What is the translation of " OVERLOOKING " in Polish?

• widokiem
• wychodzącym
• górującym
• wychodzi
• pomijając
• góruje
• overlooking
• widok
• wychodzący
• widoki
• wychodzące
• wychodzącymi
• górujący
• wychodzą

Examples of using Overlooking in English and their translations into Polish

Overlooking the city are a cross….
Nad miastem góruje krzyż….

We got a fireplace overlooking the ocean.
Kominek, widok na ocean.

Overlooking the mountains and Vlicha Bay.
Widok na góry i zatokę Vlicha.

It's got a fireplace overlooking the ocean.
Kominek, widok na ocean.

Balcony overlooking the picturesque valley.
Balkon, widok na malowniczą dolinę.

Restaurant with terrace overlooking the beach.
Restauracja z tarasem wychodzącym na plażę.

A condo overlooking Venice or the marina would be good.
Mieszkanie wychodzące na Venice lub przystań też byłoby dobre.

Terrace with easy chairs overlooking inner garden.
Taras z widokiem na fotele wewnętrzny ogród.

Scene: Overlooking Tokyo-3. Shinji: Wow, the buildings are rising!
Scena: Wychodzący Tokyo-3. Shinji: Wow, budynki rosną!

My home is on a white cliff overlooking the sea.
Mój dom stoi na białym klifie górującym na morzem.

Family Room Overlooking a garden or at the sea.
Family Room: widok na ogród lub morze.

New apartment, design and overlooking the sea….
Nowe mieszkanie, projektowanie i widokiem na morze….

Preferably overlooking the river. We need a deluxe suite with a decent view.
Szukam apartamentu z widokiem, najlepiej na rzeke.

Soil: nutrient, light, well overlooking the water.
Gleba: składniki odżywcze, lekkie, dobrze widokiem na wodę.

Overlooking quickly, or even an adult can remember them in our time.
Wychodzi szybko, a nawet dorosłych, pamiętam je do naszych czasów.

There is no overlooking the exterior.
Nie jest, nie wychodzi na zewnątrz.

Located on prime location of Sathorn road overlooking Lumpini Park.
Doskonała lokalizacja przy Sathorn Road, z widokiem na parki Lumpini.

Rooms are facing overlooking the forest or stream Demänovka.
Pokoje mają widok skierowany w kierunku lasu albo potoku Demänovka.

It will be identified by a fortress on a hill overlooking a large bay.
Da się go rozpoznać po fortecy na wzgórzu górującym nad wielką zatoką.

Four windows overlooking the hospital.
Cztery okna wychodzące na szpital.

Pienza is a beautiful village built on a hill overlooking Val d'Orcia.
Pienza to wspaniała osada znajdująca się na górującym wzgórzu Val d'Orcia.

Overlooking wallpaper understandable, but how to choose the wallpaperbedroom color?
Wychodzący tapety zrozumiałe, ale jak wybrać tapetęKolor sypialni?

There is also a terrace overlooking a pool and gardens.
Istnieje również tarasem wychodzącym puli i ogrodów.

We have recovered an expended .223 cartridge case from a building overlooking the motel.
Znaleźliśmy łuskę kalibru0.223 w budynku wychodzącym na motel.

With partial canal views or overlooking Campo Santa Maria Formosa.
Jest to pokój z oknem wychodzącym na kanał lub Campo Santa Maria Formosa.

Overlooking Lake Åsnen and only 25 m to the lake is now our great cottage for sale.
Wychodzący na jezioro i tylko Åsnen 25 m do jeziora jest teraz nasza wielka chata na sprzedaż.

New apartment, design and overlooking the sea. Rooms: 21.
Nowe mieszkanie, projektowanie i widokiem na morze. Pokoje: 21.

In fact, it is not unlikely for the MIC to find that assistance provided by Member States caters abundantly for some of the needs of the State requesting assistance whilst overlooking others.
W istocie MIC może dojść do wniosku, iż wsparcie ze strony państw członkowskich w nadmiarze zaspokaja niektóre potrzeby kraju zwracającego się o pomoc, pomijając inne.

The room is large with a balcony overlooking the pool and the sea.
Pokój jest duży z balkonem wychodzącym na basen i morze.

Spacious rooms overlooking the Esplanade with private wrap around balconies.
Są to przestronne pokoje z widokiem na promenadę Esplanade i dysponują prywatnym balkonem narożnym.

How to use "overlooking" in an English sentence

Expanded deck overlooking woods, private patio.

Spacious family home overlooking Clifden Bay.

Country inn overlooking Pictou Harbour.Laundry facilities.

Screened porch and deck overlooking backyard.

Overlooking content syndication and the like.

Reimagined historic property overlooking Lake Ontario.

Sunshelf with Lounge Chairs overlooking Pond.

Direct views overlooking Mount Street Gardens.

Overlooking the rear garden, double glazed.

The Minikahda clubhouse overlooking Lake Calhoun.

How to use "widokiem, wychodzącym" in a Polish sentence

Można po wejściu na górę, po dość stromych schodach odpocząć i na cieszyć oczy widokiem.

Bośniak technicznie przerzucił piłkę nad wychodzącym z bramki Wiese i było 1:2.

Jesteśmy młodym, prężnie rozwijającym się zespołem handlowym, wychodzącym naprzeciw oczekiwaniom naszych klientów.

Rury łączone były ołowianym łącznikiem wychodzącym z wpustu drugiej i dochodzącym prostopadle do otworu w pierwszej rurze.

A pozostali byli pobici mieczem wychodzącym z ust jeźdźca na koniu, i wszystkie ptaki nasyciły się ich ciałami.

Do zobaczenia wkrótce Położony metra Jourdain, Studio 34 m2, ostatnim piętrze z panoramicznym widokiem na 180 stopni Paryża (z wyjątkiem Wieży Eiffla).

Moc, praktycznie niedostępna już w Polsce, świadczy o produkcie wychodzącym z rynku.

Puzzle, 1000 elementówWodospad Voringsfossen, Norwegia Puzzle 1000 elementów z pięknym widokiem na wodospad Voringsfossen w Norwegii.

To takie samo dzieło sztuki jak w galerii Mieszkańcy zżyli się z widokiem mozaiki. - Powinna zostać, bo to jest ładna rzecz.

Mieszkanie jest w dobrym położeniu słońca, a wieczorem można oglądać zachód słońca z paris panoramicznym widokiem.