What is the translation of " OTHER VALUABLES " in Polish?

• inne kosztowności
• inne cenne rzeczy
• inne wartościowe
• innych kosztowności

Examples of using Other valuables in English and their translations into Polish

What other valuables did she have?
Miała jakieś inne kosztowności?

A burglar would have taken other valuables.
Włamywacz wziąłby inne cenne rzeczy.

works of art, or other valuables, except where such valuables have been deposited with the carrier for the agreed purpose of safe-keeping in which case the carrier shall be liable up to the limit provided for in paragraph 3 of Article 8 unless a higher limit is agreed upon in accordance with paragraph 1 of Article 10.
papierów wartościowych, złota, wyrobów ze srebra, biżuterii, ozdób, dzieł sztuki lub innych kosztowności, z wyjątkiem sytuacji, gdy te kosztowności zostały przekazane przewoźnikowi do depozytu w celu przechowania, przy czym odpowiada on do wysokości przewidzianej w artykule 8 ust. 3, jeśli nie zostanie ustalona wyższa granica odpowiedzialności zgodnie z artykułem 10 ust. 1.

There may be a safe-deposit box or other valuables.
Może znajdziesz tam sejf lub inne cenne rzeczy.

Detail tab: Gold and other valuables litter the floor.
Zakładka szczegółów: Po podłodze wala się złoto oraz inne kosztowności.

wallet or other valuables.
portfel lub inne kosztowności.

documents or other valuables when not always exceed the common or storage space.
dokumentów lub innych kosztowności, gdy nie zawsze przekracza wspólnej lub miejsca.

excessive cash, or any other valuables.
dużej ilości gotówki, ani żadnych innych wartościowych rzeczy.

They were taking home lots of gold and other valuables because they were stealing, nobody counted it.
Zabierali do domów wiele złota i innych kosztowności. Kradli, a nikt tego nigdy nie liczył.

At enterprises sometimes there is a need for borrowing of raw materials and other valuables.
W przedsiębiorstwach czasami istnieje potrzeba pożyczania surowców i innych wartościowych przedmiotów.

They were taking home lots of gold and other valuables, nobody counted it- it was a bonanza for them.
Zabierali dla siebie wiele złota, innych kosztowności, nikt tego nie liczył. Dla nich to była żyła złota.

money and other valuables are minimal.
pieniędzy i innych cennych przedmiotów były minimalne.

Campers are advised not to bring mobile phones or any other valuables(e.g. electronic gaming devices), because we cannot take responsibility for these!
Uczestnikom nie należy dawać telefonów komórkowych ani żadnych innych wartościowych przedmiotów(np. elektronicznych urządzeń do gier), ponieważ nie możemy ponosić za nie odpowiedzialności!

billion worth of diamonds, gems, and other valuables.
klejnoty i inne kosztowności warte 1.2 miliarda dolarów.

keys, and other valuables that could be worn inside a sweater or shirt.
klucze i inne wartosciowe przedmioty, które moglyby byc noszone wewnatrz sweter lub koszule.

furniture and other valuables.
meble i inne kosztowności.

the men left with a blue BMW and other valuables with an estimated total value between £100,000 and £150,000!
mężczyźni uciekli niebieskim BMW i z innymi cennymi rzeczami o szacowanej wartości od 100 000 do 150 000 funtów!

cars, and other valuables from villagers.
samochody i inne cenne rzeczy wieśniaków.

some cash and other valuables in the safe.
trochę gotówki i innych kosztowności w schowku.

Pack your medication, passport, jewelry, important documents, and other valuables in your hand luggage.
Lekarstwa, paszport, biżuteria, ważne dokumenty i inne wartościowe przedmioty powinny znajdować się w bagażu podręcznym.

after he was in stasis, with his amplifier helmet and other valuables stashed inside his spare suit
schowawszy wcześniej swój hełm wzmacniający i inne wartościowe przedmioty w zapasowym kombinezonie

microelements and other valuable substances.
mikroelementów i innych cennych substancji.

Other valuable symbols are sailing ship,
Inne wartościowe symbole to statek,

Numerous other valuable materials.
I wiele, wiele innych cennych materiałów.

It can then be used to form new packaging or other valuable products.
Następnie można go wykorzystać w formie nowego opakowania lub innych wartościowych produktów.

If she's sketching the crest, perhaps there's other valuable intel in there.
Jeśli ona narysowała herb, być może są tu inne wartościowe informacje.

Gain BMW for the winter season 2015/ 2016and anumber of other valuable prizes!
Wygraj Bawarczyka na sezon zimowy 2015/ 2016i wiele innych wartościowych nagród!

We should also point at some other valuable works from wood.
Trzeba wszakże zwrócić uwagę na niektóre inne wartościowe prace z drewna.

This gives you time to focus on other valuable tasks.
Daje to czas na skupienie się na innych wartościowych zadaniach.

heirlooms, or other valuable or irreplaceable items.
przedmiotach pamiątkowych czy innych wartościowych lub unikatowych obiektach.

How to use "other valuables" in an English sentence

Keep your camera and other valuables safe and dry!

Keep jewelry, collectibles and other valuables close to you.

Jewellery and other valuables should be left at home.

Many people lost mobile phones and other valuables too.

Once again, no money or other valuables were stolen.

Your wallets, passport and other valuables belonging always safe.

I had passport, USD and other valuables on me.

They recovered several bags and other valuables from him.

mobile phones and some other valuables from the victims.

Don’t leave cash or other valuables at the office.

How to use "inne cenne rzeczy, inne wartościowe, inne kosztowności" in a Polish sentence

Pociąg legend i spekulacji „Złoty pociąg” ma zwierać kosztowności, dzieła sztuki, prywatne depozyty i inne cenne rzeczy wywiezione przez Niemców pod koniec II wojny światowej.

O ile mi wiadomo banki mogą przejmować na poczet długu nieruchomości, licytować inne wartościowe rzeczy.

Jeśli mają inne, wartościowe hobby to też jest ok.

W iCloud Twoje zdjęcia, muzyka, apki i inne cenne rzeczy są bezpieczne, za każdym razem aktualne i przystępne na każdym urządzeniu.

Pieniądze i inne kosztowności otrzymywał także przy okazji wyborów gospodarzy mistrzostw Świata czy Igrzysk Olimpijskich.

Mają pięć pałaców i łączny roczny budżet przekraczający milion dolarów, którego jak mówią nie wydają na drogie ubrania czy inne kosztowności.

Dzięki temu, złoto oraz inne kosztowności lały się szerokim strumieniem, zaś perskie złote monety były cenione w całym starożytnym świecie.

Jego łupem padały telefony komórkowe, pieniądze, karty płatnicze, dowody osobiste, paszporty i inne cenne rzeczy, które pokrzywdzeni mieli przy sobie.

Po zabiciu Opinikusa podnieś trofeum oraz inne cenne rzeczy przy jego ciele i wróć do Hansa.

Niektórzy powiedzą też, że dla zdrowia, że witamina C i może jeszcze inne wartościowe składniki.