamowych Party może również wykorzystywać cookies, aby śledzić działania użytkowników na tej stronie do pomiaru efektywności reklamy i inne powody, które będą w ich własnej polityki prywatności, Aberle Przedsiębiorstwa nie ma dostępu ani kontroli nad tymi cookies, które mogą być wykorzystane trzecie reklamodawców firm.

Assisting third countries in the management of illegal immigration assisting them in the negotiation and implementation of their own readmission agreements or arrangements with other third counties, which may include ensuring adequate humanitarian conditions in centres where illegal immigrants are accommodated before their repatriation, supporting their voluntary return and sustainable reintegration in their country of origin.
Wspieranie państw trzecich w kontroli nielegalnej imigracji wspieranie ich w negocjowaniu i wprowadzaniu w życie ich własnych porozumień bądź uzgodnień o readmisji z innymi państwami trzecimi, w tym także zapewnianie odpowiednich warunków humanitarnych w ośrodkach, gdzie nielegalni imigranci są zakwaterowani w oczekiwaniu na odesłanie do państwa pochodzenia, wpieranie ich dobrowolnego powrotu i trwałej reintegracji w krajach ich pochodzenia.

Other Third Party ad servers or ad networks may also use cookies to track users activities on this website to measure advertisement effectiveness and other reasons that will be provided in their own privacy policies, Motorbike Games Game Speed Academy has no access or control over these cookies that may be used by third party advertisers.
Inne trzecie ad serwerów stronę lub sieci reklamowe mogą również używać plików cookie do śledzenia działań użytkownika na tej stronie do pomiaru efektywności reklamy i inne powody, które będą w ich własnej polityki prywatności, Gry motocykl Gra prędkości Akademii ma nie ma dostępu ani kontroli nad tymi cookies, które mogą być używane przez innych ogłoszeniodawców.

Alternative funding means Member States shall ensure that financing arrangements under their jurisdiction are enabled to contract borrowings or other forms of support from institutions, financial institutions or other third parties in the event that the amounts raised in accordance with Article 103 are not sufficient to cover the losses, costs or other expenses incurred by the use of the financing arrangements, and the extraordinary ex-post contributions provided for in Article 104 are not immediately accessible or sufficient.
Państwa członkowskie zapewniają, by mechanizmy finansowania podlegające ich jurysdykcji miały możliwość zawierania umów pożyczki lub umów dotyczących innych rodzajów wsparcia ze strony instytucji, instytucji finansowych lub innych osób trzecich w przypadku, gdy kwoty pobrane zgodnie z art. 103 nie wystarczają do pokrycia strat, kosztów lub innych wydatków poniesionych w wyniku wykorzystania mechanizmów finansowania, a nadzwyczajne składki ex post przewidziane w art. 104 nie są bezpośrednio dostępne lub są niewystarczające.

Any competent law enforcement body, regulatory, government agency, court or other third party where we believe disclosure is necessary(i) as a matter of applicable law or regulation,(ii) to exercise, establish or defend our legal rights, or(iii) to protect your interests or those of any other person.
Wszelkie właściwe organy porządku publicznego, organy nadzoru, instytucje administracji publicznej, sądy lub inne zewnętrzne podmioty, jeśli uznamy, że ujawnienie jest konieczne(i) z tytułu obowiązujących przepisów ustawowych lub wykonawczych,(ii) w celu egzekwowania, ustalenia lub obrony przysługujących nam praw lub(iii) ochrony Twoich interesów lub interesów dowolnej innej osoby.

How to use "other third" in an English sentence

EarlyAccess’ Customers and Other Third Parties.

What about other third party addons?

Then the other third folded up.

And many other third party insurances!

Sharing Information with Other Third Parties.

other third parties without your consent.

Other third party fees may apply.

Service Providers and Other Third Parties.

government sources and other third parties.

Information Shared with other Third Parties.

How to use "inne trzecie" in a Polish sentence

Kliknij na zdjęcie z lalką a przeniesiesz się w jeszcze inne (trzecie) miejsce, tam zobaczysz jakie niesamowite hobby ma Millu.Naprawdę piękne i niepowtarzalne dzieła.

Można wskazać u Platona jeszcze inne, trzecie już, rozumienie pojęcia mythos.

Online DIE die benötigen wobec inne trzecie ruletka blackjack.

Ideologie, ideologie utopijne zwłaszcza, obiecujące takie albo inne Trzecie Królestwo, nie są tu bez winy.

W ten oto sposób Luke poznaje inne trzecie dziecko.

W tym przypadku nie istnieje inne, trzecie, alternatywne wyjście!

Kliknij na zdjęcie z lalką a przeniesiesz się w jeszcze inne (trzecie) miejsce, tam zobaczysz jakie niesamowite hobby ma Millu.

Na nie jest inne, trzecie rozwiązanie – dzbanek filtrujący i filtr, który trzeba wymieniać co 4 tygodnie.

Doświadczony wskazał zupełnie inne, trzecie miejsce.

Za teksty, które takim sposobem udzielają inne trzecie strony, również nie ponosimy odpowiedzialności.