What is the translation of " OXIDIZES " in Polish?

• utlenia się
• utlenia

Examples of using Oxidizes in English and their translations into Polish

Metal which oxidizes turns into rust.
Metal utleniając się przechodzi w rdzę.

And when the copper encounters the natural acids in our sweat, it oxidizes.
A kiedy miedź wejdzie w reakcję z potem, to rdzewieje.

Human blood oxidizes to a deep brown.
Ludzka krew utlenia się i jest brązowa.

It would seem counterintuitive, because silver oxidizes extremely easily.
Wydawałoby się to iść naprzeciwko intuicji, ponieważ srebro utlenia się niezwykle łatwo.

It-- It oxidizes, you know, like rust.
To właśnie zasługa manganu. Utlenia się. Jak rdza.

That's right, in three minutes it oxidizes and loses all the vitamins.
Właśnie tak, w ciągu trzech minut utlenia się i traci wszystkie witaminy.

Silver oxidizes. It doesn't corrode like this.
Srebro się utlenia, nie koroduje w ten sposób.

This is mainly because when titanium is heated in the air, it oxidizes with oxygen to form a dense oxide film.
Dzieje się tak głównie dlatego, że gdy tytan jest ogrzewany w powietrzu, utlenia się on z tlenem, tworząc gęstą warstwę tlenkową.

Molybdenum oxidizes at elevated temperatures.
Molibden utlenia się w podwyższonej temperaturze.

The melt is treated in a reverberatory furnace with air, steam, and sulfur, which oxidizes the impurities except for silver, gold, and bismuth.
Wytop traktuje się w piecu płomiennym powietrzem, parą i siarką, utleniając zanieczyszczenia poza srebrem, złotem i bizmutem.

Molybdenum oxidizes readily at temperatures in excess of 760°C.
Molibden łatwo utlenia się w temperaturze powyżej 760 ° C.

Due to the unsaturated fatty acids contained in the Linum usitatissimum, the vegetable oil is very sensitive to air and oxidizes rapidly.
Ze względu na nienasycone kwasy tłuszczowe zawarte w Linum usitatissimum, olej roślinny jest bardzo wrażliwy na powietrze i szybko się utlenia.

As a result, ozone oxidizes substances that are inert to oxygen.
W rezultacie ozon utlenia substancje obojętne dla tlenu.

Oxidases- enzymes which are catalysts in reactions involving the generation of ROS, including monoamine oxidase(MAO) from membranes of endoplasmic reticulum, which oxidizes xenobiotics.
Oksydazy- enzymy katalizujące reakcje, podczas których generowane są RFT, m.in. oksydaza monoaminowa(MAO) z błon retikulum endoplazmatycznego utleniająca ksenobiotyki.

It cleaves and oxidizes the compounds that enter it with food.
Rozpuszcza i utlenia związki, które wchodzą do niej wraz z pożywieniem.

The rollers of GD-18B are made with stainless steel, rather than aluminum alloy-the material oxidizes easily and may affect the durability of a machine and food safety.
Rolki GD-18B są wykonane ze stali nierdzewnej, a nie ze stopu aluminium- materiał łatwo się utlenia i może wpływać na trwałość maszyny i bezpieczeństwo żywności.

For example, magnesium oxidizes very rapidly, igniting spontaneously in air. However, noble metals, such as gold and platinum, oxidize only at very high temperatures.
Na przykład magnes utlenia się gwałtownie, zapalając się samoczynnie w powietrzu, a gazy szlachetne, jak złoto i platyna utleniają się jedynie poddane działaniu bardzo wysokich temperatur.

However, there is a downside- The production process is complex, the cost and the price is high;The powder oxidizes badly and it is difficult to prepare large blank;Reduction in wear resistance.
Istnieje jednak wada- Proces produkcji jest skomplikowany, koszt i cena jest wysoka, Proszek utlenia się źle i trudno jest przygotować duży blank; Zmniejszenie odporności na zużycie.

Cheeses that contain food dyes such as cheddars fade under deli display lighting, while white cheeses such as feta turn yellowish when exposed to light and can develop off-flavors when the milkfat oxidizes.
Sery, które zawierają barwniki spożywcze, takie jak cheddars znikają pod delikatesach wyświetlania oświetlenie, natomiast białe sery takie jak feta kolei żółto pod wpływem światła i można rozwijać smaku zepsucia gdy tłuszcz mleczny utlenia.

The color pigment in cured meats is very unstable; when light oxidizes the red cured meat pigment nitric oxide myoglobin(nitrosomyoglobin), metmyoglobin nitrite is formed and the ham turns grey.
Pigment w wędlin jest bardzo niestabilna, gdy światło utlenia czerwony pigment mięsa wędlin tlenkiem azotu mioglobiny nitrosomyoglobin, azotyny metmioglobina powstaje i szynka zmieni kolor na szary.

This process requires high-purity brine in order to run efficiently. One of the main impurities that need to be monitored is iodide. The reason is that iodide readily oxidizes at the anode in the electrolysis cell.
Aby proces ten przebiegł pomyślnie, solanka musi być dokładnie oczyszczona, szczególnie pod kątem zawartości jodków, które łatwo utleniają się na anodzie w komorze elektrolitycznej.

The cool blue light activates the whitening gel and oxidizes the pigment of the teeth through dentin tubes in the shortest time, discoloring the teeth to sparkling white both externally and internally.
Chłodne niebieskie światło aktywuje żel wybielający i utlenia pigment zębów przez rury zębiny w jak najkrótszym czasie, odbarwieniu zęby do musujące białe zarówno zewnętrznie jak i wewnętrznie.

The Crosstown stands feature a modern sand-blasted aluminium finish that is fingerprint proof, scuff-resistant and never oxidizes, so your cymbal stands will look as good as the day you bought them for much longer.
Natural cymbał dźwięk Crosstown Stojaki wyposażone są w nowoczesne aluminium piaskowane finish który jest dowodem na odcisk palca, odpornej na zarysowania i nigdy nie utlenia, więc twój statywy będą wyglądać tak dobre jak dzień kupił je znacznie dłużej.

This process principle is to introduce biomass carriers into the activated sludge, thereby allowing the activated sludge to remove most of the BOD, while allowing the biofilm to develop a microbiological population that oxidizes ammonium compounds.
Ta zasada procesu jest wprowadzenie nośników biomasy w osadzie czynnym, umożliwiając tym samym osadu czynnego, aby usunąć większość BOD, zapewniając jednocześnie biofilmu rozwoju mikrobiologicznego populacji, która utlenia związki amonu.

When fish are exposed to oxygen and light, even in sub-freezing temperatures, the fat oxidizes, turning rancid and producing a strongly fishy smell, a yellow or brown discoloration, and a cardboardy taste.
Jeżeli ryby są narażone na tlen i światło, nawet w temperaturach poniżej zera, tłuszcz utlenia, zamieniając zjełczały i produkcji silnie rybim zapachu i żółtej lub brązowe zabarwienie i cardboardy smak.

The fact that a greater abundance of iron has not been found seems to indicate that it was not widely used in early times, but another contributing factor may be that iron oxidizes more quickly and completely than copper and, having disintegrated, would not be as readily detected in excavating.
Fakt, że większa obfitość żelaza nie stwierdzono wskazuje na to, że nie był powszechnie stosowany w dawnych czasach, ale innym czynnikiem może być to, że żelazo utlenia się szybciej i całkowicie niż miedź i, po rozpadł, Nie jest tak łatwo wykryć w kopania.

The first of these claims proved to be half-true only- it is known today that aluminum used for CD production oxidizes with time, because of which more and more original information must be supplemented by interpolation circuits in the player.
Pierwsza okazała się prawdziwa tylko połowicznie- dzisiaj wiadomo, że aluminium używane do produkcji krążków CD z czasem się utlenia, przez co coraz większa część oryginalnej informacji musi być uzupełniana przez układy interpolacyjne w odtwarzaczu.

Oxidized iron precipitate, which is readily filtered.
Żelazo utlenia się osad, który z łatwością odsączono.

The GreenBox contains three different active ingredients that clean, oxidize and neutralize.
GreenBox zawiera trzy różne substancje aktywne, które czyste, utlenia się i neutralizacji.

Fatty acids become oxidized and cause foods to turn rancid.
Kwasy tłuszczowe stają się utlenia i powodować żywność, aby włączyć zjełczały.

How to use "oxidizes" in an English sentence

Lanthanum oxidizes rapidly when exposed to air.

Bleach oxidizes the surface of the copper.

This protein preferentially oxidizes aromatic aldehyde substrates.

It oxidizes quickly and loses its functionality.

Wrathless Hewie bucket, housings oxidizes justled hand-to-hand.

Unprovisioned Salvatore jargonises, miff segue oxidizes theatrically.

The metal oxidizes and is blown away.

Don’t delay the next steps–basil oxidizes quickly.

H2O2 oxidizes Fe2+ (ferrous) to Fe3+ (ferric).

Vernen leptosomatic oxidizes its paralysis impassively tasty?

How to use "utlenia, utlenia się" in a Polish sentence

Byłyście ciekawe, czy ten zielony cudak się utlenia i na jaki kolor.

Ekstrakt z owocu papai odżywia włókna włosa, dzięki czemu kolor nie utlenia się.

Z tlenem utlenia się w suchym powietrzu w temp. 150°C.

Nie wchodzi w pory i nie utlenia się.

Wyciskarka - nie utlenia witamin, sokowirówka tak.

Szybko się utlenia i spala niebieskim płomieniem.

Skarabeusz mosiądzu ma niesamowite szczegóły i profesjonalnie utlenia się do poprawy jakości i trwałości ten wspaniały kawałek!!!

W ten sposób ślizg nie utlenia się i nie wysycha, dzięki czemu narta dłużej zachowa swoją elastyczność.

Problem polega na tym że średnio co 6 lat utlenia się aluminium na bezpieczniku w skrzynce i nie mam fazy.

Nie próbowałem, nie mam zamiaru, H2O2 90% utlenia wszystko .