Examples of using Patch file in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Will apply Patch as the patch file.
Zastosuje Patch jako plik z poprawkami.Interpret the patch file as an ed script.
Wymusza interpretację pliku z łatą jako skryptu ed.The full name of the file is Roland Patch File.
Pełna nazwa pliku. svd to Roland Patch File.Interpret the patch file as an ed script.
Wymusza interpretacjê pliku z ³at± jako skryptu ed.The full name of the file is 3D Patch File.
Pełna nazwa pliku. Interpret the patch file as a ordinary context diff.
Wymusza interpretację pliku z łatą jako różnicy typu context.Diff as the extension when you save the patch file.
With the second you select the patch file and browse to the WC.
Przy drugiej wybiera się plik poprawki i przechodzi do KR.The full name of the file is Ableton Max Patch File.
Pełna nazwa pliku. amxd to Ableton Max Patch File.Do not save the patch file with a. txt extension if you intend to send it via email to someone else.
Nie zapisujcie pliku poprawki z rozszerzeniem. txt jeśli chcecie wysłać go pocztą elektroniczną do kogoś innego.The extended name of this file format is Roland Patch File.
Rozwinięcie nazwy tego formatu pliku to Roland Patch File.In order to apply a patch file to your working copy, you need to have at least read access to the repository.
Aby zastosować plik poprawki do kopii roboczej, trzeba mieć co najmniej dostęp do odczytu repozytorium.With the first method you select the WC and browse to the patch file.
Używając pierwszej metody wybiera się KR i przechodzi do pliku poprawek.After downloading, locate the patch file on your computer and double-click the file to run the update.
Po pobraniu pliku poprawki znajdź go na komputerze i kliknij go dwukrotnie, aby uruchomić aktualizację.The extended name of this file format is GRAVITY Ragnarok Online Patch File.
Rozwinięcie nazwy tego formatu pliku to GRAVITY Ragnarok Online Patch File.TortoiseSVN creates a patch file in unified diff format by comparing the working copy with its BASE version.
TortoiseSVN tworzy plik poprawki w formacie The extended name of this file format is Propellerhead Reason NN-XT Patch File.
Rozwinięcie nazwy tego formatu pliku to Propellerhead Reason NN-XT Patch File.Someone without commit access can make changes and submit a patch file for an authorized committer to apply.
Ktoś bez dostępu do zatwierdzenia może dokonać zmian i przesłać plik poprawki do autoryzowanego opiekuna kodu by go zastosować.The extended name of this file format is Internal Patching System Patch File.
Rozwinięcie nazwy tego formatu pliku to Internal Patching System Patch File.In this situation the change is managed by submitting a patch file to the development team, who do have write access.
W takiej sytuacji zmiany są zarządzane przez złożenie pliku poprawki do zespołu programistów, którzy mają dostęp do zapisu.Strip the smallest prefix containing num leading slashes from each file name found in the patch file.
Z każdej nazwy Anypatch Be less strict about which patch file is used,perhaps attempting to use a patch file for an older verson of the package.
Anypatch Jest mniej wymagający w stosunku do tego, która Subversion 1.7 introduced the svn patch command which allows to apply a patch file to a working copy.
Subversion 1.7 wprowadziła polecenie svn patch, które pozwala zastosować plik poprawki do kopii roboczej.Once you have selected the patch file and working copy location, TortoiseMerge runs to merge the changes from the patch file with your working copy.
Po wybraniu pliku poprawki i lokalizacji kopii roboczej, TortoiseMerge wykonuje próbę scalenia zmian z pliku poprawki z kopią roboczą.If/outfile is not set, a file save dialog is shown so the user can choose the location to save the patch file.
Jeśli nie jest ustawiony/outfile, zostanie pokazane okno dialogowe zapisywania If the patch file contains more than one patch, patch tries to apply each of them as if they came from separate patch files. .
Jeśli plik z łatą składa się The first thing you have to do is to decide whether you just want to compare/merge files, orwhether you want to apply a patch file.
Pierwszą rzeczą, którą należy zrobić, to zdecydować, czy potrzeba po prostu porównać/scalić Indicates that there is unprocessed text in the patch file and that patch is attempting to intuit whether there is a patch in that text and, if so, what kind of patch it is.
¿e w pliku z ³at± jest nieprzetworzony tekst i¿e patch próbuje domy¶liæ siê, czy znajduje siê w nim ³ata, a je¶li tak, to jakiego jest rodzaju.Patchpath The path where a patch should be applied to. If you don't set this path,then TortoiseMerge will try to find the path itself to match the paths in the patch file, but that can take very long.
Jeżeli nie ustawimy tej ścieżki,TortoiseMerge będzie starał się samodzielnie znaleźć ścieżkę dopasowując ścieżki w pliku poprawki, ale może to potrwać bardzo długo.If you want to apply a patch file you have to set both the path to the patch file itself and the path to the folder where the patch file should be applied.
Jeśli należy zastosować 
