What is the translation of " PERFECTLY SYNCHRONIZED " in Polish?

• idealnie zsynchronizowana
• doskonale zsynchronizowane
• idealnie zsynchronizowane

Examples of using Perfectly synchronized in English and their translations into Polish

Perfectly synchronized lasers!
Idealnie ssynchronizowane lasery!

It has to be perfectly synchronized.
Całość trzeba idealnie zsynchronizować.

Perfectly synchronized… with mine. Matching watches.
Idealnie zsynchronizowane… Identyczne zegarki, z moim własnym.

The dance has to be perfectly synchronized.
Taniec musi być idealnie zsynchronizowany.

It's like perfectly synchronized to my moves and everything.
Jakby była idealnie zsynchronizowana z moimi ruchami i wszystkim.

An attack by two Evas with perfectly synchronized timing.
To atak dwóch całkowicie zsynchronizowanych Ev.

The music will be perfectly synchronized so that when we go to another room we will not hear any change.
Muzyka będzie idealnie zsynchronizowana, tak że przechodząc do innego pokoju nie usłyszymy żadnej zmiany.

In other words, an attack by two Evas with perfectly synchronized timing.
Całkowicie zsynchronizowanych Ev. Innymi słowy, to atak dwóch.

Not only will your network be perfectly synchronized together but also your network will be synchronized to the same time as millions of computer networks all from around the world.
Twoja sieć nie tylko będzie idealnie zsynchronizowana, ale także Twoja sieć zostanie zsynchronizowana w tym samym czasie, co miliony sieci komputerowych z całego świata.

the ship's computer are both perfectly synchronized.
komputer statku są doskonale zsynchronizowane.

Comfortable course of motion, perfectly synchronized demand of upper
Komfortowy przebieg ruchu, perfekcyjnie zsynchronizowane obciążenie górnych

twirling in this kind of hypnotic cloud, in perfectly synchronized patterns.
tak jakby hipnotycznyj chmury, tworząc idealnie zsynchronizowane wzory.

Von Braun needs five of these engines perfectly synchronized just to lift his Saturn off the ground.
Von Braun potrzebował 5 takich silników doskonale zsynchronizowanych tylko żeby unieść jego Saturn nad ziemię.

Profiles are common design solutions on multiple belt lines that are required to feed line content in a perfectly synchronized fashion.
Profile są często stosowanym rozwiązaniem konstrukcyjnym w liniach wielopasowych tam, gdzie wymagane jest podawanie zawartości linii w perfekcyjnie zsynchronizowany sposób.

As you can see, both have to be perfectly synchronized or… Alarm goes off.
Jak widzisz, oba muszą być idealnie zsynchronizowane, bo inaczej.

are themselves high precision), but those clocks are not perfectly synchronized with each other.
tak jest bardzo precyzyjny]. Zegary te nie są jednak ze sobą zsynchronizowane.

The panoramic image is displayed in a perfectly synchronized way with scratch data.
Panoramiczny obraz zostaje wyświetlony w sposób idealnie zsynchronizowany, wraz z danymi zarysowania.

using OMNEO Audio over IP for multi- channel, high quality, low latency, perfectly synchronized interconnections.
technologii OMNEO Audio over IP w wysokiej jakości, doskonale zsynchronizowanych połączeniach wielokanałowych bez opóźnień.

Driven by two excellent engines and perfectly synchronized with these beautiful arm movements
Napędzany przez dwa silniki i dokładnie zsynchronizowany w dodatku te cudowne ruchy ramion.

AXIS Q8721-E is a high-end combination of a visual camera with integrated 10x optical zoom lens and a thermal camera perfectly synchronized in pan and tilt movements.
AXIS Q8721-E to kamera wizyjno-termowizyjna ze zintegrowanym obiektywem z 10-krotnym zoomem optycznym i doskonale zsynchronizowaną funkcją obrotu/ pochylenia.

These individual specialisms are perfectly synchronized to develop and implement your custom solution.
Te poszczególne specjalizacje są idealnie zsynchronizowane na potrzeby opracowywania i wdrażania niestandardowego rozwiązania dla klienta.

which feature perfectly synchronized and complex dancing moves executed on high heels.
spektakularnych choreografii, które są skomplikowane, lecz doskonale zsynchronizowane, wykonywane na wysokich obcasach.

The entire system was automated to achieve a perfectly synchronized operation of the main hoist's two drums using encoder feedbacks.
Cały system został zautomatyzowany, aby osiągać idealną synchronizację działania dwóch bębnów dźwignicy głównej przy użyciu sygnałów enkodera.

a thermal camera, perfectly synchronized in pan and tilt movements.
kamery termowizyjnej charakteryzujące się perfekcyjną synchronizacją podczas obrotu i pochylenia.

Several drives assigned to the same crane must perform in perfectly synchronized operation: in order to safely take people,
Działanie kilku napędów przydzielonych do tego samego dźwigu musi być idealnie zsynchronizowane, aby bezpiecznie zabierać ludzi,

Throughout an atom this interelectronic space is activated by wavelike manifestations which are perfectly synchronized with electronic velocity
W całym atomie międzyelektronowa przestrzeń aktywizowana jest przez falopodobne zjawiska, które są doskonale zsynchronizowane z prędkością elektronową

A player who wants to kick a ball into the goal must perfectly synchronize several steps.
Piłkarz, który chce wbić piłkę do bramki musi doskonale zsynchronizować kilka czynności.

I nominate X2 Samui for the architectural minimalism that perfectly synchronizes with its surrounding.
Nominują X2 Samui za minimalizm w architekturze, który doskonale stapia się z otoczeniem.

It perfectly synchronizes stage design,
Doskonale synchronizuje scenografię, złożone umiejętności

the protocol NTP(Network Time Protocol) will ensure any sized network will be synchronized perfectly together.
dla systemów komputerowych, protokół NTP(Network Time Protocol) zapewni idealnie zsynchronizowane sieci dowolnej wielkości.

How to use "perfectly synchronized" in an English sentence

Video screens and special effects all perfectly synchronized with their music.

Your menu is perfectly synchronized with your POS system in place.

The pairing of the two gifts seemed perfectly synchronized and poetic.

But it was the perfectly synchronized choreography that made us swoon.

This feature allows you to create independent, yet perfectly synchronized loops.

YEVO 1 delivers a perfectly synchronized and wire-free HD sound experience.

Your speaking has to be perfectly synchronized with the change of slides.

SHINee is known for being perfectly synchronized with their unique dance moves.

so perfectly synchronized on so many levels that make my head spin.

Also, both databases must be perfectly synchronized to avoid data integrity issues.

How to use "doskonale zsynchronizowane, idealnie zsynchronizowane" in a Polish sentence

Każdy napisany przez Ciebie ruch lub automatyzacja są widoczne w ruchach każdego z bledów w czasie rzeczywistym, doskonale zsynchronizowane z Twoim DAW.

Jeśli dodatkowo podłączysz sampler do jednego z odtwarzaczy serii CDJ za pomocą połączenia Pro DJ Link, sample będą idealnie zsynchronizowane z beatem na głównym decku.

Atak Nudy i moja kontra okazały się idealnie zsynchronizowane, choć przygotowując tą akcję nie miałem pewności czy synchronizacja będzie pełna.

Niektóre migały idealnie zsynchronizowane ze sobą, a inne w zupełnie innym, sobie tylko znanym rytmie.

Termika naszego pożywienia i pory roku także powinny być idealnie zsynchronizowane.

Wycieczka była dobrze orgnized i nie było żadnych problemów, wszystko było idealnie zsynchronizowane, i to raz na jakiś czas podróży.

Na koncertach muzykę uzupełniają idealnie zsynchronizowane wizualizacje, a ich debiutancki album został wydany w formie zaprojektowanego przez Borysa pendrive’a.

Na początku ich wyświetlania są one idealnie zsynchronizowane z obrazem i głosem w DVD.

Jest to możliwe, ponieważ wszystkie umywalki i meble są ze sobą idealnie zsynchronizowane.

Wystarczy nagrać wideo w aplikacji lub załadować je z rolki aparatu, a Caption This doda napisy idealnie zsynchronizowane z mową.