What is the translation of " OVERLOOKING THE MOUNTAINS " in Polish?

• z widokiem na góry
• z widokiem na tatry

Examples of using Overlooking the mountains in English and their translations into Polish

Overlooking the mountains and Vlicha Bay.
Widok na góry i zatokę Vlicha.

In a magnificent location overlooking the mountains.
W pięknym miejscu z widokiem na góry.

But they are overlooking the mountains that stretch beyond the sea and the city's hinterland, which is one of the most beautiful in all Morocco.
Ale są one z widokiem na góry, które rozciągają się poza morzem i zapleczem miasta, który jest jednym z najpiękniejszych w całym Maroku.

All rooms have a balcony overlooking the mountains.
Wszystkie pokoje dysponują balkonem z widokiem na góry.

In a quiet location 400 metres from Alpbach's centre, the Fürstenhof offers rooms and apartments with a south-facing balcony overlooking the mountains.
Obiekt Fürstenhof położony jest w spokojnej okolicy, 400 metrów od centrum miejscowości Alpbach. Oferuje on pokoje i apartamenty z balkonami od strony południowej zapewniającymi widoki na góry.

The rooms are overlooking the mountains or the garden.
Pokoje zapewniają widok na góry lub ogród.

All rooms have a balcony or terrace overlooking the mountains.
Wszystkie pokoje dysponują balkonem lub tarasem z widokiem na góry.

A beautiful Pergola overlooking the mountains invites you to for a drink or to eat.
Piękna Pergola z widokiem na góry zaprasza na drinka lub zjeść.

All apartments have a balcony or terrace overlooking the mountains.
Wszystkie apartamenty obejmują balkon lub taras z widokiem na góry….

Most rooms feature balconies overlooking the mountains, including Giewont.
W większości pokoi znajdują się balkony z widokiem na góry, w tym Giewont.

Situated in Ait Ben Haddou, La Kasbah du Jardin is set in a Berber traditional décor and boasts an outdoor swimming pool and a terrace overlooking the mountains and the palm grove.
Pensjonat Kasbah du Jardin, zlokalizowany w miejscowości Ajt Bin Haddu, odznacza się tradycyjnym berberyjskim wystrojem i dysponuje odkrytym basenem oraz tarasem z widokiem na góry i gaj palmowy.

Of course, if from a balcony overlooking the mountains and waterfalls, it is needed.
Oczywiście, jeśli z balkonem z widokiem na góry i wodospady, jest to potrzebne.

Apartment for 2-4 people in a sunny south side overlooking the mountains!
Apartament dla 2-4 osób w słonecznej południowej części z widokiem na góry!

You can find modern equipment, large garden, overlooking the mountains and peace.
Możesz znaleźć nowoczesny sprzęt, duży ogród, z widokiem na góry i spokój.

The apartments include a private bathroom, a fully equipped kitchenette, a living area with satellite TV and a balcony overlooking the mountains.
Na miejscu dostępny jest bezpłatny parking prywatny. Apartamenty obejmują łazienkę, w pełni wyposażony aneks kuchenny, salon z telewizorem z dostępem do kanałów satelitarnych oraz balkon z widokiem na góry.

The spacious rooms all have a balcony overlooking the mountains of the Arlberg.
Przestronne pokoje dysponują balkonem z widokiem na góry i przełęcz Arlberg.

Situated in one of the most sought after mountain villages in the National Park in the Hautes Pyrénées and 2 kms from the busy market spa town of Argeles-Gazost, Hotel Les Rochers occupies an enviable position overlooking the mountains towards Spain.
Położony w jednym z najbardziej poszukiwanych po górskich wiosek w Parku Narodowym w Pireneje Wysokie i 2 km od rynku spa miasto od Argelès-Gazost, Hotel Les Rochers zajmuje się atrakcyjną lokalizacją z widokiem na góry w kierunku Hiszpanii.

The"tana" is the other part dell'appartamentino, antique beamed ceilings larch wood from the roof overlooking the mountains, small private outdoor area to relax in the afternoon sun.
Tana" jest inne dell'appartamentino strony, zabytkowe modrzewiowe belki sufitowe drewna z dachu z widokiem na góry, z prywatnym do wypoczynku na świeżym powietrzu w promieniach słońca po południu.

The very center of Zakopane, close to the bus stop, 1 minute to Krupówki, peaceful and quiet, a balcony overlooking the mountains, parking Free on the fenced.
Mieszkanie 13737 ścisłe centrum Zakopanego, blisko do busa, 1 min do Krupówek, spokojnie i cicho, balkon z widokiem na Tatry, parking bezpłatny na ogrodzonej.

The room is 45 m2, with large windows overlooking the mountains.
W pokoju jest 45 m2, z du? ymi oknami z widokiem na góry.

Living room- leather sofa bed, fireplace, TV, coffee table, chairs, windows overlooking the mountains, out on the balcony.
Salon- skórzana rozkładana kanapa, kominek elektryczny, TV, stolik kawowy, krzesła, okna z widokiem na Tatry, wyjście na balkon.

Balconies overlook the mountains or Lake Garda.
Balkony z widokiem na góry lub jezioro Garda.

Some rooms overlook the mountains.
Niektóre pokoje oferują widok na góry.

Family Room MV the Main building, overlooking the mountain, interior area is 35 sq.m.
Family Rooms MV: budynek główny, z widokiem na góry, o powierzchni wewnętrznej 35 m2.

Featuring traditional wooden furniture, the rooms and apartments overlook the mountains and include cable TV and a bathroom.
Pokoje i apartamenty zdobią tradycyjne drewniane meble. Każdy z nich oferuje widoki na góry, telewizor z dostępem do kanałów telewizji kablowej oraz łazienkę.

Apartment Antonia A1 has a double bed+ mini kitchen as part of the room+ bathroom/ wc+ balcony overlooking the mountain and private parking.
Apartament Antonia A1 ma podwójne łóżko+ mini kuchnia jako część pokoju+ łazienka/ WC+ balkon z widokiem na góry i prywatny parking.

All rooms at Hotel Zur Post overlook the mountains and offer satellite TV and a bathroom with hairdryer.
Wszystkie pokoje zapewniają widoki na góry i są wyposażone w telewizor z dostępem do kanałów satelitarnych.

Detached two-storey house, built in 1973, situated on island of Hvar, in an attractive location, first row by the sea, surrounded by pine trees, with nice beaches overlooking the mountain Biokovo, 500 meters away from centre and ferry port.
Wolnostojący dwupiętrowy dom, zbudowany w 1973 roku, położony na wyspie Hvar, w atrakcyjnej lokalizacji, w pierwszym rzędzie nad morzem, otoczony sosnami, z ładnymi plażami z widokiem na góry Biokovo, 500 metrów od centrum i portu promowego.

Virtually all residential rooms have windows directed to the South, overlooking the mountain panorama.
Praktycznie wszystkie pomieszczenia mieszkalne mają okna skierowane wstronę południową, dzięki temu każdy znich mawidok napanoramę gór.

How to use "overlooking the mountains" in an English sentence

Manesty View is a delightful bungalow overlooking the mountains surrounding Keswick.

.Deluxe apartment located in “Bsalim Metn” Overlooking the Mountains View. .

A main level luxurious room overlooking the mountains and lower meadow.

Overlooking the mountains and the Adelboden village it offers spectacular views.

Campers have 8 lush acres, overlooking the mountains to choose from.

Each room has a private balcony overlooking the mountains or sea.

On the outskirts of Rohrmoos overlooking the mountains and surrounding valleys.

A quiet traditionally furnished room overlooking the mountains and the garden.

The large terrace overlooking the mountains offers extra space for entertainment.

It has a lovely terrace overlooking the mountains and the city.

How to use "z widokiem na tatry, z widokiem na góry" in a Polish sentence

Posiada: - Taras z widokiem na Tatry i szczyt Giewont - aneks kuchenny,2 sypialnie ,duży salon z piękną oranżerią /drugą sypialnią/, elektr.

Nieruchomość położona w górnej części Głogoczowa z wystawą południową , lekko nachylona z widokiem na Tatry .

Niemalże każdy pokój ma balkon z widokiem na Tatry i malowniczą okolicę.

To wychodzi na prywatny taras z widokiem na góry z Aieta i na którym został przekształcony w małym basenie z prysznicem i ciepłą wodą, zwłaszcza dla dzieci.

Pokoje, które oferujemy gościom są z widokiem na Tatry, część z pokoi jest z balkonem.

Na szczycie wypijemy ciepłą herbatę z widokiem na Tatry i Babią Górę, po czym udamy się w stronę Jurkowa.

W każdym pokoju mieści się łazienka i telewizor, a większość pokoi posiada balkon z widokiem na Tatry.

Działka położona na stoku południowym z widokiem na Tatry i jezioro Czorsztyńskie.

W Wierch Rusiński 49 Bukowina Tatrzańska kwatery prywatne Zapraszamy na wypoczynek do Bukowiny Tatrzańskiej Pokoje z łazienkami 2,3,4,i studio 5 osobowe część z balkonami z widokiem na Tatry zachodnie.

W górach jest wszystko co kochamy Kolejną przerwę zaplanowaliśmy na Litawcowej Polanie, gdzie postanowiliśmy powygrzewać się trochę w popołudniowym słońcu z widokiem na Tatry.