Examples of using Overall effect in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
So overall effect will probably be neutral.
Ogólny skutek byłby zatem prawdopodobnie neutralny.I mean, what does it all look like, the overall effect?
Chodzi mi o to, jaki jest efekt ogólny?The overall effect- a feeling of coziness and comfort.
I changed the radio ROM riliizi zero overall effect, and bought it into the sky so.
Zmiana radio ROM riliizi ogólny efekt zero, ale jak go kupiłem nie było tak.The overall effect is emotional,
Całościowy efekt jest emocjonalny,Second, the part line should be selected without affecting the overall effect of the product.
Po drugie, należy wybrać linię części bez wpływu na ogólny efekt produktu.The overall effect is sensitive response
Ogólny efekt jest wrażliwych reakcjiSecond, the part line should be selected without affecting the overall effect of the product.
Jest to wygodne do podejmowania formy. Po drugie, należy wybrać linię części bez wpływu na ogólny efekt produktu.The overall effect is an enhanced midrange,
Ogólny efekt jest zwiększona średniotonowy,It's like sprinkling drops of our efforts into the ocean- the overall effect is so little as to be unnoticeable.
To jak opryskaniem krople nasze wysiłki na ocean- ogólny efekt jest tak mało, aby być niezauważalnej.In the long run, the overall effect on market efficiency would be neutral if not negative.
W dłuższej perspektywie, ogólny efekt dla skuteczności rynku byłby obojętny, jeśli nie wręcz negatywny.Physiotherapy: clinically applicable dark dark yellow skin has reached the overall effect of whitening and local blemishes.
Fizjoterapia: ciemna, ciemnożółta skóra mająca zastosowanie kliniczne osiągnęła ogólny efekt wybielania i miejscowych skaz.The overall effect is of stepping into a particularly vivid
Ogólny efekt jest taki, jakby wkroczyć w szczególnie żywy,providing control over the pedals gain stage to shape the overall effect.
zapewniając control na pedały wzmocnienia kształt ogólny efekt.The overall effect is a decrease in the ratio of low
Ogólnym skutkiem jest zmniejszenie stosunku lipoprotein niskiejimprove the overall effect of insulating glass insulation.
The overall effect is achieved by a range of individual measures- the use of carbon fibre has a particularly important role to play.
Ogólny efekt uzyskany został poprzez szereg indywidualnych środków, przy czym szczególnie ważną rolę odgrywa karbon.the labour market and some social effects, their overall effect is positive.
The overall effect is that the European Council will have at its disposal a budget for 2010 for a total amount of EUR 25 million.
Ogólny skutek jest taki, że Rada Europejska będzie miała do dyspozycji w 2010 roku budżet w the Drive control lets users adjust the amount of overall effect and the Tone knob alters the colouration of the effect. .
dysk control pozwala użytkownikom dostosować ilość ogólny efekt i pokrętle zmienia zabarwienie The overall effect of caffeine on the body allows you to maintain the effectiveness of training
Ogół działania kofeiny na organizm, pozwala na utrzymanie efektywności treninguThe IA concludes that under the medium flexibility option, the overall effect of the reduction effort on agricultural production,
W ocenie skutków stwierdza się, że w wariancie przewidującym średnią elastyczność ogólny wpływ wysiłku redukcyjnego na produkcję rolną,The overall effect of ablation and coagulation,
Ogólnym skutkiem ablacji i koagulacji,different biologically active molecules, making it difficult to draw a direct correlation between epigenetic activity and the overall effect on the body.
a tym samym określenie bezpośredniego powiązania pomiędzy aktywnością epigenetyczną, a generalnym wpływem na stan organizmu jest trudne.In addition, in patients, ambrisentan had no overall effect on the weekly warfarin-type anticoagulant dose, prothrombin time(PT)
Ponadto, u pacjentów ambrisentan nie wykazywał ogólnego wpływu na tygodniową dawkę leków przeciwzakrzepowych typu warfaryny,we can say that the overall effect is beneficial.
możemy stwierdzić, że ogólny wpływ jest korzystny.The overall effect of reducing and restructuring the general government expenditure has been estimated to result in savings,
Oszacowano, że ogólny efekt obniżenia i restrukturyzacji wydatków sektora general government przyniesie wzrost oszczędności z 0,recovery actions are consistent and coordinated so that the greatest overall effect for economic recovery to the benefit of the Union is achieved.
tak by możliwe było osiągnięcie potencjalnie najlepszego efektu całkowitego w zakresie naprawy gospodarczej z korzyścią dla Unii.The overall effect of the mite population is unclear,
Ogólny wpływ populacji roztoczy jest niejasny,For investment funds and pension funds, the Council asked the Commission to report on the overall effect of changes in the regulatory climate,
W odniesieniu do funduszy inwestycyjnych i funduszy emerytalnych Rada zwróciła się do Komisji o przedstawienie sprawozdania na temat ogólnych skutków zmian w otoczeniu regulacyjnych,
