What is the translation of " OVERLOOKING " in German?

• mit Blick auf
• mit Aussicht auf
• überblickt
• mit Ausblick auf
• überragt
• übersehen
• überblicken
• übersieht
• überragen
• überblickte
• überragte

Examples of using Overlooking in English and their translations into German

Overlooking the village of Megeve.
Blick über den Ort Megeve.

The standart rooms overlooking the street.
Die Standardzimmer liegen zur Strassenseite.

Overlooking the lake, forest and sea.
Blick über den See, Wald und das Meer.

Heated sun terrace overlooking the ski slopes.
Beheizte Sonnenterrasse direkt an der Skipiste.

Overlooking the open sea. A scent into eternity.
Ein Blick auf das offene Meer.

At the edge of the cliff overlooking the rain forest.
Am Rand der Klippe, die den Regenwald übersieht.

Overlooking the town square to the west.
Blick über den Stadtplatz Richtung Westen.

The location is perfect, overlooking the beautiful water.
Der Ort ist perfekt mit einem ausblick auf das wunderschöne Meer.

Overlooking the Cretan Sea… close… more….
Overlooking the Cretan Sea… schließen… mehr….

Exterior A traditional style building overlooking the Irish Sea.
Ein Gebäude in modernem Baustil mit Sicht auf die Irische See.

From the hill overlooking the valley of Xerocampos.
Vom Hügel, der die Tal von Xerokampos übersieht.

From this pass, one has a view onto the tops overlooking Leysin.
Vom Pass aus hat man eine Sicht auf die Gipfel die Leysin überragen.

Double room overlooking the historic square.
Doppelzimmer mit blick auf den historischen marktplatz.

It also features a small balcony overlooking the street.
Ein kleiner Balkon mit Blick auf die Straße ist ebenfalls vorhanden.

Double room overlooking the park and the boulevard.
Doppelzimmer mit blick auf den park und den boulevard.

Description Traditional architecture. Overlooking the Caldera close….
Beschreibung Traditional architecture. Overlooking the Caldera schließen….

Terraces overlooking the city and mountains Laundry service.
Terrassen mit Aussichten auf die Stadt und Berge Wäscherei.

To the southwest from the restaurant, overlooking the town of Mount of Inca;
Im Südwesten seit dem Restaurant beherrscht der Berg die Stadt Inca;

Overlooking the field with the soccer shoes boy's Predator 18.3 FG!
Dominiert das feld mit den schuhe fußball jungen Predator 18.3 FG!

Otherwise, there is a danger of misinterpreting or overlooking relevant results.
Ansonsten besteht die Gefahr der Fehlinterpretation oder des Übersehens von relevanten Befunden.

Overlooking fields and meadows towards Fardume Lake- a designated bird.
Aussicht über Felder und Weiden Richtung des Vogelreservates Fardume träsk.

The danger of overlooking small but important details is finally dispelled.
Die Gefahr ist endlich gebannt, dass Sie kleine, aber wichtige Details übersehen.

Overlooking the sea, this trail offers wonderful viewpoints! 40 min.
Überragend das Meer, diese Strecke schenkt fantastische Aussichtspunkte! 40 Min.

Rose Hall- Overlooking Balmoral apartment is located in Mosman district of Sydney.
Das Apartment Rose Hall- Overlooking Balmoral bietet eine gute Unterkunftsmöglichkeit in Sydney.

Overlooking the sea, Hotel Villa Felice Relais features a sun terrace and elegant rooms.
Neben Meerblick bietet das Hotel Villa Felice Relais eine Sonnenterrasse und elegante Zimmer.

Hotel Overlooking the beaches of Milano Marittima, Hotel Granada has free WiFi.
Das Hotel Granada bietet Ihnen Blick auf die Strände von Milano Marittima.

All overlooking the private park and furnished with modern furniture in perfect Jugendstil.
Alle blicken auf den privaten Park und moderne Möbel in perfektem Jugendstil.

Overlooking the main square, this room comes with a minibar and TV.
Dieses Zimmer bietet eine Aussicht auf den Hauptplatz und beinhaltet eine Minibar und einen TV.

Overlooking the Sassolungo, Fermeda or Pic mountains, rooms have traditional décor.
Die traditionell eingerichteten Zimmer bieten einen Blick auf den Langkofel, die Fermeda oder den Picberg.

Overlooking the sandy beach, Polifemo offers self-catering accommodation with air conditioning in Letojanni.
Neben Blick auf den Sandstrand bietet das Polifemo klimatisierte Unterkünfte zur Selbstverpflegung in Letojanni.