What is the translation of " OXIDIZE " in Polish?

• utleniać
• utleniają
• utlenić

Examples of using Oxidize in English and their translations into Polish

Oxidize and loading is complete.
Utlenianie oraz załadunek zakończone.

They take iron and manganese minerals within the bedrock and they oxidize them.
Docierają do zanurzonych w skale minerałów manganu i żelaza i utleniają je.

So they can oxidize the proteins taken from the fluids in the body.
Wię potrafią utleniać białka, zabrane z płynów ludzkiego ciała.

The GreenBox contains three different active ingredients that clean, oxidize and neutralize.
GreenBox zawiera trzy różne substancje aktywne, które czyste, utlenia się i neutralizacji.

KANOX BU020A Oxidize fiber blended for excellent outer shell/ Taiwan K.K. Corp.
KANOX BU020A Oksydowane włókno mieszane dla doskonałej powłoki zewnętrznej/ Tajwan KK Corp.

when connected with oxygen, can ignite or simply oxidize.
który po połączeniu z tlenem może zapalić się lub po prostu utleniać.

Surface-treated products can oxidize or rust even in just humid air.
Produkty poddane obróbce powierzchniowej mogą utleniać się lub rdzewieć nawet przy wilgotnym powietrzu.

This is used, for example, in fish farming to oxygenate water in lower layers and/or oxidize the sediments.
Jest to stosowane w przypadku hodowli ryb w celu natlenienia wody w dolnych warstwach i/lub utlenienia osadów.

White tea is nepraží or oxidize, and therefore retains a fine composition
Biała herbata jest nepraží lub utleniać i dlatego zachowuje doskonałą kompozycję

Research also reveals that steroids can accelerate“Mitochondria” the power producers in cells which oxidize fat.
Badań wynika również, że sterydy mogą przyspieszyć"Mitochondriów" producentów energii w komórkach, które utleniają tłuszczu.

In particular, flavan-3-ols oxidize to form theaflavins with the help of enzymes such as polyphenol oxidases.
W szczególności, flawan-3-oleje utleniają się, tworząc teaflawiny za pomocą enzymów, takich jak oksydazy polifenolowe.

Thermal processing alloys are also used to fabricate flare tips which oxidize and destroy any off-gases from the refinery.
Stopy do przetwarzania termicznego są również wykorzystywane do wytwarzania końcówek pochodni, które utleniają i niszczą gazy odlotowe w rafinerii.

It doesn't appear to be coated so it should oxidize with use into a nice patina if you want it to stay shiny,
To nie wydaje się być pokryte tak powinno utlenić z użytku w ładnym patyny jeśli chcesz pozostać błyszcząca,

If you choose carefully grinding the seeds because they contain 30% fat and oxidize very quickly
Jeśli zdecydujesz się, starannie rozdrabniania nasion, ponieważ zawiera 30% tłuszczu i utlenia się bardzo szybko

Also, remember, exposure to air can quickly oxidize the nutrients, so if you intend to eat more of your avocado later,
Należy również pamiętać, narażenie na działanie powietrza mogą szybko utleniać składników odżywczych, więc jeśli masz zamiar jeść więcej swojego awokado później,

nitric oxide(responsible for the color of cured meats) and can oxidize(lose an electron),
tlenku azotu odpowiedzialnym za kolorze wędlin i może utleniać(traci elektron),

such as gold and platinum, oxidize only at very high temperatures.
jak złoto i platyna utleniają się jedynie poddane działaniu bardzo wysokich temperatur.

For example, nitrifying bacteria such as"Nitrobacter" oxidize nitrite to nitrate,
Na przykład bakterie nitryfikacyjne, takie jak"Nitrobacter", utleniają azotyny do azotanów,

TiO can decompose and oxidize these substances adsorbed on the surface by photocatalysis,
TiO może rozkładać i utleniać te substancje zaadsorbowane na powierzchni przez fotokatalizę,

Hydrogen oxidizing bacteria, or sometimes Knallgas-bacteria, are bacteria that oxidize hydrogen as a source of energy with oxygen as final electron acceptor.
Bakterie wodorowe- bakterie utleniające wodór z wykorzystaniem tlenu jako ostatecznego akceptora elektronów.

Nickel 99.2(alloy201,low carbon) in the oxidize environment.
niskoemisyjny) w środowisku utleniającym.

But all of a sudden we have found something that can oxidize oxygen, that can strip electrons off of oxygen and then give those electrons to the chlorophyil.
I nagle pojawia się coś, co może utlenić tlen, oderwać od niego elektrony i przekazać je do chlorofilu.

let the metal eventually oxidize, darken, will acquire a noble patina of natural greenish hue,
odwrotnie, niech w końcu utleniania metalu, przyciemnić, nabędzie szlachetny patyna naturalnych zielonkawy odcień,

Valance state of tungstate can oxidize uric acid in the human body to generate urea,
Valance wolframian może utleniać kwas moczowy w ludzkim ciele do wytwarzania mocznika,

Fresh iron surfaces appear lustrous silvery-gray, but oxidize in normal air to give hydrated iron oxides,
Powierzchnia czystego żelaza jest lśniąca i srebrzystobiała, lecz utlenia się na wolnym powietrzu, tworząc uwodnione tlenki żelaza,

The iodine molecule it releases will kill the bacteria, oxidize active gene in bacteria cytoplasm
Wydzielona cząsteczka jodu zabije bakterie, utlenia aktywny gen w cytoplazmie bakteryjnej

fats such as vegetable oils can oxidize, which is the chemical process that causes fats to turn rancid.
takie jak oleje roślinne mogą utleniać, co jest procesem chemicznym, który powoduje tłuszcze włączyć zjełczały.

in which reduced forms of oxidoreductases oxidize in the presence of molecular oxygen,
w których zredukowane formy oksydoreduktaz utleniają się w obecności tlenu cząsteczkowego,

exposure to air can quickly oxidize the nutrients, so if you intend to eat more of your avocado later,
narażenie na działanie powietrza mogą szybko utleniać składników odżywczych, więc jeśli masz zamiar jeść więcej swojego awokado później,

yellow colors, oxidize and degrade in stored
żółte kolory, utleniają się i tracą na przechowywanie

How to use "oxidize" in an English sentence

Drying oils oxidize and crosslink on curing.

Things that oxidize have a positive ORP.

Potatoes oxidize and turn brown very quickly.

I oxidize the lettering making them darker.

These metals breathe and oxidize over time.

Furthermore, high heat processes oxidize the oil.

Also, fine metal powders with oxidize easily.

Microbial enzymes that oxidize hydrocarbons Rachel N.

Partitions won't rust, delaminate, oxidize or odors.

Over time, it will oxidize and discolor.

How to use "utleniać, utlenić" in a Polish sentence

Należy jednak zauważyć, że proces spawania jest utrudniony, ze względu na skłonności łatwo się utleniać na gorąco.

Aż tyle nie chlorują teraz, żeby to musiało się tyle czasu utleniać.

Te tłuszcze i białe ciałka krwi zaczynają się utleniać (jełczeją) i odkładają się w ścianach tętnic, formując płytki.

UTWS ma za zadanie po pierwsze oczyścić strumień gazów spalinowych z pyłu i utlenić/dopalić substancje organiczne, a po drugie wysuszyć zrębki, które są surowcem do produkcji płyt wiórowych.

Wolfberry może zwalczać wolne rodniki, utleniać, redukować uszkodzenia nadtlenków wolnych rodników, co może pomóc opóźnić proces starzenia i przedłużyć życie.

Wg potecjałów standardowych kwas siarkowy w ogóle nie powinien utlenić miedzi, ale rzeczywisty potencjał będzie się różnił przez stężenie inne niż 1.

Trzeba uważać tylko na kolory, bo korektor ten potrafi utlenić się i delikatnie ściemnić. 1.

Thiobacillus ferrooxidans, mogą utleniać także zredu­kowane związki siarki, uzyskując w ten sposób energie.

Główny artykuł: utlenianie alkoholu Alkohole (R-CH 2 OH) można utlenić albo aldehydy (R-CHO) lub kwasów karboksylowych, (R-CO 2 H).

Już zapowiedziałem swoją obecność w przyszłym roku na otwarciu sezonu, ale przyjadę Santaną – Uno może za pół roku już kompletnie się utlenić.