What is the translation of " OMIT " in German?

• weglassen
• auslassen
• lassen sie
• unterlassen
• verzichten
• entfallen
• fehlen
• Omit
• aussparen
• wegzulassen
• weglässt
• weggelassen
• fehlt

Examples of using Omit in English and their translations into German

Submit synonym for omit.
Synonym eintragen für streichen.

Omit the customary pleasantries, Miss Moneypenny.
Überspringen Sie die üblichen Floskeln, Miss Moneypenny.

Submit synoym for omit.
Synonym eintragen für ausräuchern.

The synonym omit synonymous definition words.
Das Synonym streichen sinnverwandte, gleichbedeutende Wörter.

Der ngs includes the suggestion"omit verse.
Der NGS beinhaltet den Vorschlag"omit Vers.

Omit the article are about fifteen in number 14.
Unterlassen Sie den Artikel sind etwa fünfzehn in Nummer 14.

If you use the. ini file, omit this step;
Wenn Sie die INI-Datei verwenden, lassen Sie diesen Schritt aus;

If you omit too much, you risk circular behaviour loops.
Wer zuviel weglässt, riskiert Zirkelschlüsse Endlosschleifen.

Naked news readers victoria and kat omit the underwear.
Nackt nachrichten readers victoria und kat omit die unterwäsche.

One should not omit an aureus depicting Nero even twice.
Nicht zu vergessen ein Aureus, der Nero gleich zweimal zeigt.

If you don't want to use wine, omit this step.
Wenn Sie nicht verwenden möchten, um Wein, lassen Sie diesen Schritt.

Kindly omit scenes injurious to public morals.
Bitte unterlassen Sie Szenen, die gegen die öffentliche Moral verstoßen.

Drops goldenrod tincture omit if allergic.
Tropfen Goldenruten-Tinktur weglassen sollten Sie allergische darauf reagieren.

Lastly, I cannot omit a reference to Pope Benedict XVI.
Zum Schluß kann ich nicht umhin, auf Papst Benedikt XVI. hinzuweisen.

Omit all corners of the rectangle to the line of inflection.
Lassen Sie alle Ecken des Rechtecks auf der Linie der Einbiegung.

For something milder omit jalapeno or use only half.
Für etwas milder omit jalapeno oder verwenden Sie nur die Hälfte.

Omit this key to make no changes to the service state.
Lassen Sie diesen Schlüssel aus, um keine Änderungen am Servicestatus vorzunehmen.

Irenaeus and Tertullian omit it from their lists of feasts;
Irenaeus und Tertullian lassen sie von ihren Listen von Festen aus;

Omit the sugar and substitute aged balsamic vinegar for the lemon juice.
Lassen Sie den Zucker und Ersatz Alter Balsamico-Essig für den Zitronensaft.

Tablespoon tomato paste may omit if using canned tomatoes.
El Tomatenmark kann weggelassen werden, wenn mithilfe von Tomatenkonserven.

If you omit date, it uses the current day of the month.
Wenn Sie das Datum nicht angeben, wird der aktuelle Tag des Monats verwendet.

From cooked minced meat formed into dumplings, omit them in the soup.
Von gekocht Hackfleisch in Knödel geformt, so dass sie in der Suppe verzichten.

Pssst: Omit the post-meal cordial or dessert wine and go for a walk instead.
Pssst: Lass den Verdauungsschnaps lieber weg und geh dafür eine Runde spazieren.

You may also completely omit the vodka and add additional milk.
Du kannst auch komplett auf den Wodka verzichten und dafür etwas zusätzliche Milch verwenden.

The critics omit the scripture from the Book of Mormon that describe the problem.
Die Kritiker unterschlagen die Schriftstelle aus dem Buch Mormon, dass das Problem beschreibt.

Because of the use of servo-controllers I can omit coupling capacitors at the outputs.
Wegen des Einsatzes der Servo-Regler kann ich auf Koppelkondensatoren an den Ausgängen verzichten.

Therefore I can omit pure coupling capacitors in the complete crossover.
Somit kann ich in der kompletten Frequenzweiche auf reine Koppelkondesatoren verzichten.

But many think he should omit references to it in his concerts.
Er sollte es doch unterlassen, bei seinen Konzerten darauf hinzuweisen, meinen manche.

Should the patent proprietor omit to file a request for unitary effect, i. e.
Versäumt der Patentinhaber die Stellung eines Antrags auf einheitliche Wirkung, d.h.

In this privacy notice we omit the use of personal information considered sensitive.
In dieser Datenschutzerklärung verzichten wir auf die Verwendung sensibler persönlicher Informationen.