What is the translation of " PARTICULARLY IMPORTANT WHEN " in Polish?

• szczególnie ważne gdy

Examples of using Particularly important when in English and their translations into Polish

This is particularly important when planting in containers.
Jest to szczególnie ważne podczas sadzenia w pojemnikach.

This applies to offline as well as to online transactions, and is particularly important when consumers shop across borders.
Odnosi się to zarówno do transakcji internetowych, jak i pozostałych, i jest szczególnie istotne, gdy konsumenci dokonują zakupu towarów lub usług ponad granicami.

This is particularly important when we are talking about trade agreements.
To szczególnie ważne, kiedy mówimy o umowach handlowych.

The strength to weight ratio of force measurement, load monitoring and suspended weighing load cell equipment is particularly important when there is a requirement to transport products by air, as a Western Australia-based end user explained.
Stosunek siły do ciężaru pomiarów siły, monitorowania obciążenia i zawieszonych urządzeń ważących obciążenia jest szczególnie ważny, gdy istnieje wymóg transportowania produktów drogą powietrzną, jak wyjaśnił użytkownik końcowy z Australii Zachodniej.

This is particularly important when consumers shop cross-border.
Jest to szczególnie ważne, gdy konsumenci nabywają towary i usługi za granicą.

Cooperation in science is particularly important when it comes to climate change and energy policy.
Współpraca w zakresie nauki jest szczególnie ważna jeżeli chodzi o zmiany klimatu i politykę energetyczną. Obecnie import energii przez Unię Europejską zaspokaja ok.

This is particularly important when interfacing vintage guitars with low output pickups in recording or Reamping situations.
Jest to szczególnie ważne, gdy relacje vintage gitary z niską moc akustyczną w rejestracji lub możliwości reampingu sytuacje.

He updates the course twice a year, which is particularly important when you consider that the CISA exam material is modified from time to time.
Dwukrotnie aktualizuje przebieg rok, co jest szczególnie ważne, gdy uznają, że materiał do egzaminu CISA jest modyfikowany od czasu do czasu.

This is particularly important when drilling oilseed crops, as it assures plant development.
Jest bardzo ważne szczególnie, gdy wysiewamy rośliny oleiste.

The type of blue is particularly important when it comes to putting it together with other flowers.
Rodzaj błękitu jest szczególnie ważny, gdy ma on komponować się z kolorami innych kwiatów.

It is particularly important when we come to recognise regimes elsewhere in the world.
Ma to szczególne znaczenie w sytuacji, gdy mamy uznawać inne systemy na świecie.

The experience economy theory becomes particularly important when there are a lot of goods that are easily accessible, as it is in the case of the Internet.
Teoria ekonomii doświadczenia zyskuje na znaczeniu zwłaszcza w sytuacji, gdy dóbr jest bardzo dużo i są łatwo dostępne, jak w przypadku Internetu.

This is particularly important when operating in chemical transport and ADR transport, where the needs of our clients often benefit from our unusual and creative logistics and solutions.
Jest to szczególnie ważne podczas realizacji transportów substancji chemicznych i przewozów ADR, gdzie potrzeby naszych klientów zyskują na naszych niezwykłych i kreatywnych rozwiązaniach logistycznych.

This is particularly important when restricted access zones are implemented.
Aspekt ten ma szczególne znaczenie w przypadkach, gdy wytyczone zostają strefy ograniczonego ruchu.

This is particularly important when mating the JX42 with high gain amps and concert-level PA systems.
Jest to szczególnie ważne, gdy JX42 z wysokim zysku wzmacniaczy i nagłośnienie koncertu poziom krycia.

This is particularly important when they fall out of the chimney and need to be removed from the floor immediately.
Jest to szczególnie istotne, kiedy wypadną z paleniska i trzeba je niezwłocznie usunąć z podłoża.

This is particularly important when it comes to the health of young children not to get the child to do even worse.
Jest to szczególnie ważne, jeśli chodzi o zdrowie dzieci, aby nie dostać dziecko, aby zrobić jeszcze gorzej.

This is particularly important when a significant level of investment risk is borne by beneficiaries in the pay-out phase.
Ma to szczególnie znaczenie w przypadku, gdy beneficjenci ponoszą znaczne ryzyko inwestycyjne w fazie wypłaty.

This is particularly important when the contribution is part of a creative-writing entry for a challenge, draw or free giveaway.
Jest to szczególnie ważne, gdy dana treść jest częścią tekstu wprowadzanego podczas zabawy, rysunku lub w ramach konkursu.

This is particularly important when energy prices are constantly rising and are becoming an area of ever-greater concern to consumers.
Ma to szczególnie istotne znaczenie, gdy ceny energii stale rosną i stają się źródłem coraz większych obaw konsumentów.

This is particularly important when legal rights of individuals, especially their human rights, are clearly impacted.
Jest to szczególnie ważne w przypadku gdy specyfikacje te mają wyraźny wpływ na prawa jednostek, zwłaszcza w zakresie praw człowieka.

This is particularly important when the victim and their families are in the vicinity or in the same building as the accused, either in hospitals, court or police stations.
Ma to szczególne znaczenie w sytuacjach, gdy ofiary i ich rodziny znajdują się w pobliżu lub w tych samych budynkach co oskarżony np. szpitalach, sądach lub posterunkach policji.

This is particularly important when the electrode was immersed previously in an overtitrated solution, because deposits can form there that are not visible but nevertheless lead to overtitrations.
Jest to szczególnie istotne kiedy elektroda była wcześniej zanurzona w przemiareczkowanym roztworze, ponieważ tworzące się na tej drodze zanieczyszczenia mogą być niewidoczne i jednocześnie prowadzić do przemiareczkowywania roztworu.

How to use "particularly important when" in a sentence

This is particularly important when considering locks.

It’s particularly important when seeking people’s views.

This is particularly important when prices fluctuate.

This is particularly important when seeking work.

This is particularly important when taking photographs.

This is particularly important when placing accumulators.

This is particularly important when under duress.

This is particularly important when lifting people.

This is particularly important when considering surgery.

This is particularly important when developing models.