What is the translation of " PARTICIPATE IN THE WORK " in Polish?

• uczestniczyć w pracach
• brać udział w pracach
• uczestniczyły w pracach
• uczestnictwa w pracach

Examples of using Participate in the work in English and their translations into Polish

Participate in the works of the Association;
Brać udział w pracach Stowarzyszenia;

Several Member States of the Community already participate in the work of ILZSG.
Kilka Państw Członkowskich Wspólnoty już uczestniczy w pracach MGBOC.

Participate in the works of the Association;
Brania udziału w pracach Stowarzyszenia;

Member States shall ensure that the bodies notified by them participate in the work of that group.
Państwa członkowskie zapewniają, by notyfikowane przez nie jednostki uczestniczyły w pracach tego zespołu.

The Commission may participate in the work of the steering committee in an advisory capacity.
Komisja może brać udział w pracach komitetu sterującego w charakterze doradczym.

Commission staff shall be entitled to be present at the meetings and participate in the work of the Group.
Personel Komisji ma prawo brać udział w posiedzeniach i uczestniczyć w pracach Grupy.

The Commission may participate in the work of the monitoring committee in an advisory capacity.
Komisja może uczestniczyć w pracach komitetu monitorującego w charakterze doradcy.

Member States shall ensure that the bodies notified by them participate in the work of that(those) groups.
Państwa członkowskie zobowiązane są zapewnić, by notyfikowane przez nie jednostki uczestniczyły w pracach tego zespołu tych zespołów.

In this way Member States can participate in the work without making a premature or final commitment to the CCCTB.
Tym samym państwa członkowskie mogą brać udział w pracach bez przedwczesnego lub ostatecznego podejmowania zobowiązań względem CCCTB.

The research commissioned by F4E for ITER also involves researchers from AGH University of Science and Technology, who participate in the work of an international consortium.
W badania zlecone przez F4E- na rzecz ITER- zaangażowani są również badacze z Akademii Górniczo-Hutniczej, którzy uczestniczą w pracach międzynarodowego konsorcjum.

Parliament's representatives participate in the work of the public authorities' governing bodies,
Przedstawiciele Parlamentu stale uczestniczą w pracach organów władzy publicznej,

may participate in the work of the Monitoring Committee in an advisory capacity.
może uczestniczyć w pracach komitetu monitorującego w charakterze doradcy.

We will actively participate in the work of the forum, and users can expect Synology to establish a greater standard for IP camera
Będziemy aktywnie uczestniczyć w pracach tego forum, a użytkownicy mogą oczekiwać od Synology zaangażowania, które w najbliższej przyszłości zaowocuje jeszcze

At its own initiative, a Commission representative may participate in the work of the Monitoring Committee in an advisory capacity.
Z własnej inicjatywy przedstawiciel Komisji może brać udział w pracach Komitetu Monitorującego w charakterze doradcy.

contribute to standardisation and participate in the work of the European eCall Implementation Platform.23.
przyczynienia się do normalizacji oraz udziału w pracach europejskiej platformy wdrożenia eCall23.

Representatives of the trade interests concerned may participate in the work of the agencies appointed to establish the register of olive cultivation.
Przedstawiciele zainteresowanych grup interesu mogą uczestniczyć w pracy agencji powołanych do utworzenia rejestru upraw oliwek.

to the third countries which participate in the work of the Agency in accordance with Article 17.
przesyła je Komisji i państwom trzecim, które uczestniczą w działaniach Agencji, zgodnie z art. 17.

a representative of the Commission may participate in the work of the monitoring committee in an advisory capacity.
z własnej inicjatywy, uczestniczyć w pracach Komitetu Monitorującego jako doradca.

The European Union must actively participate in the work of the Council, while remaining aware of its limitations
Unia Europejska powinna aktywnie uczestniczyć w pracach Rady, a jednocześnie mieć świadomość jej ograniczeń

Approval authorities shall ensure that the technical services designated by them participate in the work of that group, directly or by means of designated representatives.
Organy udzielające homologacji są zobowiązane zapewnić, by wyznaczone przez nie służby techniczne uczestniczyły w pracach tej grupy bezpośrednio lub poprzez wyznaczonych przedstawicieli.

The fact that sport stakeholders could participate in the work of XGs as observers has been welcomed on all sides.
To, że zainteresowane strony działające w dziedzinie sportu mogły jako obserwatorzy uczestniczyć w pracach grup eksperckich, zostało pozytywnie przyjęte przez wszystkie strony.

can participate in the work of EASA, which includes membership of its Management Board without voting rights.
jej przepisy wykonawcze, mogą uczestniczyć w pracach EASA, w tym w zarządzie bez prawa głosu.

Member States shall ensure that the bodies notified by them participate in the work of that forum, directly
Państwa członkowskie zobowiązane są zapewnić, by notyfikowane przez nie jednostki uczestniczyły w pracach tego forum bezpośrednio

Systems have been set up mainly to allow other bodies to comment, participate in the work or request an initiative to be taken at European level see Annex 1.
Stworzono specjalne systemy służące w głównej mierze umożliwieniu pozostałym organom przedstawiania uwag, uczestnictwa w pracach i proponowania inicjatyw, które powinny być podejmowane na poziomie europejskim zob. załącznik 1.

As a legal person under public international law, the ECB is in a position to, among other things, conclude international agreements in matters relating to its field of competence and participate in the work of international organisations such as the International Monetary Fund( IMF), the Bank for International Settlements( BIS)
Zawieraç umowy mi ' dzynarodowe w sprawach nale˝àcych do jego kompetencji oraz uczestniczyç w pracach instytucji mi ' dzynarodowych takich jak Mi ' dzynarodowy Fundusz Walutowy( MFW),

men, so that they may participate in the work of creation, free creation from the influence of sin
który powierzył świat ludziom, aby uczestniczyli w dziele stworzenia, wyzwalali je spod działania grzechu

Polish Geological Institute(PGI-NRI) participated in the work- told PAP the institute spokesman.
W pracach brał udział Państwowy Instytut Geologiczny(PIG-PIB)- poinformował w czwartek PAP rzecznik instytutu.

From 1917 to 1920, Vileišis participated in the work of the Council of Lithuania.
Od 1917 do 1920 brał udział w pracach Litewskiej Taryby.

Participating in the work of OECD-WPN, 20 on the governance of nanotechnology.
Udział w pracach OECD-WPN20 dotyczących odpowiedzialnego zarządzania w dziedzinie nanotechnologii.

Actively participates in the work of the Extensions of Intellectual Property Rights
Aktywnie uczestniczy w pracach działu przedłużeń praw własności intelektualnej,