What is the translation of " PATH OF TRUTH " in Polish?

• droga prawdy
• ścieżki prawdy

Examples of using Path of truth in English and their translations into Polish

Many convert and return to the path of truth.
Wielu się nawraca, powraca na drogę prawdy.

Follow the path of Truth in order to be Truth..
Podążaj ścieżką Prawdy, aby być Prawdą..

They gave up their comfort to choose the path of truth.
Wyrzekli się wygód, by podążać ścieżką prawdy.

I'm aware that the path of truth was never strewn with roses. No!
Droga do Prawdy, nigdy nie jest usłana rózami.- Nie!

Sustain us this day in our progress along the path of truth.
W naszym marszu drogą prawdy wesprzyj nas dzisiaj.

Into returning to the path of truth. But perhaps we can try to persuade her.
Do powrotu na drogę prawdy. Ale może zdołamy ją przekonać.

No path is greater than following the path of truth.
Nie ma lepszej drogi niż droga Prawdy.

The Path of Truth and Light is not an easy one, many fall by the wayside.
Ścieżka Prawdy i Światła nie należy do najłatwiejszych i wielu odpada z niej po drodze.

they may remain on the path of truth.
mogła pozostać na drodze prawdy.

It is women who direct everyone to tread a path of Truth and righteousness.
To kobiety kierują każdym, by kroczył ścieżką Prawdy i Prawości.

are convinced of our human capacity to advance along the path of truth.
przede wszystkim osób przekonanych o ludzkiej zdolności do czynienia postępów na drodze do prawdy.

I follow the path of truth, and to me truth is God.
idę ścieżką prawdy, a prawda dla mnie to Bóg.

that a given user of this logo has the intention to follow a path of truth.
prawdy oraz upowszechnianie prawdy, zaś powyższe logo jest graficznym identyfikatorem tych co postępują zgodnie z zasadami totalizmu, oznaczanie czegoś logiem totalizmu"> jest jednoznaczne z deklaracją, że oznaczający ma zamiar podążać drogą prawdy.

I also urge the Turkish authorities to take the reasonable path of truth and help rehabilitate all national minorities.
Wzywam również władze tureckie, aby wybrały rozsądną drogę prawdy i pomogły w rehabilitacji wszystkich mniejszości w tym kraju.

But perhaps we can try to… persuade her into returning to the path of truth.
Ale może zdołamy ją przekonać do powrotu na drogę prawdy.

God asks us through Mary that we allow Him to change us and to lead us on the path of truth through His Holy Spirit.
Bóg prosi nas przez Maryję, żebyśmy pozwolili Mu, żeby zmienił nas i poprowadził nas drogą prawdy przez Swojego Ducha Świętego.

profit from momentary gains have strayed from the path of truth.
korzystania z chwilowych zdobyczy, zboczyli ze ścieżki prawdy.

more than japa(repetition of God's name), the path of Truth is greatest.
ważniejsza niż japa(powtarzanie imienia Boga) jest droga Prawdy.

once again onto the"path of truth" and towards morally correct behaviours.
ponownie na"ścieżkę prawdy" i ku wymogom moralnie poprawnego postępowania.

emphasize differences between the spirit and matter and suggest achance to lift up the lost humankind and direct them onto the path of truth where they can be saved by art and philosophy.
azarazem sugerują możliwość podniesienia zagubionej ludzkości ze stanu upadku iskierowanie jej na drogę prawdy, gdzie sztuka na równi zfilozofią może stać się wybawicielką.

then take the path of Truth.
wejście na Drogę Prawdy.

to be strong together. to follow the path of Truth and Light.
podążać ścieżką prawdy i Światła, A jeśli reszta z nas będzie nadal.

torch on the path of truth, love and joy.
pochodnią na drodze prawdy, miłości i radości.

the returning onto the"path of truth" has become much easier.
powrót na"ścieżkę prawdy" staną się już znacznie łatwiejsze.

You can see your path in this light, and the path is of truth.
W tym świetle możesz zobaczyć swoją drogę i tą drogą jest prawda.

How to use "path of truth" in an English sentence

On the contrary he fearlessly treads on the path of truth and righteousness.

Then alone he will be able to tread the path of Truth easily.

Jesus shows us the way to walk the path of truth and sanctity.

Proceed to India and show the path of truth to the people there”.

Lead and comfort me in Your path of truth in Jesus Christ Name!

However, having long ago strayed from the path of truth and beauty, i.e.

I can tell you from years of experience, the path of truth WORKS.

Let us pursue the path of truth and uprightness without the slightest tremor.

Will mere willingness to tread the path of truth save a man totally?

How to use "droga prawdy" in a Polish sentence

Skończyli akceptując "...zgubne nauki...i wielu pójdzie za ich rozwiązłością, a droga prawdy będzie przez nich pohańbiona." (2 Piotra 2:1-2).

Druga droga to droga prawdy, czyli poznawanie Maryi na drodze studium, Pisma świętego, Ojców Kościoła, dokumentów.

I wielu pójdzie za ich rozwiązłością, a droga prawdy będzie przez nich pohańbiona” (2P 2:1-2 ).

Patrzymy w przeszłość, a jednocześnie w przyszłość; dziękujemy prezydentowi Rosji, że w ogóle przyjechał; jesteśmy na drodze ku pojednaniu polsko-rosyjskiemu no i rzecz jasna jest to „droga prawdy”.

Praktyka „biernego oporu”, jako droga prawdy, jest więc zdobywaniem boskiej mocy.

Przypomniał ponadto skomplikowaną drogę tego Kościoła do dzisiejszego dnia, dodając, że “właśnie taka złożona i bolesna jest droga prawdy”.

Takie czasy..."I wielu pójdzie za ich rozwiązłością, a droga prawdy będzie przez nich pohańbiona.

Dwie drogi XXI wieku, droga prawdy i droga Matrixu.

I nawet dzisiaj nadal czekają na Mesjasza, bo nie mają wiedzy o drodze życia, i nie wiedzą, czym jest droga prawdy.

Droga prawdy niegdyś dawano miarę majstrowi, jak zaparciem się woli i przeciwstawieniem.