What is the translation of " PAYMENT DATA " in Polish?

• dane płatności
• dane dotyczące płatności
• dane dotyczące zapłaty
• dane płatnicze

Examples of using Payment data in English and their translations into Polish

Transmission of payment data is SSL-encrypted.
Transmisja danych płatności jest szyfrowana protokołem SSL.

EU/United States- Negotiations on payment data.
UE/Stany Zjednoczone- negocjacje dotyczące danych dotyczących płatności.

No payment data to provide for the trial.
Bez konieczności podania jakichkolwiek danych do płatności w trakcie próby.

OnGuard Connext holds all customer and payment data.
OnGuard Connext zarządza wszystkimi danymi dotyczącymi klientów i płatności.

The payment data is encrypted and transmitted directly to Adyen.
Dane płatnicze w formie zaszyfrowanej przekazane są bezpośrednio do Adyen.

In the course of this, we are entitled to pass on your payment data to our bank.
W tym celu możemy przekazać Państwa dane płatności do naszego banku.

Payment data e.g. bank account details, payment history.
Dane płatnicze np. dane konta bankowego, historia płatności.

In some cases also your Payment Data is required and collected in your profile.
W niektórych przypadkach wymagane i gromadzone w Twoim profilu są również dane dotyczące płatności.

After successful payment, please send payment data license.
Po dokonaniu płatności, prosimy o przesłanie danych o pozwoleniach na płatności.

Similarly, in the Payment data form, the fields which can be pushed are.
Podobnie, w postaci danych o płatnościach, pola, które mogą być popychane są.

Opinion on the amendment of the rules on the reporting of balance of payment data CON/ 2003/1.
Opinia w sprawie zmiany zasad sprawozdawczości danych w zakresie bilansu płatniczego CON/ 2003/1.

Your payment data will be encrypted in the order process over the Internet.
Twoje dane platnicze beda szyfrowane w procesie zamowienia przez Internet.

Online banking is more convenient, if you have to enter payment data, such as the long IBAN.
Załatwianie spraw bankowych on-line jest znacznie wygodniejsze, gdy należy podawać takie dane płatnicze, jak np. długawy kod IBAN.

You enter payment data directly in the payment application of provider.
Informacje dotyczÄ ce pÅatnoÅci wprowadzasz bezpoÅrednio do aplikacji na stronie usÅugodawcy.

Tokenization is a major industry technology shaping the way merchants accept payments and use payment data.
Tokenizacja jest główną technologią branżową kształtującą sposób, w jaki firmy akceptują płatności i wykorzystują dane płatności.

Adyen may share payment data with the GM family of companies, including OnStar U.S.
Adyen może udostępniać dane na temat płatności innym spółkom z rodziny GM, w tym OnStar U.S.

There are 4 types of data that is pushed into QuickBooks- order data, payment data, customer data and tax data..
Tam są 4 typy danych, które są wsuwaneQuickBooks- dane zamówienie, dane płatności, dane klientów i dane podatkowe.

The booking and payment data which is provided by students will be treated with absolute confidentiality.
Dane na temat rezerwacji i płatności podane przez studenta będą traktowane z pełną poufnością.

It includes your name, address, e-mail address, telephone number and payment data, such as credit card details or bank details.
W szczególności są to nazwisko, adres, adres e-mail, numer telefonu i dane dotyczące zapłaty, jak dane karty kredytowej lub dane konta bankowego.

Before you provide payment data for a campaign, you are required to read and accept the participation terms and conditions of that campaign.
Przed podaniem danych płatności do celów kampanii musisz przeczytać i zaakceptować warunki uczestnictwa tej kampanii.

Page with a choice of payment method Click here After successful payment, please send payment data license.
Strona z wyborem metody płatności Kliknij tutaj Po dokonaniu płatności, prosimy o przesłanie danych o pozwoleniach na płatności.

When you submit a payment on our website, your payment data is encrypted and transmitted via a secure connection.
Przy płatności na naszej stronie internetowej dane transakcyjne są szyfrowane i przesyłane z wykorzystaniem bezpiecznego połączenia.

Your payment data(such as VISA card) are not stored or processed by us but by financial entities Banco Sabadell.
Twoje dane dotyczące płatności(takie jak karta VISA) nie są przechowywane ani przetwarzane przez nas, ale przez podmioty finansowe Banco Sabadell.

Due to commercial and tax regulations, we are obliged to store your order, address and payment data for a period of ten years.
Na podstawie wytycznych wynikających z prawa handlowego i podatkowego jesteśmy zobowiązani do przechowywania przez okres dziesięciu lat danych Twojego zamówienia, Twoich danych adresowych i płatniczych.

We use data, including payment data, in order to process transactions, for example when you place an order via our Internet Site.
L'Occitane korzysta z danych, w tym danych dotyczących płatności, celem przetworzenia transakcji, np. kiedy składają Państwo zamówienie poprzez Stronę Internetową.

Whether you're paying by credit card or via one of the multiple third party payment options available, your payment data will always be protected.
Bez względu na to czy płacisz kartą kredytową, czy za pośrednictwem wielu dostępnych opcji płatności oferowanych przez podmioty zewnętrzne, Twoje dane płatności zawsze są chronione.

When you add the payment data in your profile(cf. section Type of data), you can modify or remove this payment data at any point through your profile settings.
Po dodaniu danych płatności w swoim profilu(por. sekcję Rodzaj danych) możesz je w każdej chwili zmienić lub usunąć poprzez ustawienia profilu.

Should the Buyer pay for the Order from the Account and the payment data(first name and surname) is the same as the first name and surname specified in the Account, the said fee shall not apply.
Jeśli Nabywca opłaca Zamówienie z własnego konta i informacje w poleceniu zapłaty(imię, nazwisko) zgadzają się z imieniem i nazwiskiem podanymi na koncie, opłaty tej nie stosuje się.

Payment Data: We collect data necessary for processing payments and fraud prevention, including credit/debit card numbers, security code numbers and other related billing information.
Dane dotyczące płatności: Gromadzimy dane niezbędne do przetwarzania płatności i zapobiegania oszustwom, w tym numery kart kredytowych/debetowych, kody bezpieczeństwa i inne związane z nimi informacje rozliczeniowe.

Depending on which payment service provider you select in the order process, we will forward payment data collected to the credit institution commissioned with the payment and any payment service providers commissioned by us to process the payments or to the selected payment service.
W zależności od tego, którego dostawcę usług płatniczych Państwo wybrali podczas zamówienia produktów, przekażemy dane dotyczące płatności do instytucji kredytowej, która otrzymała zlecenie płatności, oraz wszelkich innych dostawców usług płatniczych w celu przetworzenia płatności lub wybranej usługi płatniczej o ile będzie to konieczne do realizacji zamówienia.

How to use "payment data" in an English sentence

The payment data is imported automatically into wallee.

Order and payment data is encrypted and secure.

Adyen only stores your payment data in Europe.

Collect the payment data using our Custom Checkout.

Payment data or confidential business data get transferred.

Source: Medicare Provider Utilization and Payment Data (Inpatient).

archiving payment data associated with each payment item.

Your invoices and payment data is also stored.

Payment data will be sent upon booking confirmation.

Tokenization of payment data protects sensitive card data.

How to use "dane płatności, dane dotyczące płatności" in a Polish sentence

Po skompletowaniu listy zamówień Towarów, w obszarze Koszyka Klient uzupełnia dane płatności, wybiera metodę Dostarczenia i metodę płatności.

Wszelkie dane płatności są przechowywane i obsługiwane przez firmę PayPal (Europe) zgodnie z ich polityką prywatności.

Pasażer najpierw musi zarejestrować się w systemie i jednorazowo podać dane dotyczące płatności (karta VISA lub MasterCard).

Pytanie, skąd jasnowidz miał dane dotyczące płatności lub numerów kart kredytowych?

Wreszcie, o ile to możliwe, upewnij się, że strona, na której wprowadzasz dane płatności, ma kłódkę przed adresem witryny.

Dodajmy, że po zalogowaniu, wszystkie dane płatności są uzupełniane automatycznie, w związku z tym nie ma już potrzeby czegokolwiek wpisywać.

Dane dotyczące płatności są szyfrowane 128 bitowym protokołem SSL a Sprzedający jest jedynie powiadamiany o powodzeniu lub niepowodzeniu transakcji. 3.

Do realizacji zamówienia wymagane są dane kontaktowe, adres do faktury i dostawy oraz dane płatności (numer rachunku bankowego itp.).

Dane dotyczące płatności zakodowane są w postaci obrazka złożonego z czarno-białych kwadratów, będącego graficzną formą dwuwymiarowego kodu 2D.

Darmo oparty kasyn dane płatności koszykówki.