What is the translation of " PATTERNING " in Polish?

• wzoru
• wzornictwo

Examples of using Patterning in English and their translations into Polish

I liked the patterning.
Polubiłem modelowanie.

In the females the hindwings are white with the same dark patterning.
Samce w czasie tarła są ciemne z białawymi błonami płetw.

But there's patterning here, also.
Jest tu też jakiś wzór.

Dorsal coloration is brown with variable patterning.
Barwa opistosomy jest brązowa z różnie wykształconym wzorem.

Soul---> karmic patterning and our genetic soul profile.
Dusza Odwzorowanie karmiczne i nasz genetyczny profil duszy.

create organic patterning.
warzyw stworzyć organiczne wzory.

The patterning of subadults is significantly darker than the adults.
Sierść młodych osobników jest wyraźnie ciemniejsza niż u dorosłych.

Its panelled construction is complete with subtle patterning and zipped fastenings to the bottom of the legs.
Jego budowa kasetony jest wraz z subtelnym wzorem i zip mocowania do dołu nogami.

With their perfect patterning and jet black patent leather,
Dzięki swojej doskonałej wzorowania i jet skóry lakierowanej czarnym,

or a method of patterning the tape between the layers bottom seal.
lub metodę wzorując się taśmę między warstwami dolne uszczelnienie.

Body colouration and patterning are similar to that of other species of Carpathonesticus.
Rozwój ikry i narybku przebiega podobnie jak u pozostałych gatunków rodzaju Pterophyllum.

We supply tea towels and matching DDDDD DDDDD kitchen towels in multicolor patterning, with one or more randinwevingen or structuurinweving.
Dostarczamy ręczniki herbaty i dopasowania ddddd ddddd ręczniki w wzornictwo wielokolorowe, z jednym lub więcej randinwevingen lub structuurinweving.

If you do not prefer the inconsistent patterning or veining of granite
Jeśli nie wolisz niespójnego wzoru lub żyłkowania granitowych lub marmurowych blatów,

quality of the exterior- patterning uniformity, evenness.
jakość zewnętrzny- wzornictwo jednolitości parzystości.

The term'quilt' refers to the very distinctive patterning on the wood itself, often similar to ripples on water.
Termin 'quilt' odnosi się do bardzo charakterystyczne wzornictwo na drewno, sam, często podobnie jak fale na wodzie.

textured aluminum-alloy trim with"Washi"(traditional Japanese handmade paper) patterning.
textured aluminium-aliaż stan z"washi"(tradycyjna Japonka handmade papier) modelują.

If you want to play with textures, abstract patterning with mottled and cracked surface effects can conjure up images of urban materials like concrete,
Jeśli chcesz grać teksturami, abstrakcyjnym wzornictwem z efektami plam i pęknięć, możesz wyczarować takie powierzchnie z miejskich materiałów jak beton,

thus controls dorsoventral patterning.
w ten sposób kontroluje wzorzec osi grzbietowo-brzusznej.

With the passing of a decade, Melchizedek organized his schools at Salem, patterning them on the olden system which had been developed by the early Sethite priests of the second Eden.
W przeciągu dekady Melchizedek zorganizował swoje szkoły w Salemie, wzorując je na starszym systemie, który został zaprowadzony przez dawnych kapłanów setyckich z drugiego Edenu.

There's so much details and so much decorative patterning in the throne,
Jest tak wiele detali i ozdobnych wzorów na tronie szcególnie w materiale, który zdobi tron, że jego struktura gubi się,

The second method is much more economical as patterning using dyes requires large expenditures for expensive materials(necessary that they were resistant to ultraviolet rays),
Druga metoda jest znacznie bardziej ekonomiczne jak wzorując użyciu barwników wymaga dużych nakładów na drogich materiałów(konieczny, które były odporne na działanie promieni ultrafioletowych)

These are patterns that are hardwired into the human brain.
To są wzorce zakorzenione w ludzki mózg.

Pattern cohesion stable.
Spójność wzorców stabilna.

Filename Patterns is a search pattern which& kde;
Wzorce plików to wzorce, których& kde;

Patterns are tricky like that.
Wzorce bywają podstępne.

The language patterns.
Wzór językowy.

A method whereby traditional trade patterns are taken into account the"traditional/new arrivals" method.
Metoda uwzględniająca tradycyjne struktury handlu metoda"przywozów tradycyjnych i nowych.

Print Cambridge juggling pattern descriptions.
Wyświetl opisy wzorów żonglowania Cambridge.

It also lacked the contrasting black and white patterns seen on the heads of its relatives.
Brakowało mu kontrastującego wzoru czerni i bieli obserwowanego na głowach jego krewniaków.

Add smog patterns.
Dodaj wzorzec smogu.

How to use "patterning" in an English sentence

Fine woven patterning of book binding material.

Helicoidal Patterning of Nanorods with Polymer Ligands.

From quadruple to triple patterning using DSA.

Analysis of vascular patterning inAtpin1::134 mutants (32).

These are definitely a favorite patterning activity.

Addressing somatic dysfunction patterning end-feel and stability.

More to patterning than sonic hedgehog [J].

Advances in Patterning Materials and Processes XXXII.

Horrible crosshatch patterning plagues the entire image.

So great patterning with Rachel and Julia!

How to use "wzornictwo, wzoru" in a Polish sentence

Te szczególne poczekalnie zostały zaprojektowane ze specjalną uwagą na wzornictwo i kolorystykę tworzącą niezapomnianą atmosferę skandynawskiego stylu: odpoczynku, elegancji i ciepła.

Poszukując ciekawych rozwiązań technologicznych, Chors nieustannie podnosi jakość produktów, jednocześnie dbając o wzornictwo, funkcjonalność, estetykę oraz styl i użyteczność.

Jedyna opcja na użycie tego wzoru jest kryptowaluta NEM, który używa modelu POI.

Złożenie przez pełnomocnika wzoru podpisu oznacza, że Pełnomocnik potwierdza otrzymanie informacji, określonych w pkt 1-5.

Te eleganckie i potężne zestawy gamingowe oferują przełomowe wzornictwo i technologie, przenosząc Cię w zupełnie nowy wymiar gamingu na laptopie.

Według określonego wzoru, ale również na indywidualne zlecenie.

Wszystkie oferowane ubrania dziecięce to dbałość o każdy detal wykończenia, a także bardzo atrakcyjne wzornictwo, na jakie warto postawić, jeśli chcemy zyskać jeszcze więcej.

Z rozbiegu machnęłam dwie czapki, więc jeśli ktoś jest zainteresowany to proszę o kontakt :) Użyłam do tego wzoru włóczki Andes Dropsa.

Pierwszą gwiazdkę zrobiłam a właściwie zaczęłam według wzoru Lene Bjorn z książki TATTING SNOWFLAKES .

Poniżej przedstawiam wam zdjęcia wzoru wyhaftowanego białymi nićmi fluorescencyjnymi.