What is the translation of " PARAMETER VALUES " in Polish?

• wartości parametrów
• wartości parametru

Examples of using Parameter values in English and their translations into Polish

The parameter values can be.
Wartością parametru może być.

This message can be used to read or set parameter values from/into the agent.
Tą wiadomością można odczytać z agenta(lub w agencie ustawiać) wartości parametrów.

The parameter values of panels that are being open can be defined in two ways.
Wartość parametrów podczas otwierania panela można wprowadzić na dwa sposoby.

You can also tweak timing, velocity and parameter values individually for each pad.
Można również dostosować czas, prędkość i parametru wartości indywidualnie dla każdego pad.

It also quotes parameter values and uses parameter binding when possible, which helps reduce risk of SQL injection attacks.
Dodatkowo w cudzysłó brane są wartości parametrów a także używane jest wiązanie parametrów gdzie tylko to możliwe, co pozwala zredukować ryzyko ataków SQL injection.

The last row of the table shows the parameter values currently accepted as reference.
Ostatni wiersz tabeli pokazuje wartości parametrów, które aktualnie są przyjęte jako referencyjne.

A given parameter values can be quickly found, by entering a given phrase or value to the search field, situated under the window with the parameter values.
Wartość danego parametru można szybko odnaleźć, wpisując daną frazę lub wartość w pole wyszukiwania znajdujące się pod okienkiem z wartościami parametru.

It enables you to save the results of measurements and parameter values of connected devices- data can be saved to internal memory.
Umożliwia rejestrowanie wyników pomiarów i wartości parametrów urządzeń podłączonych do komputera- dane te mogą być zapisywane w pamięci wewnętrznej komputera.

By evaluating the macro expression and using the PROMOTIC object parameters, the configurator value has been created, setting the panel parameter values for panel opening.
Zatem przez opracowanie makro wyrażenia z wykorzstaniem wartości parametrów obiektu PROMOTIC powstała wartość konfiguratora, która ustawia wartości parametrów panelu dla otwarcia panelu.

The G and I parameter values set out in the Annex.
Wartości parametrów G i I określonych w niniejszym Załączniku.

Bugs Fixed: Bug fix for 932623 introduced the regression in XtraBackup 2.0.2 which caused incremental backups to fail because the init parameter values were not normalized to the values used inside InnoDB.
Poprawka błędu nr 932623 wprowadziła regresję w XtraBackup 2.0.2, która spowodowała niepowodzenie tworzenia przyrostowych kopii zapasowych, ponieważ wartości parametrów init nie zostały znormalizowane do wartości używanych w InnoDB.

VALUE: Sets the parameter values for each step.
Wartość: Ustawia wartości parametrów dla każdego kroku.

When making burrito by machine, every device on the machine is controlled by parameter values so that it is easy to produce standard burritos.
Podczas wytwarzania burrito przez maszynę, każde urządzenie na maszynie jest kontrolowane przez wartości parametrów, dzięki czemu można łatwo wyprodukować standardowe burrito.

The following list shows the parameter values of the Wevtutil command-line tool that correspond to each of the above retention policies.
Podana poniżej lista przedstawia wartości parametrów narzędzia Wevtutil, które odpowiadają każdej z powyższych zasad przechowywania.

This can be done by Macro expression$. par, that allows to get the PROMOTIC object parameter values in this configurator and use them to create the report parameters..
To można osiągnąć przy pomocy Makro wyrażenie$. par, który umożliwi w tym konfiguratorze uzyskać wartości parametrów PROMOTIC obiektu i wytworzyć z nich parametry raportu.

The static default sParams parameter values can be set in the configurator PmPanel> Panel> sParams default value..
Statyczne wyjściowe wartości parametrów sParams można ustawić w konfiguratorze PmPanel> Panel> Wartość domyślna sParams.

This can be done by Macro expression$. par, that allows to get the PROMOTIC object parameter values in this configurator and use them to create the PmiRoot graphic item parameters..
To można osiągnąć przy pomocy Makro wyrażenie$. par, które umożliwi uzyskanie wartości parametrów PROMOTIC obiektu w tym konfiguratorze i wytworzenie z nich parametrów elementu graficznego PmiRoot.

The static default sParams parameter values can be set in the configurator PmReport> Report> sParams default value..
Statyczne wyjściowe wartości parametrów sParams można ustawić w konfiguratorze PmReport> Raport> Wartość domyślna sParams.

The function group parameter. It must be separated from the function's variable by a comma. You can use the group parameter to, for example, plot a number of graphs from one function. The parameter values can be selected manually or you can choose to have a slider bar that controls one parameter. By changing the value of the slider the value parameter will be changed. The slider can be set to an integer between 0 and 100.
Parametr grupowy funkcji. Musi być oddzielony od zmiennej funkcji przecinkiem. Możesz użyć parametru grupowego na przykład do narysowania kilku wykresów z jednej funkcji. Wartości parametru mogą być ustawiane ręcznie, lub wybierane za pomocą suwaka. Zmieniając położenie suwaka, ustawia się warośc parametru. Suwakiem można ustawić liczbę całkowitą z przedziału od 0 do 100.

Monitoring dynamic parameter values stored in the car\'s ECU.
Podgląd dynamicznych wartości parametrów zarejestrowanych przez ECU pojazdu tj.

Tier 1 methodology using globally calibrated standard emission factors and parameter values in accordance with the 2006 IPCC guidelines for National Greenhouse Gas Inventories.
Metody poziomu 1 wykorzystujące globalnie dostosowane standardowe współczynniki emisji i wartości parametrów zgodnie z wytycznymi IPCC z 2006 r. dla krajowych wykazów gazów cieplarnianych.

Parametric functions are plotted for parameter values from 0 up to 2pgr;. You can set the plotting range in the dialog for the function too.
Funkcje parametryczne są rysowane dla wartości parametru od 0 do 2pgr;. Możesz ustawić zakres rysowania dla funkcji również w oknie dialogowym.

Table 16 Population Predicted PK Parameter Values at Steady State for Herceptin IV Dosing Regimens in MBC, EBC and AGC Patients.
Tabela 16 Populacyjne przewidywane farmakokinetyczne wartości parametru w stanie równowagi dla schematu dawkowania Herceptin IV u pacjentów z MBC, EBC i AGC.

The population predicted PK exposure values(median with 5th- 95th Percentiles) and PK parameter values at clinically relevant concentrations(Cmax and Cmin) for MBC, EBC and AGC patients treated with the approved q1w and q3w dosing regimens are shown in Table 14(Cycle 1), Table 15(steady- state), and Table 16 PK parameters..
Populacyjne przewidywane farmakokinetyczne wartości ekspozycji(mediana od 5-ego- 95-ego percentyla) i wartości parametrów farmakokinetycznych przy stężeniach klinicznie istotnych(Cmax i Cmin) u pacjentów MBC, EBC i AGC leczonych w zatwierdzonych1- i3- tygodniowych schematach dawkowania przedstawiono w tabeli 14(cykl 1), tabeli 15(stan stacjonarny) i tabeli 16 parametry farmakokinetyczne PK.

This value may differ from the parameter value in instance.
Wartość ta może się różnić od wartości parametru w instancji.

The parameter value represents the PLC number meter, device,….
Wartością parametru jest numer PLC miernika, urządzenia….

An element with a higher z-index parameter value overlaps an element with a lower one.
Element z większą wartością parametru z-index przykrywa element z mniejszą wartością..

The parameter value can be any text string.
Wartością parametru jest dowolny łańcuch tekstowy.

The parameter value can be any text string.
Wartość parametru jest dowolny łańcuch tekstowy.

The default parameter value is false.
Domyślna wartość parametru, to wartość false.

How to use "parameter values" in an English sentence

Array to store fitted parameter values to.

Best-fit parameter values for all eleven participants.

Parameter values are listed in supplementary tables.

Many parameter values drove the population extinct.

Q8: How are parameter values getting resolve?

Recalculation of control parameter values (safety stock).

Enter the Parameter Values as shown above.

Basic parameter values for a serial port.

Network login parameter values for a port.

Parameter values for a session log entry.

How to use "wartości parametru, wartości parametrów" in a Polish sentence

Dla jakich wartości parametru m wykresy tych funkcji są równoległe? 10.

Dla jakich wartości parametrów a i b proste o równaniach: 3x + ay 4 = 0 i bx + (a + 1)y + 1 = 0 przecinają się w punkcie (2; 1)? 15.

Możliwe wartości parametru Origin soFromBeginningPrzesunięcie odbędzie się od początku zasobu soFromCurrentWartość Offset określa ilość bajtów, o jaką nastąpi przesunięcie ?

Jeżeli w prospekcie technicznym brak opisu danej funkcji aparatu lub wartości parametru, dopuszcza się załączenie do oferty innych dokumentów producenta (np.

Tolerancje uprzedzające stanowią zbiór wartości parametru kontrolnego zawartych między poziomami granicznym i przed awaryjnym (dopuszczalnym).

Wielomiany i funkcje wymierne Znajdź takie wartości parametrów a i b, dla których liczba 3 jest pierwiastkiem podwójnym 3 wielomianu W ( x) x + ax + bx 8.

Dodatkowo, ENTER jest używany do otwierania i akceptowania zmian wartości parametrów.

Każda pracownia klinicznej elektrofizjologii wzroku powinna stosować przygotowane własne zakresy prawidłowych (normalnych) wartości parametrów.

Wyznacz wszystkie wartości parametru , dla których prosta jest styczna do wykresu funkcji w punkcie .

Wystarczy połączyć wcześniejsze mapowanie (z static mappings) z wykonaniem metody replaceAll('_', ' '), aby dostać się do poprawnej wartości parametru, tj.