Examples of using Our application in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
He tore up our application.
Podarł nasze podanie.Our application has another bug.
It's just processing our application.
Przetwarza nasze podanie.Our application will always remain free.
Contractor's rejected our application.
Note: our application must be installed.
Uwaga: nasza aplikacja musi być zainstalowana.Online booking with our application.
Rezerwacja online z naszą aplikacją.He said our application finally went through.
Powiedział mi, że wreszcie nasz wniosek przeszedł.That Contractor's rejected our application.
Contractor odrzucił nasz wniosek.Now to run our application we can use.
Thank you for reviewing our application.
Dziękujemy za przeglądając naszą aplikację.In our application we base on Cognex systems.
W naszych aplikacjach bazujemy głównie na systemach firmy Cognex.But the Chief kept refusing our application So instead.
Ale sołtys odrzucił nasze podanie.If you like our application, please rate us with 5 stars.
JeÅ›li podoba Ci siÄ™ nasz wniosek, oceń nam 5 gwiazdek.There are three main subviews in our application.
All this offers our application MyJABLOTRON.
To wszystko oferuje nasza aplikacja MyJABLOTRON.Dear Au Pair,Thank you for reviewing our application.
Drogi Au Pair,Dziękujemy za przeglądając naszą aplikację.Our application is easy-to-use and vital to users.
Nasza aplikacja jest łatwa w obsłudze i ważne dla użytkowników.You will be able to use the Leitner system with our application.
Będziesz mógł korzystać z systemu Leitner w naszej aplikacji.Hence our application for an adjournment, which was refused.
Stąd nasz wniosek o odroczenie sprawy, który został odrzucony.After data is imported from Excel,it can be viewed in our application.
Po wczytaniu danych z Excela,można ja przeglądać w naszej aplikacji.Here we configure our application, dependencies, environment, and version.
Skonfigurujemy naszą aplikację, zależności, środowisko oraz wersję.All this can be achieved by a remote control via our application MyJABLOTRON.
Do zdalnego sterowania może służyć nasza aplikacja MyJABLOTRON.Our application has been assessed by the European Commission as a model one.
Nasz wniosek został przez Komisję Europejską oceniony jako wzorowy.They said the city got overwhelmed and our application got lost in the shuffle.
Powiedzieli, że miasto ma masę roboty i nasze podanie zaginęło.Our application for bail is purely based on the inherent weakness of the Crown case.
Nasz wniosek o kaucję opiera się wyłącznie na słabych dowodach oskarżenia.Smartgrid gadgets to create a management interface for our application.
Smartgrid, tworząc w ten sposób interfejs zarządzania dla naszej aplikacji.Simply install our application, create a printer and add triggers.
Wystarczy zainstalować naszej aplikacji, należy utworzyć drukarkę i dodać wyzwala.The county administrative board shall also make decisions about our application by 31 May!
Zarząd powiatu powinien również podejmować decyzje o naszym wniosku 31 maj!We could also improve our application in other ways, adding tests along the way.
Moglibyśmy ulepszyć naszą aplikację na inne sposoby, dodając po drodze testy.
