What is the translation of " PARTIAL OR COMPLETE " in Polish?

• częściowe lub całkowite
• częściową lub całkowitą
• częściowego lub całkowitego
• częściowa lub całkowita

Examples of using Partial or complete in English and their translations into Polish

It can be partial or complete.
Może być całkowita lub częściowa.

Partial or complete blockage of the passages.
Częściowe lub całkowite zablokowanie z fragmentów.

Possibly unable to walk- partial or complete paralysis.
Być w stanie chodzić- częściowe lub całkowite porażenie.

Partial or complete elimination of hair loss.
Częściowe lub całkowite wyeliminowanie wypadania włosów.

A knee injury can lead to partial or complete damage to the ligaments.
W przypadku urazu kolana może dojść do częściowego lub całkowitego uszkodzenia więzadła.

Partial or complete loss of vision in one
Częściowa lub całkowita utrata wzroku w jednym oku

Solve the problem will only partial or complete consolidation of the foundation.
Rozwiązać problem będzie tylko częściowe lub całkowite konsolidacji fundamentów.

Ophthalmoplegic hemicrania is manifested by headaches coupled with partial or complete ophthalmoplegia.
Migrena okoporaźna- to wystąpienie bóle głowy skojarzone z częściowym lub całkowitym porażeniem mięśni okoruchowych.

Sudden partial or complete loss of vision.
Nagła częściowa lub całkowita utrata widzenia.

during which produced partial or complete recovery.
który powstaje podczas częściowego lub całkowitego wyleczenia.

There has been a partial or complete collapse of that subway platform.
Doszło do całkowitego lub częściowego zapadnięcia się peronu.

Response to treatment with masitinib was expressed as stable disease; i. e. static, partial or complete response.
Odpowiedź na leczenie masytinibem była wyrażona jako stabilizacja procesu chorobowego tj. stan statyczny, częściowa lub całkowita odpowiedź.

Kvadriplegicheskaya- partial or complete disruption of all extremities.
Kvadriplegicheskaya- częściowe lub całkowite przerwanie wszystkich kończyn.

which defines new employee rights, partial or complete fulfillment of requirements.
która określa nowe prawa pracownicze, częściowe lub całkowite spełnienie wymagań.

In some patients a partial or complete airway obstruction may also be seen.
U niektórych pacjentów częściowa lub całkowita niedrożność dróg oddechowych może być również postrzegane.

For consolidation therapy, Zevalin has been studied in one main study involving 414 patients who had achieved a partial or complete remission during induction treatment for non Hodgkin's lymphoma.
W przypadku leczenia konsolidacyjnego Zevalin oceniano w jednym badaniu głównym z udziałem 414 pacjentów, u których wystąpiła częściowa lub całkowita remisja podczas leczenia indukcyjnego chłoniaka nieziarniczego.

Bleeding, partial or complete blocking of blood vessels,
Krwotok, częściowe lub całkowite zablokowanie naczyń krwionośnych,

Regarding above changes we are planning partial or complete automatic process of training level.
Z powodu powyzszych zmian, planujemy częściowe lub całkowicie automatyczny proces treningu.

Whether partial or complete, obstruction of the gastrointestinal(GI)
Czy częściowe lub całkowite, niedrożność przewodu(GI)

Hydraulic trippler is meant for partial or complete unloading standard 200 l trolleys.
Wywrotnica przeznaczona jest do częściowego lub całkowitego rozładunku standardowych wózków 200-u litrowych.

intentional manipulation, partial or complete loss, destruction
celową manipulacją, częściową lub całkowitą utratą, zniszczeniem

There were no objective(partial or complete) radiological responses MacDonald criteria.
Nie stwierdzono obiektywnych(częściowych lub całkowitych) odpowiedzi radiologicznych w/g kryteriów Macdonalda.

intentional manipulation, partial or complete loss, destruction
zamierzoną modyfikacją, częściową lub całkowitą utratą, zniszczeniem

Wine is made by the partial or complete fermentation of the sugar content of the fruit juice.
Wino wytwarzane jest poprzez częściową lub całkowitą fermentację cukru znajdującego się w soku owocowym.

During therapy the authors used transurethral elec troresection, partial or complete cystectomy, radiotherapy and cytostatics.
W leczeniu stosowano przezcewkowa elek troresekcję, częściowe lub całkowite wycięcie pęcherza, radioterapię i cy tostatyki.

This is also true for a partial or complete review of the shipment in the subsequent course of business with us or our customers.
Odnosi się to również do częściowego lub całkowitego przeglądu przesyłki w trakcie prowadzenia działalności z nas lub naszych klientów.

intentional manipulation, partial or complete loss, destruction
celową manipulacją, częściową lub całkowitą utratą, zniszczeniem

Surgery may be employed for partial or complete removal of thyroid gland,
Operacja może być stosowane do częściowego lub całkowitego usunięcia tarczycy,

voluntary health insurance serves as a partial or complete alternative to health cover provided for by the social security systems;
dobrowolne ubezpieczenie zdrowotne stanowi częściową lub całkowitą alternatywę dla ubezpieczeń zdrowotnych oferowanych przez systemy ubezpieczenia społecznego.

Clinical efficacy defined as partial or complete response, has been demonstrated for Aspergillus spp. including.
Skuteczność kliniczna(określana jako częściowa lub całkowita odpowiedź na leczenie) została wykazana wobec szczepów Aspergillus w tym A. flavus, A. fumigatus, A. terreus.

How to use "partial or complete" in an English sentence

How to determine partial or complete gene overlap.

Partial or complete central or peripheral vision loss.

Partial or complete dentures can replace natural teeth.

Partial or complete hysterectomy is another treatment option.

Partial or complete surgical removal of the Thyroid.

Partial or complete surgical removal of the Parathyroids.

Partial or complete palpebral [of the eyelids] depigmentation.

This causes partial or complete loss of vision.

Over 5,000 partial or complete manuscripts have survived.

They could also experience partial or complete paralysis.

How to use "częściowe lub całkowite, częściową lub całkowitą, częściowego lub całkowitego" in a Polish sentence

OVH nie ponosi odpowiedzialności za częściowe lub całkowite nie wywiązywanie się z zobowiązań przez operatorów sieci w szczególności dostawców dostępu do internetu. 7.

W jednym z badań dowiedziono nawet, że aktywność seksualna może przynosić częściową lub całkowitą ulgę w bólach głowy u niektórych pacjentów z migreną i klasterowym bólem głowy.

Odma opłucnowa – Odma opłucnowa spowodowana jest obecnością powietrza pomiędzy dwoma warstwami opłucnej, w wyniku częściowego lub całkowitego załamania się płuc.

Może powodować częściową lub całkowitą utratę wzroku.

Objawy widoczne są na kłosach, wiechach i ziarnie. Żółte, częściowe lub całkowite przebarwienie kłosów wskazuje, że zostały porażone przez patogeny.

Charakteryzuje się częściową lub całkowitą utratą umiejętności mówienia lub rozumienia mowy.

Złotówkami możesz pokryć częściową lub całkowitą kwotę zamówienia (łącznie z kosztami przesyłki), to zależy tylko od Ciebie.

W takim przypadku osoby opuszczające teren basenu nie uzyskują prawa do częściowego lub całkowitego zwrotu pieniędzy za bilet lub uzyskania innej rekompensaty. 61.

Mieszkanie 2-pokojowe, posiada sypialnię i salon z aneksem kuchennym - jest możliwość częściowego lub całkowitego oddzielenia jasnej kuchni.

W przypadku osób, które w wyniku niezawinionego zdarzenia utraciły częściową lub całkowitą zdolność do pracy można starać się o rentę z Zakładu Ubezpieczeń Społecznych.